<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Odyssée</title>
    <subTitle>méthode de français B2</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Méthode de français</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Quévreux, Ophélie</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autrice</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Delcambre, Fabien</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Auteur</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Olivry, Fabien.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Auteur</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Anthony, Sarah</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autrice</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Soucé, Alida</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autrice</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Heranic, Tracy</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autrice</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Redmond, Leslie</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autrice</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">programmed text</genre>
  <genre authority="ram">Manuels pour allophones.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>CLÉ International</publisher>
    <dateIssued>2022</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>199 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Livre de l'élève d'Odyssée, méthode de français langue étrangère (FLE) pour grands adolescents et adultes, niveau B2.
UNE EXPÉRIENCE IMMERSIVE DE LA FRANCOPHONIE: Les thèmes vivants et actuels des réalités francophones centrés sur les besoins langagiers des apprenants, pour les inciter à communiquer et à agir. -- LE GOUT DES AUTRES : Une attention particulière portée aux contextes socio-culturels avec un accent sur les interactions sociales, professionnelles et de loisirs, et la pratique active de la médiation. Des tâches et des projets motivants pour acquérir une aisance culturelle dans toutes les situations et interactions quotidiennes. -- L'ASSURANCE D'ARRIVER A BON PORT : Des itinéraires multiples et bien balisés. Une multitude d'activités de mise en pratique qui tirent parti des possibilités offertes par les nouvelles technologies. Un équilibre éprouvé entre les compétences et la grammaire, le vocabulaire, la phonétique. -- UNE BOÎTE A OUTILS FLEXIBLE : Une possibilité infinie de créer des parcours individualisés grâce à une précieuse banque de ressources. Une très grande variété de documents : articles, sites web, blogs, applications, infographies, vidéos, émissions télé, extraits de films ou de séries, documentaires, affiches, tableaux.. » (4e de couverture)</abstract>
  <tableOfContents>Unité 1 C'est la vie ! -- Unité 2 Réenchanter le travail -- Unité 3 Sciences Infos -- Entraînement au DELF -- Unité 4 Pour l'amour de l'art -- UNité 5 Jeux de lois -- UNité 6 Consciences en éveil -- Entraînement au DELF -- Unité 7 Hypothèque sur la planète -- Unité 8 En quête du passé -- Unité 9 Envies d'évasion -- Entraînement au DELF</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Ophélie Quévreux, Fabien Delcambre, Fabien Olivry, Sarah Anthony, Alida Soucé, Tracy Heranic, et Leslie Redmond.</note>
  <note>Comprend les annexes.</note>
  <note>La méthode complète comprend le livre de l'élève, le cahier d'activités et le livre du professeur.</note>
  <subject authority="ram">
    <topic>Français langue étrangère</topic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Français (langue)</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Odyssée</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Odyssée : méthode de français B2,  Cahier d'activités / F. Vittet</title>
    </titleInfo>
    <physicalDescription>
      <extent>1 volume (159 p.)</extent>
    </physicalDescription>
    <identifier type="local">(ABES)263179001</identifier>
  </relatedItem>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Odyssée : méthode de français B2,  Livre du professeur / O. Quévreux, F. Delcambre, F. Olivry... [et al.]</title>
    </titleInfo>
    <physicalDescription>
      <extent>1 vol. (197 p.)</extent>
    </physicalDescription>
    <identifier type="local">(ABES)26614179X</identifier>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782090355833 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.cle-international.com/adolescents/odyssee-niveau-b2-livre-de-l-eleve-audio-en-ligne-9782090355833.html</identifier>
  <location>
    <url>https://www.cle-international.com/adolescents/odyssee-niveau-b2-livre-de-l-eleve-audio-en-ligne-9782090355833.html</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">220624</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250715214306.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">263178692</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
