<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>14261cam a2200625 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2708</subfield>
    <subfield code="d">2708</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">02-0109447</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaQSHERU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191113171805.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">980330s1997    quca     b    001 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">29800027278 (reliure &#xE0; spirale)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782980002724 (reliure &#xE0; spirale)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)299881560</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQSHERU</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CaQSHERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC 2478 L34 1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">C808.0666 C139 1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">25.7Z.1C354 1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cajolet-Lagani&#xE8;re, H&#xE9;l&#xE8;ne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">R&#xE9;daction technique, administrative et scientifique /</subfield>
    <subfield code="c">H&#xE9;l&#xE8;ne Cajolet-Lagani&#xE8;re, Pierre Collinge et G&#xE9;rard Lagani&#xE8;re.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3e &#xE9;d. ent. rev. et aug.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sherbrooke :</subfield>
    <subfield code="b">Editions Lagani&#xE8;re,</subfield>
    <subfield code="c">1997.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">468 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (pages 439-459) et un index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Il y a une m&#xE9;thode, une technique, un art, si l'on veut, pour &#xE9;crire des textes efficaces. Et nous croyons que cette technique peut s'acqu&#xE9;rir. Ce manuel s'adresse &#xE0; tous ceux et celles qui ont &#xE0; &#xE9;crire, &#xE0; lire ou &#xE0; corriger divers types de textes administratifs, techniques, scientifiques et promotionnels. Il traite en d&#xE9;tail de la structuration, de la r&#xE9;daction et de la pr&#xE9;sentation de plus de vingt types de communication : lettres, notes, proc&#xE8;s-verbaux, curriculum vitae, formulaires administratifs, communiqu&#xE9;s, offres de service, publireportages, plans d'affaires, pages Web, brochures corporatives, directives, proc&#xE9;dures, rapports de divers types, articles scientifiques et de vulgarisation, r&#xE9;sum&#xE9;s, m&#xE9;moires, th&#xE8;ses, etc. Cet ouvrage a &#xE9;t&#xE9; con&#xE7;u pour &#xEA;tre un instrument de travail pratique et facile &#xE0; consulter. Les expos&#xE9;s th&#xE9;oriques sont donc &#xE9;maill&#xE9;s de nombreux exemples concrets. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. La r&#xE9;daction administrative
</subfield>
    <subfield code="t">1.1 La lettre
</subfield>
    <subfield code="t">1.2 La note, la note de service et la note technique
</subfield>
    <subfield code="t">1.3 Le proc&#xE8;s-verbal et le compte rendu
</subfield>
    <subfield code="t">1.4 La directive
</subfield>
    <subfield code="t">1.5 Les formulaires administratifs -- 1.5.1 Identification ou communication visuelle
</subfield>
