<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00794nam a2200241Ma 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2363</subfield>
    <subfield code="d">2363</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">ocn154119485</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190424195717.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">050728s2002    quca          000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2760161455</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782760161450</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)154119485</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Q3A</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">Q3A</subfield>
    <subfield code="d">OOU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Connolly, Anne-Marie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Moi, je parle fran&#xE7;ais! :</subfield>
    <subfield code="b">Niveau 3 /</subfield>
    <subfield code="c">Anne-Marie Connolly.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2e &#xE9;d. rev., et corr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">Gu&#xE9;rin,</subfield>
    <subfield code="c">2002.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">iii, 144 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">For English-speaking students of French as a second language.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Le fran&#xE7;ais langue seconde par objectifs d'Anne-Marie Connolly a connu un succ&#xE8;s international; c'est pourquoi nous publions aujourd'hui une 2e &#xE9;dition revue, corrig&#xE9;e et mise &#xE0; jour sous le titre Moi, je parle fran&#xE7;ais!" (4e de couverture). </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Table des mati&#xE8;res</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 1 : PARLEZ FORT ! J&#x2019;ENTENDS MAL&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Les verbes du 3e groupe</subfield>
    <subfield code="t">Les comparatifs des adjectifs et des adverbes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 2 : IL VEUT SAVOIR&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Les mots interrogatifs : qui, comment, quel(le), o&#xF9;, combien, quand, pourquoi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 3 : PERSONNE NE M&#x2019;AIME !</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms et adjectifs ind&#xE9;finis : quelque chose, quelqu&#x2019;un, personne, rien, tout, plusieurs, quelques-uns, quelques-unes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 4 : DE QUOI AVEZ-VOUS PEUR ?</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms interrogatifs pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9;s d&#x2019;une pr&#xE9;position : de qui, de quoi, &#xE0; qui, &#xE0; quoi, avec qui, avec quoi, pour qui, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 5 : QU&#x2019;EST-CE QU&#x2019;ILS SONT EN TRAIN DE FAIRE ?</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;action qui dure avec l&#x2019;expression &#xAB; &#xEA;tre en train de &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 6 : TROP TARD ! IL VIENT DE PARTIR</subfield>
    <subfield code="t">Le pass&#xE9; r&#xE9;cent avec le verbe &#xAB; venir de &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 7 : IL ME DEMANDE SI C&#x2019;EST BON !</subfield>
    <subfield code="t">La phrase subordonn&#xE9;e introduite par ce que ou par si</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 8 : QUAND JE SERAI GRAND&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Le futur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 9 : QUAND J&#x2019;&#xC9;TAIS JEUNE&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;imparfait des verbes avoir et &#xEA;tre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 10 : SI JE SUIS MALADE, JE N&#x2019;IRAI PAS &#xC0; L&#x2019;&#xC9;COLE !</subfield>
    <subfield code="t">La proposition conditionnelle introduite par si</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 11 : VITE ! IL FAUT FAIRE QUELQUE CHOSE&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;expression &#xAB; il faut &#xBB; suivie d&#x2019;un verbe &#xE0; l&#x2019;infinitif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 12 : J&#x2019;APPRENDS &#xC0; CONDUIRE</subfield>
    <subfield code="t">Les pr&#xE9;positions : &#xE0;, de pour, avant de suivies d&#x2019;un verbe &#xE0; l&#x2019;infinitif
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 13 : IL FAUT QUE&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Le subjonctif pr&#xE9;sent des verbes du 1er groupe et des verbes &#xEA;tre, avoir, aller, faire, savoir apr&#xE8;s &#xAB; il faut que &#xBB; et &#xAB; vouloir que &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 14 : JE MANGE PLUS QU&#x2019;EUX&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Les comparatifs des noms et des verbes avec plus, autant, moins</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 15 : C&#x2019;EST UTILE DE SAVOIR NAGER !</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;infinitif introduit par &#xE0; ou par de</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 16 : IL FAUT QUE JE GRANDISSE !</subfield>
    <subfield code="t">Le subjonctif pr&#xE9;sent apr&#xE8;s &#xAB; il faut que &#xBB; et &#xAB; vouloir que &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 17 : JE PRENAIS MON BAIN&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;imparfait</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 18 : J&#x2019;AI TROIS COUSINS QUI&#x2026; J&#x2019;AI TROIS COUSINS QUE&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms relatifs qui et que</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 19 : JE ME DEMANDE CE QUE JE PEUX FAIRE&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">La subordonn&#xE9;e introduite par ce que ou par ce qui</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LE&#xC7;ON 20 : JE LE CROIS&#x2026; J&#x2019;EN SUIS S&#xDB;R !</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms personnels le, en, y qui remplacent une subordonn&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xC9;VISION DU NIVEAU 3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CORRIG&#xC9; DES EXERCICES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LEXIQUE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="v">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Grammaire</subfield>
    <subfield code="v">Probl&#xE8;mes et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://uottawa-primo.hosted.exlibrisgroup.com/primo-explore/fulldisplay?docid=UOTTAWA_IIIb3141260&amp;context=L&amp;vid=UOTTAWA&amp;lang=en_US&amp;search_scope=default&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=default_tab&amp;query=any,contains,9782760161450&amp;sortby=rank&amp;mode=basic</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier la disponibilit&#xE9; aupr&#xE8;s des bilioth&#xE8;ques de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-04-24</subfield>
    <subfield code="o">INT CON</subfield>
    <subfield code="p">A012511</subfield>
    <subfield code="r">2019-04-24</subfield>
    <subfield code="t">1 (Manuel)</subfield>
    <subfield code="w">2019-04-24</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-04-24</subfield>
    <subfield code="o">INT CON</subfield>
    <subfield code="p">A012507</subfield>
    <subfield code="r">2019-04-24</subfield>
    <subfield code="t">1 (CD Audio)</subfield>
    <subfield code="w">2019-04-24</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
</record>
