<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>La </nonSort>
    <title>guerre des boutons</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Pergaud, Louis</namePart>
    <namePart type="date">1882-1914</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Roussel, Elyette</namePart>
    <namePart type="date">1953 -</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Giusti, Conrado</namePart>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2017</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>63 p. : ill., couv. ill en n&amp;b. ; 17 cm. + 1 CD</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Les héros de cette histoire sont des adolescents. Deux bandes rivales s'affrontent et se livrent à une « guerre des boutons » : cette guerre consiste à s'emparer des camarades adversaires, à les fesser, à les dévêtir et à couper les boutons qui retiennent leurs vêtements... « (4e de couverture)</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Louis Pergaud ; adapté en français facile par Elyette Roussel ; illustrations de Conrado Giusti.</note>
  <note>Sur la couverture : "Niveau 1, A1"</note>
  <note>D'après l'oeuvre de Louis Pergaud ; adapté en français facile par Elyette Roussel.</note>
  <note>Comprend une section Vocabulaire et des activités de compréhension de la lecture.</note>
  <subject>
    <name type="personal">
      <namePart>Pergaud, Louis</namePart>
    </name>
    <topic>Adaptations</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Bandes de jeunes (Criminologie)</topic>
    <geographic>France</geographic>
    <geographic>Franche-Comté</geographic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Gangs</topic>
    <geographic>France</geographic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Enfants</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Lectures et morceaux choisis</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>A1 (CECR)</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Débutants</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Lecture clé en français facile</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Lectures Clé en français facile</title>
    </titleInfo>
    <identifier type="issn">1274-9605</identifier>
    <identifier type="local">(ABES)013793543</identifier>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Lectures Clé en français facile</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782090317619 (br)</identifier>
  <identifier type="issue number">031761 (disque compact)</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.cle-international.com/la-guerre-des-boutons-niveau-1a1-lecture-cle-en-francais-facile-livre-cd-2eme-edition-9782090317619.html</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991045198766505161</identifier>
  <location>
    <url>https://www.cle-international.com/la-guerre-des-boutons-niveau-1a1-lecture-cle-en-francais-facile-livre-cd-2eme-edition-9782090317619.html</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991045198766505161</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">171027</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230616005058.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">219785678</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
