<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Des mots pour l'écrire</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Fletcher, Jean</namePart>
    <namePart type="date">1931-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Fontenay, Hervé de</namePart>
    <namePart type="date">1948-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Hyrat, Loretta</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">quc</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Montréal</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Chenelière/McGraw-Hill</publisher>
    <dateIssued>1997</dateIssued>
    <edition>2e éd.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xi, 273 p. : ill. ; 28 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>« Des mots pour l'écrire a été conçu pour toutes les personnes désireuses d'améliorer leur expression écrite. Ce manuel s'adresse aux étudiants francophones ainsi qu'aux étudiants avancés de français langue seconde ou étrangère.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Décrire, raconter, argumenter, correspondre et résumer, voilà autant de savoir-faire qui sont proposés au moyen d'une riche variété d'exercices. Chacune des activités vise un objectif d'apprentissage clairement défini et l'ensemble respecte une progression tant sur le plan des difficultés que des contextes.</tableOfContents>
  <tableOfContents>S'appuyant sur une longue expérience pédagogique, les auteurs ont développé une méthode sûre qui allie les exigences du code écrit au "plaisir d'écrire". » (4e de couverture)</tableOfContents>
  <tableOfContents>TABLE DES MATIÈRES :</tableOfContents>
  <tableOfContents>Introduction</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première partie DES MOTS POUR DÉCRIRE</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 1</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Le présent de l'indicatif avec des verbes en « -er » et en « -ir »
 2. L'accord du verbe avec son sujet
 3. Les homophones : « c'est », « s'est », « ces », « ses »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes orthographiques et lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. L'adjectif « bon » et son antonyme : précision et enrichissement
 6. Les comparaisons imagées</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. L'infinitif comme sujet
 8. La place de l'adverbe</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 2</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Le présent de l'indicatif des verbes en « -re » et en « -oir »
 2. La forme de l'adjectif qualificatif
 3. Le participe passé utilisé comme adjectif</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes orthographiques et lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. L'enrichissement lexical : les contraires logiques
 6. L'enrichissement lexical : le verbe « serrer »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. La place de l'adjectif
 8. La suppression du sujet indéfini ou impersonnel</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 3</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. La place et l'accord des adjectifs
 2. Les différentes formes de « tout », adjectif et adverbe 3. L'accord du participe passé (verbe et adjectif)</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes orthographiques et lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. Les familles de mots
 6. Les synonymes de l'adjectif « petit »
 7. La comparaison</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 8. L'enrichissement de la phrase: adjectif qualificatif et verbe
 9. L'enrichissement de la phrase: participe passé et groupe complément</tableOfContents>
  <tableOfContents>PLAISIR D'ÉCRIRE Production écrite 1
 1. Offres d'emploi
 2. Description de tâche : animatrice ou animateur dans une garderie
 3. Une présentation
 4. Annonces publicitaires : description de biens et de services
 5. Le Restaurateur
 6. La carte postale de Montréal
 7. Atelier sur le dictionnaire</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 4</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les  prépositions
 2. Les compléments d'objet direct et indirect
 3. L'accord du participe passé et avec l'auxiliaire « avoir »
 4. Les pronoms relatifs</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 5. Les anglicismes orthographiques et lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 6. L'enrichissement lexical : les adverbes
 7. Les antonymes : formation à l'aide de préfixes
 8. L'enrichissement lexical : les antonymes</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 9. Les propositions relatives
 10. La suppression de mots de même famille</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 5</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les différentes formes de « tout »
 2. L'accord du participe passé (verbe et adjectif)
 3. L'emploi de l'article</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes orthographiques et lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. Les antonymes : substitution de préfixes
 6. L'enrichissement lexical : les adjectifs
 7. La précision du vocabulaire : les verbes « être » et « se trouver »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 8. L'équivoque due à la place du pronom relatif
 9. La précision du style : « être », « avoir », « il y a », « trouver », « faire »</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 6</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Le passé composé de verbes pronominaux
 2. La forme des adjectifs et des adverbes indéfinis
 3. Les prépositions</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes orthographiques et lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. L'enrichissement lexical : le verbe « mettre »
 6. L'enrichissement lexical : les locutions verbales exprimant une émotion</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. Les conjonctions de coordination
 8. L'emploi des articles et des prépositions</tableOfContents>
  <tableOfContents>PLAISIR D'ÉCRIRE Production écrite 2
 1. Description d'un état physique
 2. Des descriptions croquées sur le vif
 3. Fascination et états d'âme
 4. Description physique
 5. Description physique et psychologique
