<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01971cam a2200361   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2608</subfield>
    <subfield code="d">2608</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">072285036</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20211206180918.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">030617t20002000fr a###gr|||| 000 1 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2090318228 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)492094306</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">120300</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">440</subfield>
    <subfield code="2">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Verne, Jules</subfield>
    <subfield code="d">(1828-1905)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Michel Strogoff /</subfield>
    <subfield code="c">Jules Verne ; adapt&#xE9; en fran&#xE7;ais facile par Elyette Roussel.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Cl&#xE9; international,</subfield>
    <subfield code="c">2000.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">63 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lectures CLE en fran&#xE7;ais facile</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Niveau de langue 1 : 400 &#xE0; 700 mots. Comprend la section Vocabulaire et les Activit&#xE9;s de compr&#xE9;hension &#xE0; la fin du livre.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autre tirage : 2004, 2006.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; La Russie est en danger et le tsar charge Michel Strogoff d'une mission secr&#xE8;te : porter une lettre &#xE0; son fr&#xE8;re, le grand-duc, qui se trouve dans la lointaine Sib&#xE9;rie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pour aller de Moscou &#xE0; Irkoutsk, Michel Strogoff change de nom et devient le marchand Nicolas Korpanoff, car personne ne doit savoir qui il est r&#xE9;ellement : ni Nadia, une jeune fille qu'il rencontre au d&#xE9;but de son voyage et qui ne le quittera plus, ni la vieille Marfa, sa m&#xE8;re, et surtout pas Ivan Ogareff, le tra&#xEE;tre, qui veut tuer le grand-duc et livrer la Sib&#xE9;rie aux Tartares.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Michel Strogoff r&#xE9;ussira-t-il sa mission ? &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="562" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La biblioth&#xFFFD;eque ne poss&#xFFFD;ede que le livre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="562" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nous n'avons pas la cassette.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Lecture facile</subfield>
    <subfield code="v">D&#xE9;butant</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Lecture facile</subfield>
    <subfield code="v">A1 (CECR)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Roussel, Elyette</subfield>
    <subfield code="d">1953-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Lectures Cl&#xFFFD;e en fran&#xFFFD;cais facile</subfield>
    <subfield code="x">1274-9605</subfield>
    <subfield code="w">(ABES)013793543</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.cle-international.com/michel-strogoff-niveau-1a1-lectures-cle-en-francais-facile-livre-2eme-edition-9782090318890.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-20</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">LEC VER 1</subfield>
    <subfield code="p">A016467</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-04</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-04</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
