<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Le </nonSort>
    <title>français des médecins</title>
    <subTitle>40 vidéos pour communiquer à l'hôpital</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Fassier, Thomas</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Talavera-Goy, Solange</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Grenoble</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Les presses Universitaires de Grenoble</publisher>
    <dateIssued>2023</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2008</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>331 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul. ; 26 cm. + 1 DVD-ROM.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Véritable outil multimédia, cet ouvrage, avec ses compléments numériques en ligne, s’adresse aux étudiants en médecine, médecins et FFI (faisant fonction d’interne) non francophones amenés à effectuer un stage hospitalier ou à exercer en France. Chaque chapitre présente une tâche professionnelle correspondant à une situation communicative d’échange avec le personnel médical, le personnel paramédical, les patients et leurs familles, etc. Les 40 vidéos, tournées à l’hôpital, proposent des scènes allant du plus simple (se présenter) au plus complexe (discuter une observation clinique, faire la relève). Les activités proposées s’articulent autour des vidéos, de documents audio et de documents écrits authentiques, photos ou schémas désormais accessibles en consultation en ligne et/ou en téléchargement (le DVD-Rom n'est plus disponible). Cet ouvrage remplace la précédente édition (couverture orange) parue sous le numéro ISBN 978-2-7061-2247-7. Le contenu éditorial (exercices et corrigés) est inchangé. »</abstract>
  <tableOfContents>Chapitre 1 : Se rendre sur son lieu de stage
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 2 : Faire connaissance avec l'équipe médicale et paramédicale 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 3 : Interroger un patient 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 4 : Examiner un patient 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 5 : Donner des consignes
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 6 : Rédiger une observation clinique et prendre un avis auprès du médecin senior 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 7 : Recueillir des résultats d'examens biologiques et interpréter les données 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 8 : Faire la visite 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 9 : Prescrire un traitement et expliquer une ordonnance 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 10 : Organiser la sortie d'un patient et rédiger son compte rendu
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 11 : Organiser un rendez-vous pour un examen ou une consultation 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 12 : Accueillir et informer la famille d'un patient 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 13 : Faire une présentation orale et discuter un article médical 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 14 : Discuter un cas clinique avec un étudiant hospitalier 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 15 : Faire la relève
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Annexe 1
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Annexe 2
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Annexe 3
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Corrigé des exercices 
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Liste des sigles et acronymes 
</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Thomas Fassier et Solange Talavera-Goy.</note>
  <note>DVD-ROM dans une pochette.</note>
  <note>"Francais sur objectif specifique"</note>
  <note>Configuration requise pour le disque d'accompagnement: IBM PC ou compatible ; Windows ; Internet Explorer ou Mozilla Firefox recommandé ; Macromedia Flash Player ; Adobe Reader ; lecteur de DVD-ROM ; souris.</note>
  <note>Configuration requise pour le disque d'accompagnement: Macintosh ; Internet Explorer ou Mozilla Firefox recommandé ; Macromedia Flash Player ; Adobe Reader ; lecteur de DVD-ROM ; souris.</note>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Médecine</topic>
    <topic>Langage</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Médecine</topic>
    <topic>Terminologie</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Français (Langue)</topic>
    <topic>Français médical</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">R123 .F37 2008</classification>
  <classification authority="lcc">R123</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Français sur objectif specifique (FOS)</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782706114328 (Livre de l'élève)</identifier>
  <identifier type="isbn">2706114320</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.pug.fr/produit/2018/9782706153792/le-francais-des-medecins-b1-b2</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/s28b5q/alma991018016529705161</identifier>
  <location>
    <url>https://www.pug.fr/produit/2018/9782706153792/le-francais-des-medecins-b1-b2</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/s28b5q/alma991018016529705161</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AUH</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">080626</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241211000540.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">ocn232624230</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