 6. Description d'un personnage : création collective
 7. Description d'un intérieur : la villa Henderson
 8. La description d'un complexe immobilier : La Prairie
 9. La description d'un intérieur</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième partie DES  MOTS POUR RACONTER</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 7</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les adverbes de manière : formation
 2. La concordance des temps au passé</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 3. Les anglicismes lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 4. L'enrichissement lexical : le verbe « avoir »
 5. La précision du vocabulaire : les verbes « voir » et « regarder »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 6. La confusion autour des compléments d'objet
 7. L'enrichissement du style à l'aide de verbes plus précis</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 8</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. L'accord du verbe avec un sujet collectif
 2. La concordance des temps</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 3. Les anglicismes lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 4. Les locutions verbales
 5. Le champ synonymique du verbe « aller »
 6. Des expressions idiomatiques avec « faire »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. La transformation de la voix passive à la voix active
 8. Les transformations d'accord dues à un changement de mot
 9. La substitution d'une proposition complète par une tournure elliptique</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 9</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les accords de participes passés : synthèse
 2. Les prépositions
 3. Les pronoms relatifs et démonstratifs</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes orthographiques, lexicaux et syntaxiques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. L'enrichissement lexical
 6. Les expressions de temps</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. Les pronoms relatifs et les conjonctions de subordination
 8. La suppression de la proposition subordonnée
 9. La transformation de la voix passive à la voix active</tableOfContents>
  <tableOfContents>PLAISIR D'ÉCRIRE Production écrite 3
 1. Une journée catastrophique
 2. Le constat à l'amiable d'un accident d'automobile
 3. Le récit de l'accident de Sophie Vinette
 4. Récit : la villa Henderson (suite)
 5. Un touriste raconte</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 10</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les mots indéfinis « quel », « quelque », « même », « tel », « tout »
 2. Le style indirect</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 3. L'emploi des mots « charge » et « charger » </tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 4. Les expressions idiomatiques imagées
 5. La polysémie des verbes « rendre », « changer », « battre », « saisir »
 6. Les verbes de mouvement</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. Les conjonctions de subordination et le rapport qu'elles indiquent
 8. La reprise du substantif</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 11</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les pronoms relatifs et démonstratifs
 2. Les mots interrogatifs
 3. Le participe présent, le nom et l'adjectif verbal</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes orthographiques, lexicaux et syntaxiques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. L'enrichissement lexical : les locutions verbales avec « en » et « y »
 6. La précision du vocabulaire : les synonymes du verbe « renvoyer »
 7. Les locutions prépositives</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 8. Le choix de la préposition
 9. La chronologie des actions et les charnières</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 12</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les phrases de condition
 2. Le participe présent et le gérondif</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 3. Le mot anglais « legal »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 4. Les pléonasmes
 5. Les niveaux de langue</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 6. L'emploi fautif de prépositions
 7. La substitution de la préposition relative par un participe passé
 8. Exercices de synthèse</tableOfContents>
  <tableOfContents>PLAISIR D'ÉCRIRE Production écrite 4
 1. L'art de la vignette
 2. Le journal
 3. Les niveaux de langue : « Le bal »
 4. Le récit (1)
 5. Le récit (2)</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième partie DES MOTS POUR ARGUMENTER</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 13</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. La forme et l'emploi du subjonctif
 2. La ponctuation</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 3. Les anglicismes lexicaux et syntaxiques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 4. La précision lexicale : le verbe « dire »
 5. Le choix du niveau de langue</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 6. La substitution de la proposition relative par un adjectif
 7. La réduction des propositions relatives</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 14</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. L'emploi du conditionnel
 2. La ponctuation
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 3. Les mots anglais en « -ing »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 4. Les mots charnières dans un développement
 5. La présentation des arguments 6. Des locutions avec « tout »</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 6. La substitution de la proposition subordonnée par un substantif
 7. Les niveaux de langue</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 15</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. L'emploi du conditionnel
 2. Les majuscules
 3. Les pronoms personnels</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes lexicaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. L'emploi des locutions avec « tout »
 6. Les adverbes et les locutions adverbiales dans l'argumentation</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. Les conjonctions de subordination et les propositions circonstancielles
