<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>07273nam a2200877 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2253</subfield>
    <subfield code="d">2253</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">EBC3248850</controlfield>
  <controlfield tag="003">MiAaPQ</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250409142752.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  d |      </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">010726s2001    quca    sb    000 0 fre c</controlfield>
  <datafield tag="016" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">20019411774 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2760618242 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(CaPaEBR)406395</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(CaBNvSL)slc00206067</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(MiAaPQ)EBC3248850</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(Au-PeEL)EBL3248850</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10176845</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)923768189</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MiAaPQ</subfield>
    <subfield code="c">MiAaPQ</subfield>
    <subfield code="d">MiAaPQ</subfield>
    <subfield code="d">OOU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn-qu</subfield>
    <subfield code="a">n-cn---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LC1099.5.C3</subfield>
    <subfield code="b">M32 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">McAndrew, Marie</subfield>
    <subfield code="d">1953-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Immigration et diversit&#xE9; &#xE0; l'&#xE9;cole :</subfield>
    <subfield code="b">le d&#xE9;bat qu&#xE9;b&#xE9;cois dans une perspective comparative /</subfield>
    <subfield code="c">Marie McAndrew.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al, QC :</subfield>
    <subfield code="b">Les Presses de l'Universit&#xE9; de Montr&#xE9;al,</subfield>
    <subfield code="c">2001.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">263 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Param&#xE8;tres</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f. bibliogr.: p. [221]-263.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Trente ans d'interventions qu&#xE9;b&#xE9;coises</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Une probl&#xE9;matique en transformation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Int&#xE9;r&#xEA;t et limites de la d&#xE9;marche comparative</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 L'apprentissage du fran&#xE7;ais par les nouveaux arrivants : services sp&#xE9;cifiques ou insertion directe en classe r&#xE9;guli&#xE8;re ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La probl&#xE9;matique qu&#xE9;b&#xE9;coise
</subfield>
    <subfield code="t">Les classes d'accueil : historique et &#xE9;volution -- L'&#xE9;tat de la recherche -- La prospective 

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'exp&#xE9;rience canadienne et internationale 
</subfield>
    <subfield code="t">La Grande-Bretagne -- Le Canada anglais -- La France -- Les &#xC9;tats-Unis


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contribution potentielle au d&#xE9;bat qu&#xE9;b&#xE9;cois</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 L'enseignement des langues d'origine : quel avenir au sein du syst&#xE8;me scolaire public ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La probl&#xE9;matique qu&#xE9;b&#xE9;coise
</subfield>
    <subfield code="t">Le PELO : origines et &#xE9;volution -- La faiblesse des &#xE9;tudes &#xE9;valuatives -- La prospective


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'exp&#xE9;rience canadienne et internationale 
</subfield>
    <subfield code="t">L'Ontario -- Les &#xC9;tats-Unis -- L'Alberta -- La Belgique 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contribution potentielle au d&#xE9;bat qu&#xE9;b&#xE9;cois</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3 La pluriethnicit&#xE9;, la lutte &#xE0; l'&#xE9;chec scolaire et le soutien aux milieux d&#xE9;favoris&#xE9;s : vers une approche int&#xE9;gr&#xE9;e ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La probl&#xE9;matique qu&#xE9;b&#xE9;coise
</subfield>
    <subfield code="t">Pluriethnicit&#xE9; et d&#xE9;favorisation scolaire : l'&#xE9;tat de la recherche -- Une action encore peu adapt&#xE9;e &#xE0; la conjonction des deux probl&#xE9;matiques

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'exp&#xE9;rience internationale 
</subfield>
    <subfield code="t">La France -- Les &#xC9;tats-Unis -- L'Angleterre


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contribution potentielle au d&#xE9;bat qu&#xE9;b&#xE9;cois</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4 La prise en compte de la diversit&#xE9; culturelle et religieuse dans les programmes et les pratiques scolaires : jusqu'o&#xF9;, comment ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vers une adaptation syst&#xE9;mique au pluralisme 
</subfield>
    <subfield code="t">Une premi&#xE8;re tentative : le Rapport Chancy -- 1985-1998 : les forces et les limites d'une &#xE9;volution ad hoc -- La politique de 1998 : un cadre normatif, une strat&#xE9;gie globale


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Entre communautarisme canadien-anglais et jacobinisme fran&#xE7;ais : une troisi&#xE8;me voie qu&#xE9;b&#xE9;coise ? 
</subfield>
    <subfield code="t">Le communautarisme canadien-anglais -- Le jacobinisme fran&#xE7;ais

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La repr&#xE9;sentation ethnoculturelle dans les programmes et le mat&#xE9;riel didactique 
</subfield>
    <subfield code="t">L'action qu&#xE9;b&#xE9;coise des ann&#xE9;es 1980 -- La prospective -- Un &#xE9;clairage am&#xE9;ricain sur la question


