<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Didactique du vocabulaire français</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Picoche, Jacqueline</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Nathan</publisher>
    <dateIssued>1993</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>206 p. : ill. ; 21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>« Cet ouvrage fonde sur une base linguistique solide et originale les principes d'un enseignement systématique du vocabulaire. Outil destiné à l'enrichissement et à l'affinement du vocabulaire, il offre également une ouverture sur l'analyse des structures conceptuelles sous-jacentes à la langue, sur le symbolisme et la poésie, ainsi que sur l'étude des textes et sur la rédaction.</tableOfContents>
  <tableOfContents>De nombreux modèles d'exercices adaptables à tous les niveaux d'apprenants, francophones ou allophones, sont fournis, la plupart avec leur corrigé. À la fin de l'ouvrage, un « micro-dictionnaire » original, échantillon d'un travail en cours, est proposé afin d'aider à la résolution de problèmes posés par certains de ces  exercices. » (4e de couverture)</tableOfContents>
  <tableOfContents>TABLE DES MATIÈRES :
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Introduction : Enseigner le vocabulaire... un jeu de hasard ?</tableOfContents>
  <tableOfContents>PREMIÈRE PARTIE</tableOfContents>
  <tableOfContents> L'enseignement du vocabulaire : des méthodes éprouvées</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPITRE 1 : Les familles de mots, plus ou moins unies</tableOfContents>
  <tableOfContents>1.1 Dérivation et transformations
 1.1.1 Le mot de base est un nom, le dérivé est un adjectif
 1.1.2 Le mot de base est un verbe, le dérivé est un nom</tableOfContents>
  <tableOfContents>1.2 Les dérivés, révélateurs de polysémie</tableOfContents>
  <tableOfContents>1.3 Les familles de mots ont une histoire
 1.3.1 Les séparations
 1.3.2 Les adoptions
 1.3.3 Les simples relations ou « dérivés sémantiques »</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPITRE 2 : La syntaxe comme révélateur du sens</tableOfContents>
  <tableOfContents>2.1 Les propriétés externes des mots, ou distributions</tableOfContents>
  <tableOfContents>2.2 Les propriétés internes des mots : transformations et tests syntaxiques</tableOfContents>
  <tableOfContents>2.3 Les traits de sélection</tableOfContents>
  <tableOfContents>2.4 Les batteries de tests</tableOfContents>
  <tableOfContents>2.5 Les limites de critères syntaxiques</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPITRE 3 : L'analyse en traits sémantiques ou « sèmes »</tableOfContents>
  <tableOfContents>3.1 Les noms synonymes et parasynonymes</tableOfContents>
  <tableOfContents>3.2 Les autres catégories grammaticales</tableOfContents>
  <tableOfContents>3.3 Les antonymes</tableOfContents>
  <tableOfContents>3.4 Niveaux de langage, mélioration et péjoration</tableOfContents>
  <tableOfContents>Conclusion : Des méthodes efficaces et cependant insuffisantes</tableOfContents>
  <tableOfContents>DEUXIÈME PARTIE</tableOfContents>
  <tableOfContents>Des principes nouveaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPITRE 4 : La fréquence</tableOfContents>
  <tableOfContents>4.1 Les listes de fréquence</tableOfContents>
  <tableOfContents>4.2 Les mots français de haute fréquence
 4.2.1 Classement par fréquences décroissantes
 4.2.2 Classement alphabétique</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPITRE 5 : La méthode des champs actanciels</tableOfContents>
  <tableOfContents>5.1 Champs actanciels constitués autour de verbes</tableOfContents>
  <tableOfContents>5.2 Champs actanciels constitués autour d'un nom abstrait ou d'un adjectif</tableOfContents>
  <tableOfContents>5.3 Champs actanciels constitués autour d'un nom concret</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPITRE 6 : La cohérence des polysèmes</tableOfContents>
  <tableOfContents>6.1 Polysèmes et homonymes</tableOfContents>
  <tableOfContents>6.2 Polysémies dynamiques
 6.2.1 Le passage du concret à l'abstrait
 6.2.2 Les champs de métaphores
 6.2.3 Le passage de l'abstrait à l'abstrait</tableOfContents>
  <tableOfContents>6.3 Polysémies statiques
 6.3.1 Métonymies
 6.3.2 Polysémies à spécifications contextuelles</tableOfContents>
  <tableOfContents>Conclusion</tableOfContents>
  <tableOfContents>Choix d'exercices</tableOfContents>
  <tableOfContents>Micro-dictionnaire</tableOfContents>
  <tableOfContents>Glossaire</tableOfContents>
  <tableOfContents>Indications bibliographiques</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Jacqueline Picoche ; série dirigée par Henri Mitterand.</note>
  <note>Comprend un glossaire et des indications bibliographiques.</note>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Vocabulaire</topic>
    <topic>Étude et enseignement</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Vocabulaire</topic>
    <topic>Problèmes et exercices</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>LInguistique</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">2091900672 (br)</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CaQQLA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">940223</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190308143833.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">01-0177510</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