    <subfield code="t">1.6 L'offre d'emploi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2. La r&#xE9;daction technique
</subfield>
    <subfield code="t">2.1 La norme
</subfield>
    <subfield code="t">2.2 Le code
</subfield>
    <subfield code="t">2.3 Le cahier des charges et les devis
</subfield>
    <subfield code="t">2.4 La sp&#xE9;cification technique
</subfield>
    <subfield code="t">2.5 Le manuel d'utilisation et d'entretien ou manuel d'exploitation
</subfield>
    <subfield code="t">2.6 La fiche d'instructions d'assemblage et d'entretien
</subfield>
    <subfield code="t">2.7 La proc&#xE9;dure
</subfield>
    <subfield code="t">2.8 Le manuel d'assurance de la qualit&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">2.9 Le dossier de pr&#xE9;sentation, de pr&#xE9;s&#xE9;lection ou de candidature</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3. La r&#xE9;daction promotionnelle
</subfield>
    <subfield code="t">3.1 Le plan d'affaires et de commercialisation
</subfield>
    <subfield code="t">3.2 La mission d'entreprise
</subfield>
    <subfield code="t">3.3 Le communiqu&#xE9; -- 3.3.1 La conf&#xE9;rence de presse
</subfield>
    <subfield code="t">3.4 Le curriculum vitae
</subfield>
    <subfield code="t">3.5 L'offre de service -- 3.5.1 Le programme de travail
</subfield>
    <subfield code="t">3.6 Le publireportage
</subfield>
    <subfield code="t">3.7 Le d&#xE9;pliant publicitaire
</subfield>
    <subfield code="t">3.8 La brochure corporative
</subfield>
    <subfield code="t">3.9 Le centre d'information WEB
</subfield>
    <subfield code="t">3.10 La carte professionnelle
</subfield>
    <subfield code="t">3.11 La carte d'invitation et la carte-r&#xE9;ponse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4. La r&#xE9;daction scientifique
</subfield>
    <subfield code="t">4.1 L'article scientifique
</subfield>
    <subfield code="t">4.2 L'article de vulgarisation -- 4.2.1 Les proc&#xE9;d&#xE9;s de reformulation -- 4.2.2 Les cr&#xE9;ations lexicales -- 4.2.3 Les supports visuels
</subfield>
    <subfield code="t">4.3 Le projet de recherche et la demande de subvention -- 4.3.1 Les &#xE9;l&#xE9;ments fondamentaux d'un projet de recherche -- a) Les objectifs de la recherche -- b) La probl&#xE9;matique ou le probl&#xE8;me de recherche -- c) Le cadre th&#xE9;orique -- d) La m&#xE9;thodologie
</subfield>
    <subfield code="t">4.4 Le rapport de recherche, le m&#xE9;moire, la th&#xE8;se et la dissertation -- 4.4.1 Le rapport de recherche -- 4.4.2 Le m&#xE9;moire et la th&#xE8;se -- 4.4.3 La dissertation
</subfield>
    <subfield code="t">4.5 La prise de notes, les fiches de lecture et le r&#xE9;sum&#xE9; -- 4.5.1 La prise de notes et les fiches de lecture -- 4.5.2 Le r&#xE9;sum&#xE9;</subfield>
    <subfield code="t">4.6 L'expos&#xE9; et la communication orale -- 4.61 La communication orale -- 4.6.2 Analogies entre communication orales et &#xE9;crites -- 4.6.3 Diff&#xE9;rences entre communications orales et &#xE9;crites</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5. Le rapport
</subfield>
    <subfield code="t">5.1 G&#xE9;n&#xE9;ralit&#xE9;s -- 5.1.1 Divers types de rapports -- 5.1.2 R&#xE9;dacteur ou r&#xE9;dactrice du rapport -- 5.1.3 Destinataires du rapport -- 5.1.4 Qualit&#xE9;s d'un bon rapport -- 5.1.5 Lettre de pr&#xE9;sentation du rapport
