<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05052nam a22005537a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">23</subfield>
    <subfield code="d">23</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240717195942.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">170719b        xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780889274280 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
    <subfield code="d">OOU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Movassat, Parvin</subfield>
    <subfield code="d">1970-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Manuel des connecteurs logiques pour l'&#xE9;criture en fran&#xE7;ais langue seconde /</subfield>
    <subfield code="c">Parvin Movassat, T. Sima Paribakht et Laura Ambrosio. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ottawa :</subfield>
    <subfield code="b">Les &#xC9;ditions de l'ILOB,</subfield>
    <subfield code="c">2013.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">133 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des corrig&#xE9;s des exercices des unit&#xE9;s et de synth&#xE8;se ainsi qu'un index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Liste des unit&#xE9;s
</subfield>
    <subfield code="t">I. Les connecteurs intra-phrastiques
</subfield>
    <subfield code="t">II. Les connecteurs inter-phrastiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 1 : CONNECTEURS POUR &#xC9;NUM&#xC9;RER, AJOUTER DES POINTS, EXEMPLES, ARGUMENTS ET ID&#xC9;ES
</subfield>
    <subfield code="t">1.1 Pr&#xE9;senter un premier point dans une &#xE9;num&#xE9;ration, une argumentation ou une id&#xE9;e
</subfield>
    <subfield code="t">1.2 Pr&#xE9;senter le point, l'exemple, l'id&#xE9;e ou l'argument le plus important
</subfield>
    <subfield code="t">1.3 Ajouter un autre point, un autre argument, un autre exemple ou une autre id&#xE9;e &#xE0; ce qui avait &#xE9;t&#xE9; exprim&#xE9;e pr&#xE9;c&#xE9;demment
</subfield>
    <subfield code="t">1.4 Pr&#xE9;senter des arguments, des exemples, ou des id&#xE9;es dans une s&#xE9;quence num&#xE9;rique
</subfield>
    <subfield code="t">1.5 Pr&#xE9;senter un dernier point dans une &#xE9;num&#xE9;ration, une argumentation ou une id&#xE9;e
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices unit&#xE9; 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 2 : &#xC9;TABLIR UNE CHRONOLOGIE : LES CONNECTEURS TEMPORELS
</subfield>
    <subfield code="t">2.1 Marquer le d&#xE9;but de la progression et la fin d'un &#xE9;v&#xE9;nement dans le temps
</subfield>
    <subfield code="t">2.2 La simultan&#xE9;it&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">2.3 L'ant&#xE9;riorit&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">2.4 Le temps entre deux &#xE9;v&#xE9;nements
</subfield>
    <subfield code="t">2.5 Marquer le d&#xE9;but d'un &#xE9;v&#xE9;nement pour parler du futur
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices unit&#xE9; 2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 3 : CONNECTEURS QUI ILLUSTRENT ET COMPARENT
</subfield>
    <subfield code="t">3.1 Connecteurs d'illustration
</subfield>
    <subfield code="t">3.2 Connecteurs de comparaison</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 4 : CONNECTEURS QUI ACCENTUENT ET REFORMULENT
</subfield>
    <subfield code="t">4.1 Accentuer une id&#xE9;e
</subfield>
    <subfield code="t">4.2 Reformuler une id&#xE9;e
</subfield>
    <subfield code="t">4.3 Mettre l'accent sur l'id&#xE9;e la plus importante</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 5 : CONNECTEURS D'OPPOSITION ET DE CONCESSION
</subfield>
    <subfield code="t">5.1 Connecteurs qui montrent une contradiction entre deux points
</subfield>
    <subfield code="t">5.2 Connecteurs qui mettent en contraste deux points sans contradiction ni concession
</subfield>
    <subfield code="t">5.3 Connecteurs de concession
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices unit&#xE9;s 3, 4 et 5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 6 : CONNECTEURS QUI EXPRIMENT UNE CONDITION OU UNE RESTRICTION</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 7 : CONNECTEURS QUI SIGNALENT LA CAUSE ET LA CONS&#xC9;QUENCE
</subfield>
    <subfield code="t">7.1 Pour indiquer les &#xE9;l&#xE9;ments de cause, d'effet ou de cons&#xE9;quence d'un &#xE9;v&#xE9;nement ou d'un fait
</subfield>
    <subfield code="t">7.2 Pour analyser les cons&#xE9;quences d'une d&#xE9;cision, d'un choix ou pr&#xE9;senter des arguments
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices unit&#xE9; 7
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices unit&#xE9;s 5, 6 et 7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 8 : CONNECTEURS QUI FONT DES G&#xC9;N&#xC9;RALISATIONS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 9 : CONNECTEURS POUR R&#xC9;SUMER