 8. Les mots charnières dans un texte</tableOfContents>
  <tableOfContents>PLAISIR D'ÉCRIRE Production écrite 5</tableOfContents>
  <tableOfContents>Savoir introduire et poser le problème
 1. La maladie mentale (1)
 2. Santé et alimentation
 3. L'organisation d'un texte</tableOfContents>
  <tableOfContents>Savoir développer une argumentation
 4. Écrire en l'an 2000
 5. La législation du meurtre
 6. De quelle violence s'agit-il ?
 7. L'instruction par vidéo
 8. Norman Bethune en 1936</tableOfContents>
  <tableOfContents>Savoir conclure
 9. La maladie mentale (2)
 10. L'alcool et l'illusion du pouvoir
 11. Exercices de synthèse</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 16</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Le discours indirect
 2. Les accents, le tréma et la cédille
 3. L'orthographe</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les prépositions</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 5. Les paronymes
 6. Les canadianismes</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 7. Impropriétés, barbarismes et solécismes
 8. Du code oral au code écrit</tableOfContents>
  <tableOfContents>Quatrième partie DES MOTS POUR CORRESPONDRE</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 17</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Le subjonctif et l'indicatif
 2. L'accord des adjectifs : cas particuliers
 3. Les abréviations</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes lexicaux et syntaxiques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire et stylistique
 5. Des expressions figées
 6. Les formules d'introduction</tableOfContents>
  <tableOfContents>La lettre et sa présentation
 7. La disposition des éléments
 8. Les mentions
 9. Les vedettes
 10. Les appels</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 18</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Les traits d'union
 2. Les sigles
 3. La division de mots en fin de ligne</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 4. Les anglicismes de la correspondance</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire et stylistique
 5. La construction de phrases
 6. Des formules usuelles
 7. La subordonnée participe</tableOfContents>
  <tableOfContents>La lettre et son organisation
 8. Les formules finales
 9. L'organisation des éléments
 10. Les fautes de la correspondance : synthèse</tableOfContents>
  <tableOfContents>PLAISIR D'ÉCRIRE Production écrite 6
 1. Lettre de remerciement
 2. Lettre de bienvenue à de nouveaux membres
 3. Lettre de réclamation (1)
 4. Réponse à une amie
 5. Échanges scolaires
 6. Demande de renseignements
 7. Lettre de félicitations
 8. Lettre de réclamation (2)
 9. Lettre d'accompagnement à une demande d'emploi
 10. Lettre d'accompagnement à l'envoi d'un manuscrit</tableOfContents>
  <tableOfContents>Cinquième partie DES MOTS POUR RÉSUMER</tableOfContents>
  <tableOfContents>LEÇON 19</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammaire
 1. Le passé simple
 2. La concordance des temps</tableOfContents>
  <tableOfContents>Anglicismes
 3. Le vocabulaire du monde de l'éducation</tableOfContents>
  <tableOfContents>Vocabulaire
 4. L'enrichissement lexical : le sens de certains adjectifs
 5. L'enrichissement lexical : expressions variées</tableOfContents>
  <tableOfContents>Stylistique
 6. Des constructions fautives diverses
 7. Les compléments « en cascade »
 8. La cacophonie
 9. Le jargon pompeux
 10. La structure de la phrase et sa concision</tableOfContents>
  <tableOfContents>PLAISIR D'ÉCRIRE Production écrite 7
 1. Petit guide de cinéma
 2. Petit guide de lecture</tableOfContents>
  <tableOfContents>Les résumés
 3. « Les éruptions volcaniques  et le climat »
 4. « Les réceptions de mariage au Japon »
 5. « Les fréquentations » 6. « Sommes-nous en forme ? »
 7. « Le français langue internationale »
 8. « Sauver les forêts tropicales »
 9. « Les enfants-loups »
 10. « Les médicaments de la forêt tropicale »
 11. « Sacres, blasphèmes et grossièretés »</tableOfContents>
  <tableOfContents>TABLEAUX
 1. Les termes grammaticaux
 2. Ce ou SE ? C'EST ou S'EST ? CES ou SES ?
 3. TOUT, Prononciation, TOUT(E) AUTRE
 4. TEL, TELLE
 5. MÊME
 6. QUELQUE, QUEL QUE
 7. Les pronoms relatifs
 8. L'accord du verbe avec le sujet
 9. Le régime du verbe
 10. L'accord du participe passé
 11. La concordance des temps
 12. Les phrases de condition
 13. Les préfixes  et les antonymes
 14. Les niveaux de langue
 15. Les charnières
 16. La correspondance
 17. Le résumé</tableOfContents>
  <tableOfContents>Bibliographie</tableOfContents>
  <tableOfContents>Index</tableOfContents>
  <targetAudience>"S'adresse aux étudiants des niveaux universitaire et collégial désireux d'améliorer leur expression écrite. Le volume convient aussi bien aux francophones qu'aux non-francophones qui ont atteint un niveau fonctionnel de français."--Introd.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Jean Fletcher, Hervé de Fontenay et Loretta Hyrat.</note>
  <note>Comprend un index.</note>
  <note>Comprend des références bibliographiques (p. 269-270) et un index.</note>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Français (Langue)</topic>
    <topic>Grammaire</topic>
    <topic>Problèmes et exercices</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>French language</topic>
    <topic>Grammar</topic>
    <topic>Problems, exercises, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Vocabulaire</topic>
    <topic>Problèmes et exercices</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>French language Vocabulary</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Français (Langue)</topic>
    <topic>Syntaxe</topic>
    <topic>Composition et exercices</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>French language</topic>
    <topic>Syntax</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Français (Langue)</topic>
    <topic>Composition et exercices</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>French language</topic>
    <topic>Composition and exercises</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="21">448.2/076</classification>
  <identifier type="isbn">2894612346</identifier>
  <identifier type="isbn">9782894612347</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CaOONL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">971125</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190220184105.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CaQMU">000491826</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
