<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>08757cam a2200445 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2686</subfield>
    <subfield code="d">2686</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">4347487</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191106191058.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">890703m19909999maua          000 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">   89080913 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0395525861 (Student Book)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PC2129.E5</subfield>
    <subfield code="b">B34 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">448.2/421</subfield>
    <subfield code="2">20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Balas, Robert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Western Washington University</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Qu'est-ce qui se passe? /</subfield>
    <subfield code="c">Robert Balas et Donald Rice.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3rd ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Boston :</subfield>
    <subfield code="b">Houghton Mifflin,</subfield>
    <subfield code="c">1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xi, 135 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">24 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Qu'est-ce qui se passe ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">"Qu'est-ce qui se passe? Third Edition is a complete, versatile intermediate French program consisting of two complementary volumes that provide all the essentials for developing oral proficiency, while allowing instructors limitless flexibility in structuring the course. The two volumes can stand independently but are thoroughly cross-referenced with icons." (Book Cover)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Preface to the Third Edition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Preface to Expression &#xE9;crite / Expression orale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; DE R&#xC9;VISION A</subfield>
    <subfield code="t">Expressions idiomatiques : 1. devoir + inf. -- 2. quitter, laisser, s'en aller, partir, sortir</subfield>
    <subfield code="t">Premi&#xE8;re partie : Trois notions grammaticales -- Faisons connaissance !
</subfield>
    <subfield code="t">Deuxi&#xE8;me partie : Le pr&#xE9;sent. Les questions. La n&#xE9;gation
</subfield>
    <subfield code="t">Troisi&#xE8;me partie : Le pass&#xE9; compos&#xE9;. Les questions et la n&#xE9;gation au pass&#xE9; compos&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">Quatri&#xE8;me partie : Le futur imm&#xE9;diat. Les questions et la n&#xE9;gation au futur imm&#xE9;diat
</subfield>
    <subfield code="t">Au jour le jour : La Tradition du bourgeois et le Fran&#xE7;ais moyen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; PREMI&#xC8;RE La Narration / Raconter
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Expressions idiomatiques : 1. savoir + inf., pouvoir + inf., vouloir + inf. -- 2. se passer, arriver &#xE0; + qqn -- passer (du temps) &#xE0; + inf., mettre (du temps) &#xE0; (pour) + inf. -- 4. servir &#xE0; + inf. se servir de + qqch. + inf.
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Structures grammaticales : Comment raconter une histoire au pass&#xE9; -- L'imparfait -- L'imparfait et le pass&#xE9; compos&#xE9; -- Le plus-que-parfait -- Les pr&#xE9;positions avant de et apr&#xE8;s -- Mise au point : les temps du pass&#xE9; 
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Activit&#xE9;s &#xE9;crites
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Histoire en images : Le paradis perdu
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pr&#xE9;parons-nous : La narration au pass&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pour communiquer : Comment organiser un r&#xE9;cit
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) &#xC0; vous, maintenant !
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Au jour le jour : Le Stress</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; DEUX L'Interrogation / Se renseigner
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Expressions idiomatiques : 1. se rappeler + qqn ou qqch., se souvenir de + qqn ou qqch. -- 2. int&#xE9;resser + qqn, s'int&#xE9;resser &#xE0; + qqn -- 3. quelque chose de + adj., quelqu'un de + adj., (ne...) rien de + adj., (ne..) personne de + adj. -- 4. les gens (m.pl.), les personnes (f.pl.), le peuple (m.sing.)
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Structures grammaticales : Les questions qui ont pour r&#xE9;ponse une personne -- Les questions qui ont pour r&#xE9;ponse une chose -- Les questions qui posent un choix -- Les questions qui demandent une d&#xE9;finition ou une explication -- Mise au point : les expressions interrogatives
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Activit&#xE9;s &#xE9;crites
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Histoire en images : Le ch&#xE2;teau dans le bois
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pr&#xE9;parons-nous : L'interrogation
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pour communiquer : Comment demander et donner des renseignements
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) &#xC0; vous, maintenant !
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Au jour le jour : L'Identit&#xE9; et les Fran&#xE7;ais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; TROIS La D&#xE9;signation, la qualification, la diff&#xE9;rentiation  / D&#xE9;signer et d&#xE9;crire</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Expressions Idiomatiques : 1. s'&#xE9;tonner + obj.dir., s'&#xE9;tonner de + qqc., s'&#xE9;tonner que + sub., s'&#xE9;tonner de + inf. -- 2. revenir, retourner, rentrer, rendre -- 3. (la) (les) plus moins... (de) -- 4. avoir besoin de
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Structures grammaticales : Les articles -- Les expressions de qualit&#xE9; : les adjectifs -- Les expressions de quantit&#xE9; -- Les expressions pour indiquer la possession -- Les expressions d&#xE9;monstratives -- Les expressions relatives -- Mise au point : les expressions pour d&#xE9;signer, qualifier et distinguer
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Histoire en images : Les amateurs d'art
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pr&#xE9;parons-nous : La d&#xE9;signation, la qualification, la diff&#xE9;rentiation
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pour communiquer : Comment faire une description
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) &#xC0; vous, maintenant !
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Au jour le jour : L'Art moderne et le pass&#xE9; 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; DE R&#xC9;VISION B</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Expressions idiomatiques : 1. se plaindre de + qqc. ou qqn. -- 2. rendre + adj. -- 3. faire semblant de + inf., pr&#xE9;tendre + inf., pr&#xE9;tendre que + suj., pr&#xE9;tendre &#xE0; + nom
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Premi&#xE8;re partie : Les compl&#xE9;ments en fran&#xE7;ais et en anglais
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Deuxi&#xE8;me partie : Les pronoms personnels
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Troisi&#xE8;me partie : Les pronoms accentu&#xE9;s
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Premi&#xE8;re partie : On vous invite !