</subfield>
    <subfield code="t">5.2 &#xC9;tapes &#xE0; franchir avant d'&#xE9;laborer un rapport -- 5.2.1 D&#xE9;limitation pr&#xE9;cise du sujet -- 5.2.2 &#xC9;laboration d'un plan de travail provisoire -- 5.2.3 Collecte des mat&#xE9;riaux -- 5.2.4 Analyse et classement des mat&#xE9;riaux -- a) Rep&#xE9;rage et description des faits -- b) Analyse et classement des faits -- c) Conception et &#xE9;nonciation des id&#xE9;es -- 5.2.5 &#xC9;laboration  du plan d&#xE9;taill&#xE9; (plan de r&#xE9;daction)
</subfield>
    <subfield code="t">5.3 Structure d'ensemble du rapport -- 5.3.1 Pages pr&#xE9;liminaires -- a) Page-titre -- b) Page de remerciements -- c) Sommaire -- d) Table des mati&#xE8;res -- e) Liste des tableaux -- f) Liste des figures -- g) Liste des abr&#xE9;viations et sigles -- 5.3.2 Introduction -- 5.3.3 D&#xE9;veloppement -- a) Expos&#xE9; des faits -- b) Analyse des faits ou d&#xE9;monstration -- 5.3.4 Conclusion -- 5.3.5 Pages annexes -- a) Annexes et appendices -- b) Bibliographie -- c) Index
</subfield>
    <subfield code="t">5.4 Le rapport de stage
</subfield>
    <subfield code="t">5.5 Le rapport d'essai ou d'analyse
</subfield>
    <subfield code="t">5.6 Le rapport journalier, hebdomadaire, mensuel
</subfield>
    <subfield code="t">5.7 Le rapport annuel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6. La r&#xE9;daction
</subfield>
    <subfield code="t">6.1 Langue parl&#xE9;e et langue &#xE9;crite
</subfield>
    <subfield code="t">6.2 Niveaux de langue
</subfield>
    <subfield code="t">6.3 R&#xE8;gle et bon usage
</subfield>
    <subfield code="t">6.4 Mot, phrase, discours -- 6.4.1 Le mot dans la phrase -- 6.4.2 La phrase dans le discours
</subfield>
    <subfield code="t">6.5 Choix des mots -- 6.5.1 Impropri&#xE9;t&#xE9;s des mots -- 6.5.1 Emprunts et anglicismes -- 6.5.3 N&#xE9;ologismes -- 6.5.4 Synonymes -- 6.5.5 Style technicoscientifique
</subfield>
    <subfield code="t">6.6 Crit&#xE8;res de lisibilit&#xE9; -- 6.6.1 Vocabulaire -- 6.6.2 Phrase -- 6.6.3 Pr&#xE9;sentation mat&#xE9;rielle du texte -- 6.6.4 R&#xE9;p&#xE9;tition des id&#xE9;es importantes v&#xE9;hicul&#xE9;es dans le texte -- 6.6.5 Sujet bien cern&#xE9; et proche des pr&#xE9;occupations du lectorat -- 6.6.6 Qualit&#xE9; de la langue -- 6.6.7 Aspect convaincant du texte
</subfield>
    <subfield code="t">6.7 Clart&#xE9; syntaxique
</subfield>
    <subfield code="t">6.8 Phrase simple -- 6.8.1 Pr&#xE9;cisions syntaxiquement essentielles -- 6.8.2 Pr&#xE9;cisions syntaxiquement accessoires -- 6.8.3 Ordre des mots dans la proposition
</subfield>
    <subfield code="t">6.9 Phrase complexe -- 6.9.1 Phrase complexe par coordination ou juxtaposition -- 6.9.2 La phrase complexe : les propositions subordonn&#xE9;es -- a) Les propositions substantives ou compl&#xE9;tives -- b) Les propositions relatives -- c) Les propositions circonstancielles -- 6.9.3 Ordre des propositions dans la phrase complexe
</subfield>