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices unit&#xE9;s 8 et 9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 10 : CONNECTEURS QUI EXPRIMENT LE BUT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 11 : CONNECTEURS POUR CONCLURE
</subfield>
    <subfield code="t">Exercices unit&#xE9;s 10 et 11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Exercices de synth&#xE8;se - Consolidation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Corrig&#xE9;s : exercices des unit&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Corrig&#xE9;s : exercice de synth&#xE8;se - Consolidation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Ce manuel est destin&#xE9; aux apprenants du fran&#xE7;ais langue seconde, d'un niveau interm&#xE9;diaire fort ou avanc&#xE9;. Il peut &#xEA;tre utilis&#xE9; par les &#xE9;tudiants de fa&#xE7;on autonome ou encore par les professeurs comme mat&#xE9;riel p&#xE9;dagogique d'appoint dans les cours avanc&#xE9;s d'&#xE9;criture ou de grammaire. L'objectif du manuel est de procurer aux &#xE9;tudiants et aux professeurs de FLS un guide p&#xE9;dagogique pour l'utilisation des connecteurs logiques du discours. Les connecteurs logiques du discours sont ces mots ou groupes de mots qui permettent de relier des phrases ou des paragraphes entre eux (n&#xE9;anmoins, cependant, en effet, en plus, etc.). Ces mots sont des outils qui, utilis&#xE9;s &#xE0; bon escient, assurent la coh&#xE9;sion indispensable &#xE0; la cr&#xE9;ation de tout texte coh&#xE9;rent. Une terminologie vari&#xE9;e est utilis&#xE9;e pour faire r&#xE9;f&#xE9;rence aux connecteurs du discours. Ainsi parle-t-on de "connecteurs logiques", "mots charni&#xE8;res", "mots-liens", "mots de liaison", "mots de transition", "marqueurs de relation", "marqueurs logiques", etc. Dans ce livre, nous avons opt&#xE9; pour l&#x2019;appellation "connecteurs logiques". &#xBB; (Introduction au manuel, p. 5)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="6" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Connecteurs.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="6" ind2=" ">
    <subfield code="a">Connecteurs (Linguistique).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="6" ind2=" ">
    <subfield code="a">Conjonction (Linguistique).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="6" ind2=" ">
    <subfield code="a">S&#xE9;mantique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="6" ind2=" ">
    <subfield code="a">FLS2791 (R&#xE9;f&#xE9;rence).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="6" ind2=" ">
    <subfield code="a">FLS3771 (R&#xE9;f&#xE9;rence).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">R&#xE9;daction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Vocabulaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Grammaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Paribakht, T. Sima</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ambrosio, Laura</subfield>
    <subfield code="d">1957-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Universit&#xE9; d'Ottawa.</subfield>
    <subfield code="b">Institut des langues officielles et du bilinguisme.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991004710759705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques uOttawa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024472</subfield>
    <subfield code="r">2023-07-31</subfield>
    <subfield code="s">2023-06-27</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024473</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-09</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024474</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-09</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024475</subfield>
    <subfield code="r">2018-12-10</subfield>
    <subfield code="s">2018-09-11</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024476</subfield>
    <subfield code="r">2019-11-22</subfield>
    <subfield code="s">2019-09-17</subfield>
    <subfield code="t">5</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024477</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-09</subfield>
    <subfield code="t">6</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024478</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-09</subfield>
    <subfield code="t">7</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A024479</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-02</subfield>
    <subfield code="s">2025-06-09</subfield>
    <subfield code="t">8</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">16</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A029325</subfield>
    <subfield code="r">2023-06-01</subfield>
    <subfield code="s">2023-03-13</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">CMP MOV</subfield>
    <subfield code="p">A029326</subfield>
    <subfield code="r">2023-05-02</subfield>
    <subfield code="s">2023-03-13</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2017-07-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
