<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00812nam a2200265 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2211</subfield>
    <subfield code="d">2211</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">01-0177510</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190308143833.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">940223s1993    fr            000 0 fre u</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2091900672 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocm29861115</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">prmco</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQQLA</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">CaQQLA</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC 2445 P598 1993</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PC 2445 P598 1993</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">448.1</subfield>
    <subfield code="f">PIC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Picoche, Jacqueline</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Didactique du vocabulaire fran&#xE7;ais /</subfield>
    <subfield code="c">Jacqueline Picoche ; s&#xE9;rie dirig&#xE9;e par Henri Mitterand.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Nathan,</subfield>
    <subfield code="c">1993.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">206 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LInguistique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend un glossaire et des indications bibliographiques.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Cet ouvrage fonde sur une base linguistique solide et originale les principes d'un enseignement syst&#xE9;matique du vocabulaire. Outil destin&#xE9; &#xE0; l'enrichissement et &#xE0; l'affinement du vocabulaire, il offre &#xE9;galement une ouverture sur l'analyse des structures conceptuelles sous-jacentes &#xE0; la langue, sur le symbolisme et la po&#xE9;sie, ainsi que sur l'&#xE9;tude des textes et sur la r&#xE9;daction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">De nombreux mod&#xE8;les d'exercices adaptables &#xE0; tous les niveaux d'apprenants, francophones ou allophones, sont fournis, la plupart avec leur corrig&#xE9;. &#xC0; la fin de l'ouvrage, un &#xAB; micro-dictionnaire &#xBB; original, &#xE9;chantillon d'un travail en cours, est propos&#xE9; afin d'aider &#xE0; la r&#xE9;solution de probl&#xE8;mes pos&#xE9;s par certains de ces  exercices. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES :
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction : Enseigner le vocabulaire... un jeu de hasard ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PREMI&#xC8;RE PARTIE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> L'enseignement du vocabulaire : des m&#xE9;thodes &#xE9;prouv&#xE9;es</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 1 : Les familles de mots, plus ou moins unies</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.1 D&#xE9;rivation et transformations
</subfield>
    <subfield code="t">1.1.1 Le mot de base est un nom, le d&#xE9;riv&#xE9; est un adjectif
</subfield>
    <subfield code="t">1.1.2 Le mot de base est un verbe, le d&#xE9;riv&#xE9; est un nom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.2 Les d&#xE9;riv&#xE9;s, r&#xE9;v&#xE9;lateurs de polys&#xE9;mie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.3 Les familles de mots ont une histoire
</subfield>
    <subfield code="t">1.3.1 Les s&#xE9;parations
</subfield>
    <subfield code="t">1.3.2 Les adoptions
</subfield>
    <subfield code="t">1.3.3 Les simples relations ou &#xAB; d&#xE9;riv&#xE9;s s&#xE9;mantiques &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 2 : La syntaxe comme r&#xE9;v&#xE9;lateur du sens</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2.1 Les propri&#xE9;t&#xE9;s externes des mots, ou distributions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2.2 Les propri&#xE9;t&#xE9;s internes des mots : transformations et tests syntaxiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2.3 Les traits de s&#xE9;lection</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2.4 Les batteries de tests</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2.5 Les limites de crit&#xE8;res syntaxiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 3 : L'analyse en traits s&#xE9;mantiques ou &#xAB; s&#xE8;mes &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.1 Les noms synonymes et parasynonymes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.2 Les autres cat&#xE9;gories grammaticales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.3 Les antonymes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.4 Niveaux de langage, m&#xE9;lioration et p&#xE9;joration</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion : Des m&#xE9;thodes efficaces et cependant insuffisantes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DEUXI&#xC8;ME PARTIE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Des principes nouveaux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 4 : La fr&#xE9;quence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4.1 Les listes de fr&#xE9;quence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4.2 Les mots fran&#xE7;ais de haute fr&#xE9;quence
</subfield>
    <subfield code="t">4.2.1 Classement par fr&#xE9;quences d&#xE9;croissantes
</subfield>
    <subfield code="t">4.2.2 Classement alphab&#xE9;tique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 5 : La m&#xE9;thode des champs actanciels</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5.1 Champs actanciels constitu&#xE9;s autour de verbes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5.2 Champs actanciels constitu&#xE9;s autour d'un nom abstrait ou d'un adjectif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5.3 Champs actanciels constitu&#xE9;s autour d'un nom concret</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 6 : La coh&#xE9;rence des polys&#xE8;mes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6.1 Polys&#xE8;mes et homonymes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6.2 Polys&#xE9;mies dynamiques
</subfield>
    <subfield code="t">6.2.1 Le passage du concret &#xE0; l'abstrait
</subfield>
    <subfield code="t">6.2.2 Les champs de m&#xE9;taphores
</subfield>
    <subfield code="t">6.2.3 Le passage de l'abstrait &#xE0; l'abstrait</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6.3 Polys&#xE9;mies statiques
</subfield>
    <subfield code="t">6.3.1 M&#xE9;tonymies
</subfield>
    <subfield code="t">6.3.2 Polys&#xE9;mies &#xE0; sp&#xE9;cifications contextuelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Choix d'exercices</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Micro-dictionnaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Glossaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Indications bibliographiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Vocabulaire</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Vocabulaire</subfield>
    <subfield code="v">Probl&#xE8;mes et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-03-07</subfield>
    <subfield code="o">MET PIC</subfield>
    <subfield code="p">A007876</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-07</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-07</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