    <subfield code="t">6.10 Variation de la structure de la phrase -- 6.10.1 Phrases contenant une proposition substantive -- 6.10.2 Phrases contenant une proposition relative -- a) Utilisation de l'expression adjective -- b) Utilisation d'une proposition ind&#xE9;pendante coordonn&#xE9;e ou juxtapos&#xE9;e -- c) Utilisation d'une proposition circonstancielle ou participiale -- 6.10.3 Phrases contenant une proposition circonstancielle -- a) Pr&#xE9;position et expression nominale -- b) Pr&#xE9;position et verbe &#xE0; l'infinitif -- c) Proposition relative explicative -- d) Proposition participiale -- e) Participe pr&#xE9;sent pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; ou non de &#xAB; en &#xBB; -- f) Adjectif ou participe pass&#xE9;, &#xE9;ventuellement suivi de compl&#xE9;ments -- g) Proposition ind&#xE9;pendante coordonn&#xE9;e ou juxtapos&#xE9;e -- h) Lexicalisation du rapport logique de la phrase
</subfield>
    <subfield code="t">6.11 Concordance des temps
</subfield>
    <subfield code="t">6.12 Accord du verbe avec le sujet -- 6.12.1 Accord du verbe avec plusieurs sujets -- a) Sujets de personnes grammaticales diff&#xE9;rentes -- b) Noms s&#xE9;par&#xE9;s par &#xAB; ainsi que &#xBB; -- 6.12.2 Accord du verbe lorsque le sujet est un nom collectif -- a) Sujet pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; des locutions &#xAB; la plupart de &#xBB;, &#xAB; (bon) nombre de &#xBB;, &#xAB; assez de &#xBB;, etc. -- b) Sujet pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; de &#xAB; le peu de &#xBB; -- c) Sujet pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; de &#xAB; une ou une des &#xBB; -- d) Sujet pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; de &#xAB; l'un ou l'autre &#xBB; -- e) Sujet pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; de &#xAB; plus d'un &#xBB;, ou &#xAB; moins de deux &#xBB; -- f) Sujet constitu&#xE9; de la locution pronominale &#xAB; tout le monde &#xBB; -- 6.12.3 Accord du verbe avec un sujet exprimant un pourcentage ou une fraction -- 6.12.4 &#xAB; Ce &#xBB; suivi du verbe &#xAB; &#xEA;tre &#xBB; -- 6.12.5 Accord du verbe ayant comme sujet le pronom relatif &#xAB; qui &#xBB; -- 6.12.6 Accord du verbe avec un sujet form&#xE9; d'une s&#xE9;rie exprimant une gradation
</subfield>
    <subfield code="t">6.13 Accord du pronom avec le nom qu'il remplace -- 6.13.1 Accord du pronom lorsqu'il remplace une collectivit&#xE9; -- 6.13.2 Accord du pronom r&#xE9;fl&#xE9;chi qui accompagne un infinitif dont le sujet logique est &#xE0; la 1re ou &#xE0; la 2e personne
</subfield>
    <subfield code="t">6.14 Accord de l'adjectif -- 6.14.1 Accord de l'attribut du &#xAB; nous &#xBB; ou du &#xAB; vous &#xBB; de politesse -- 6.14.2 Accord de &#xAB; demi &#xBB; -- 6.14.3 Accord de &#xAB; possible &#xBB; -- 6.14.4 Accord de &#xAB; ci-joint &#xBB;, &#xAB; ci-inclus &#xBB; et de &#xAB; ci-annex&#xE9; &#xBB; -- 6.14.5 Accord des adjectifs d&#xE9;signant la couleur -- 6.14.6 Accord de &#xAB; tel &#xBB; et de &#xAB; tel que &#xBB; -- 6.14.7 Accord de &#xAB; quelque &#xBB; -- 6.14.8 Accord de &#xAB; m&#xEA;me &#xBB; -- 6.14.9 Accord de &#xAB; tout &#xBB; -- 6.14.10 Accord de l'adjectif avec &#xAB; des plus &#xBB;, &#xAB; des moins &#xBB;, &#xAB; des mieux &#xBB;</subfield>