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'adaptation des normes et des r&#xE8;glements de la vie scolaire 
</subfield>
    <subfield code="t">Le d&#xE9;bat qu&#xE9;b&#xE9;cois des ann&#xE9;es 1990 -- La position fran&#xE7;aise sur le port du foulard &#xE0; l'&#xE9;cole publique -- La pri&#xE8;re publique et les manifestations religieuses dans les &#xE9;coles am&#xE9;ricaines -- Les balises de la prise en compte de la diversit&#xE9; au Canada anglais -- La prospective



</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5 L'&#xE9;ducation &#xE0; la citoyennet&#xE9; : une alternative &#xE0; l'&#xE9;ducation multiculturelle, interculturelle ou antiraciste ?
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La probl&#xE9;matique qu&#xE9;b&#xE9;coise 
</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;ducation interculturelle : origines, d&#xE9;bats et &#xE9;volution -- La prospective

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'exp&#xE9;rience canadienne et internationale 
</subfield>
    <subfield code="t">La France -- Les &#xC9;tats-Unis -- L'Ontario -- L'Angleterre
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contribution potentielle au d&#xE9;bat qu&#xE9;b&#xE9;cois
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6 Le partage d'institutions communes : une condition n&#xE9;cessaire &#xE0; l'int&#xE9;gration ?
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La probl&#xE9;matique qu&#xE9;b&#xE9;coise 
</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;volution des liens entre ethnicit&#xE9; et structures scolaires 1867-1998 -- La concentration ethnique et son impact : d&#xE9;bats et donn&#xE9;es de recherche -- La prospective 


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'exp&#xE9;rience canadienne et internationale 
</subfield>
    <subfield code="t">Le busing aux &#xC9;tats-Unis -- L'int&#xE9;gration scolaire des S&#xE9;pharades et des Ashk&#xE9;nazes en Isra&#xEB;l -- La d&#xE9;concentration ethnique en Flandre -- Les &#xE9;coles ethnosp&#xE9;cifiques dans divers pays d'immigration 

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contribution potentielle au d&#xE9;bat qu&#xE9;b&#xE9;cois </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;f&#xE9;rences</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Malgr&#xE9; les acquis ind&#xE9;niables des trente derni&#xE8;res ann&#xE9;es, l'int&#xE9;gration des immigrants et l'adaptation &#xE0; la diversit&#xE9; ethnoculturelle repr&#xE9;sentent toujours des enjeux majeurs pour l'&#xE9;cole qu&#xE9;b&#xE9;coise. &#xC0; travers un bilan de la probl&#xE9;matique, des interventions et de la recherche dans ce domaine et en tenant compte de diverses exp&#xE9;riences canadiennes ou internationales, cet ouvrage s'int&#xE9;resse, entre autres, aux aspects suivants : l'avenir des programmes d'apprentissage du fran&#xE7;ais par les nouveaux arrivants et le maintien des langues d'origine ; les liens entre les interventions en milieu d&#xE9;favoris&#xE9; et la lutte &#xE0; l'&#xE9;chec scolaire chez les minorit&#xE9;s ; la place de la diversit&#xE9; culturelle et religieuse en milieu scolaire et le r&#xF4;le de l'&#xE9;ducation &#xE0; la citoyennet&#xE9; ; le d&#xE9;bat sur le partage d'institutions scolaires communes comme condition n&#xE9;cessaire &#xE0; l'int&#xE9;gration. Cet ouvrage saura int&#xE9;resser non seulement les intervenants &#x153;uvrant dans ce domaine mais &#xE9;galement tout citoyen d&#xE9;sireux de mieux comprendre les enjeux complexes de la diversit&#xE9; ethnoculturelle en milieu scolaire. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">&#xC9;ducation interculturelle</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Pluralism (Social sciences)</subfield>
    <subfield code="z">Quebec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Immigrants</subfield>
    <subfield code="x">Education.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Immigrants</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;ducation</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Int&#xE9;gration sociale</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Diversit&#xE9; culturelle</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Immigrants</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;ducation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Multicultural education</subfield>
    <subfield code="z">Quebec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Immigrants</subfield>
    <subfield code="x">Education</subfield>
    <subfield code="z">Quebec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Social integration</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.pum.umontreal.ca/catalogue/immigration-et-diversite-a-lecole</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991027752719705161</subfield>
    <subfield code="z">Ebook (uOttawa login requis).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2253</subfield>
    <subfield code="z">OPAC link</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-03-18</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">MUL MCA</subfield>
    <subfield code="p">A021096</subfield>
    <subfield code="r">2023-10-13</subfield>
    <subfield code="s">2023-09-28</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-18</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