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Deuxi&#xE8;me partie : Les pronoms personnels
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Troisi&#xE8;me partie : Les pronoms accentu&#xE9;s 
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Au jour le jour : La Langue fran&#xE7;aise et la France moderne
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; QUATRE L'Expression des rapports spatiaux et temporels / Situer dans le temps et dans l'espace</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Expressions idiomatiques : 1. se rendre compte de + qqc. -- 2. il s'agit de + nom ou + inf. -- 3. avoir mal &#xE0; + partie du corps, faire mal &#xE0; + partie du corps ou personne, se faire mal &#xE0; + partie du corps -- 4. essayer de + inf., tenter de +inf., s'efforce de + inf., t&#xE2;cher de + inf. -- 5. prendre soin de, s'occuper de, se charger de -- 6. manquer + nom, manquer de +qqch., manquer &#xE0; qqn., il manque + qqc.
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Structures grammaticales : Comment localiser dans l'espace et dans le temps de fa&#xE7;on absolue -- Comment localiser dans l'espace et dans le temps de fa&#xE7;on relative -- L'emploi des temps verbaux pour exprimer les rapports temporels -- L'emploi des pr&#xE9;positions et des conjonctions pour exprimer les rapports de temps -- Mise au point: r&#xE9;sum&#xE9; des temps verbaux 
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Activit&#xE9;s &#xE9;crites 
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Histoire en images : D&#xE9;brouillez-vous, Mademoiselle!
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pr&#xE9;parons-nous : La localisation et la situation
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pour communiquer : Comment se retrouver
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) &#xC0; vous maintenant !
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Au jour le jour : La modernisation et l'am&#xE9;ricanisation en France
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; CINQ L'Expression des d&#xE9;sirs, des sentiments et des opinions / Exprimer

</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Expressions idiomatiques : 1. attendre qqn ou qqc., s'attendre &#xE0; qqc., s'attendre &#xE0; + inf., s'attendre &#xE0; + ce que + sujet + verbe au subj. -- 2. avoir qqc. &#xE0; + inf. -- 3. n'importe qui, n'importe quoi, n'importe o&#xF9;, n'importe quand, n'importe comment, n'importe quel  -- 4. ne plus en pouvoir -- 5. prendre qqc., emporter qqc., emmener qqn., enlever qqch.
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Structurales grammaticales : Comment localiser dans l'espace et dans le temps de fa&#xE7;on absolue -- Comment localiser dans l'espace et dans la fa&#xE7;on relative -- L'emploi des temps verbaux pour exprimer les rapports temporels -- L'emploi des pr&#xE9;positions et des conjonctions pour exprimer les rapports de temps -- Mise au point: r&#xE9;sum&#xE9; des temps verbaux 

</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Activit&#xE9;s &#xE9;crites 
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Histoire en images : Le dragueur
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pr&#xE9;parons-nous : L'expression des d&#xE9;sirs, des sentiments et des opinions
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pour communiquer : Comment r&#xE9;agir &#xE0; ce qu'on dit et &#xE0; ce qu'on fait
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) &#xC0; vous maintenant !
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Au jour le jour : La Femme
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; SIX Les Explications et les raisonnements / Expliquer et raisonner
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;): Expressions idiomatiques : 1. faire la connaissance de + qqn, rencontrer + qqn, retrouver + qqn, se retrouver, rejoindre + qqn, donner (fixer) rendez-vous -- 2. en vouloir &#xE0; qqn. -- 3. douter  que + sujet + verbe, douter  de + qqc., se douter que + sujet + verbe, se douter de + qqc. 
  </subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Structures grammaticales : Le sujet, on et la voix passive -- Les adverbs de mani&#xE8;re -- Les expressions de cause et de cons&#xE9;quence -- Les expressions de but et de finalit&#xE9; -- Les expressions de condition et d'hypoth&#xE8;se -- Les expressions d'opposition et la concession -- Mise au point: l'infinitif, l'indicatif, et le subjonctif
</subfield>
    <subfield code="t">(E&#xC9;) Activit&#xE9;s &#xE9;crites
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Histoire et images : La France en bicyclette
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pr&#xE9;parons-nous : Les explications et les raisonnements
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Pour communiquer : Comment bien discuter 
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) &#xC0; vous maintenant !
</subfield>
    <subfield code="t">(EO) Au jour le jour : L'Homme d'aujourd'hui
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Appendices 
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices suppl&#xE9;mentaires
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;ponses : Exercices suppl&#xE9;mentaires -- Exercices dans Expression &#xE9;crite
</subfield>
    <subfield code="t">Verbs
</subfield>
    <subfield code="t">Verb Tables
</subfield>
    <subfield code="t">Numbers and Dates
</subfield>
    <subfield code="t">Lexique
</subfield>
    <subfield code="t">Index
</subfield>
    <subfield code="t">Permissions and Credits
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Textbooks for foreign speakers</subfield>
    <subfield code="x">English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Grammar.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Rice, Donald,</subfield>
    <subfield code="d">1937-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hamline University</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-11-05</subfield>
    <subfield code="o">INT BAL</subfield>
    <subfield code="p">A005684</subfield>
    <subfield code="r">2019-11-05</subfield>
    <subfield code="t">1 (Expression &#xE9;crite)</subfield>
    <subfield code="w">2019-11-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-11-05</subfield>
    <subfield code="o">INT BAL</subfield>
    <subfield code="p">A005685</subfield>
    <subfield code="r">2019-11-06</subfield>
    <subfield code="t">1 (Expression orale)</subfield>
    <subfield code="w">2019-11-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