    <subfield code="t">6.15 Accord des participes pass&#xE9;s -- 6.15.1 Accord du participe pass&#xE9; employ&#xE9; sans auxiliaire -- a) Accord du participe pass&#xE9; &#xAB; d&#xFB; &#xBB; -- b) Accord des participes pass&#xE9;s &#xAB; vu &#xBB;, &#xAB; pass&#xE9; &#xBB;, &#xAB; y compris &#xBB; -- 6.15.2 Accord du participe pass&#xE9; employ&#xE9; avec l'auxiliaire &#xEA;tre -- 6.15.3 Accord du participe pass&#xE9; employ&#xE9; avec l'auxiliaire &#xAB; avoir &#xBB; -- a) Accord du participe pass&#xE9;  lorsque le C.O.D. est le pronom personnel &#xAB; en &#xBB; -- b) Accord des participes pass&#xE9;s &#xAB; laisser &#xBB;, &#xAB; voir &#xBB;, &#xAB; entendre &#xBB;, &#xAB; sentir &#xBB; suivis de l'infinitif -- c) Accord des participes pass&#xE9;s &#xAB; voulu &#xBB;, &#xAB; pu &#xBB;, &#xAB; cru &#xBB;, &#xAB; su &#xBB; et de ceux des verbes analogues : &#xAB; pens&#xE9; &#xBB;, &#xAB; souhait&#xE9; &#xBB;, &#xAB; d&#xE9;sir&#xE9; &#xBB;, &#xAB; imagin&#xE9; &#xBB;, etc. -- d) Accord des participes pass&#xE9;s &#xAB; co&#xFB;t&#xE9; &#xBB;, &#xAB; v&#xE9;cu &#xBB;, &#xAB; pes&#xE9; &#xBB; et &#xAB; valu &#xBB; -- 6.15.4 Accord des participes pass&#xE9; des verbes pronominaux -- a) Accord des participes pass&#xE9;s &#xAB; se rendre compte &#xBB;, &#xAB; se plaire &#xBB;, &#xAB; se complaire &#xBB; et &#xAB; se rire &#xBB; -- b) Accord des participes pass&#xE9;s &#xAB; s'imaginer &#xBB;, &#xAB; se figurer &#xBB;, &#xAB; s'arroger &#xBB; -- c) Accord des verbes &#xAB; laisser &#xBB;, &#xAB; voir &#xBB;, &#xAB; entendre &#xBB; employ&#xE9;s pronominalement et suivis de l'infinitif
</subfield>
    <subfield code="t">6.16 Emploi de la ponctuation -- 6.16.1 La virgule -- a) &#xC0; l'int&#xE9;rieur d'une proposition, pour isoler certains &#xE9;l&#xE9;ments -- b) &#xC0; l'int&#xE9;rieur d'une phrase, pour isoler des propositions -- c) Avant ou apr&#xE8;s certaines conjonctions -- d) Cas particuliers -- 6.16.2 Le point -- 6.16.3 Le point-virgule -- 6.16.4 Le deux-points -- 6.16.5 Les points de suspension -- 6.16.6 Le point d'interrogation -- 6.16.7 Le point d'exclamation -- 6.16.8 Les parenth&#xE8;ses -- 6.16.9 Les guillemets -- 6.16.10 Les tirets -- 6.16.11 Les crochets -- 6.16.12 La barre oblique -- 6.16.13 La perlu&#xE8;te (&#xAB; et &#xBB; commercial) 
</subfield>
    <subfield code="t">6.17 Emploi de la majuscule -- 6.17.1 Signes de ponctuation -- 6.17.2 Noms propres de personnes -- 6.17.3 Races, peuples, habitants -- 6.17.4 F&#xEA;tes religieuses, civiles ou nationales, &#xE9;v&#xE9;nements, esp&#xE8;ces animales et v&#xE9;g&#xE9;tales -- 16.17.5 Noms de lieux -- 6.17.6 Titres d'oeuvres, d'organisations et d'unit&#xE9;s administratives -- 6.17.7 Raisons sociales -- 6.17.8 Point cardinal -- 6.17.9 Titres et appellations de convenance -- 6.17.10 &#xC9;glise, &#xC9;tat, h&#xF4;tel de ville, gouvernement et autres -- 6.17.11 Accents sur les majuscules
</subfield>
    <subfield code="t">6.18 Emploi des abr&#xE9;viations, sigles et symboles -- 6.18.1 Abr&#xE9;viations non conventionnelles -- 6.18.2 Abr&#xE9;viations conventionnelles -- a) R&#xE8;gles de formation -- b) Titres de civilit&#xE9; et de convenance -- c) Noms de lieux -- d) Pr&#xE9;noms simples et compos&#xE9;s -- 6.18.3 Sigles et acronymes -- 6.18.4 Sommes d'argent -- 6.18.5 Symboles
</subfield>
    <subfield code="t">6.19 &#xC9;critures des nombres
</subfield>
    <subfield code="t">6.20 Coupure des mots en fin de ligne
</subfield>
    <subfield code="t">6.21 Proc&#xE9;d&#xE9;s de f&#xE9;minisation des titres de fonctions et des textes -- 6.21.1 L'&#xE9;criture des formes des deux genres en toutes lettres -- 6.21.2 Le recours aux termes g&#xE9;n&#xE9;riques et aux tournures neutres
</subfield>
    <subfield code="t">6.22 Les homophones -- 6.22.1 Les homophones  grammaticaux -- 6.22.2 Les homophones lexicaux
</subfield>
    <subfield code="t">6.23 Vocabulaire et terminologie -- 6.23.1 Barbarismes -- 6.23.2 Impropri&#xE9;t&#xE9;s -- 6.23.3 Sol&#xE9;cismes -- 6.23.4 Anglicismes -- 6.23.5 N&#xE9;ologismes -- 6.23.6 Pl&#xE9;onasmes -- 6.23.7 Images incoh&#xE9;rentes -- 6.23.8 Synonymes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7. La pr&#xE9;sentation mat&#xE9;rielle
</subfield>
    <subfield code="t">7.1 La couverture
</subfield>
    <subfield code="t">7.2 Longueur
</subfield>
    <subfield code="t">7.3 Marges, interlignes, alin&#xE9;as -- 7.3.1 Marges -- 7.3.2 Interlignes -- 7.3.3 Alin&#xE9;as
</subfield>
    <subfield code="t">7.4 Pagination
</subfield>
    <subfield code="t">7.5 R&#xE9;f&#xE9;rences et notes au bas des pages -- 7.5.1 R&#xE9;f&#xE9;rences -- 7.5.2 Notes infrapaginales -- 7.5.3 Chiffre d'appel ou appel de notes
</subfield>
    <subfield code="t">7.6 Pied de page
</subfield>
    <subfield code="t">7.7 Citations
</subfield>
    <subfield code="t">7.8 &#xC9;num&#xE9;ration
</subfield>
    <subfield code="t">7.9 Classification des titres et des sous-titres -- 7.9.1 Noms des divisions et subdivisions num&#xE9;rot&#xE9;es -- 7.9.2 Syst&#xE8;mes de num&#xE9;rotation
</subfield>
    <subfield code="t">7.10 Emploi de l'italique, du soulignement, des guillemets et du gras -- 7.10.1 Emploi de l'italique -- 7.10.2 Emploi du soulignement -- 7.10.3 Emploi des guillemets -- 7.10.4 Emploi du gras
</subfield>
    <subfield code="t">7.11 Hors-texte et supports visuels -- 7.11.1 Listes -- 7.11.2 Tableaux -- 7.11.3 Figures -- 7.11.4 Titres dans les tableaux et les figures
</subfield>
    <subfield code="t">7.12 Description des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Annexe A Processus intellectuel de r&#xE9;daction de rapports et autres types  de communication</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Annexe B Proc&#xE9;dure de r&#xE9;vision de rapports et autres documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Annexe C Charni&#xE8;res du discours</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Appendice 1 Protocole de correction de textes (sp&#xE9;cialement pour la correction d'&#xE9;preuves d'imprimerie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Rapports</subfield>
    <subfield code="x">R&#xE9;daction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Art d'&#xE9;crire</subfield>
    <subfield code="v">Guides, manuels, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">R&#xE9;daction technique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Fran&#xE7;ais technique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Collinge, Pierre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lagani&#xE8;re, G&#xE9;rard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="799" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Regards UdeS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-11-12</subfield>
    <subfield code="o">CMP CAJ</subfield>
    <subfield code="p">A019844</subfield>
    <subfield code="r">2019-11-12</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-11-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
