<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04088pam a2200529 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2045</subfield>
    <subfield code="d">2045</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">000028661537</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaOOAMICUS</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200210165412.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">031017s2004    quc      b    000 0 fre c</controlfield>
  <datafield tag="016" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20039417816</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2920342436 (Livre du professeur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782920342439 (Livre du professeur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2920342444 (Corrig&#xE9; des exercises)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782920342446 (Corrig&#xE9; des exercises)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)53307150</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">CaQMBN</subfield>
    <subfield code="d">CaOONL</subfield>
    <subfield code="d">OOU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="a">PC2445</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">PC2445</subfield>
    <subfield code="b">A99 2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Avolonto, Aim&#xE9; Bienvenu,</subfield>
    <subfield code="d">1963-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Au contact des mots </subfield>
    <subfield code="c">/ Aim&#xE9; Avolonto.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">Linguatech,</subfield>
    <subfield code="c">2004.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">144 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
    <subfield code="e">+ Livret de corrig&#xE9;s (47 p. ; ill. ; 23 cm)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f. bibliogr.: p. [143]-144.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Au contact des mots s'adresse &#xE0; des &#xE9;tudiants qui cherchent &#xE0; enrichir leur vocabulaire et &#xE0; se renseigner sur la nature du vocabulaire fran&#xE7;ais, qu'ils aient appris le fran&#xE7;ais comme langue seconde ou que, francophones, ils aient fr&#xE9;quent&#xE9; un coll&#xE8;ge anglophone.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'originalit&#xE9; de ce manuel r&#xE9;side dans sa double vis&#xE9;e : enrichir le bagage lexical et faire mieux comprendre le caract&#xE8;re syst&#xE9;matique du vocabulaire fran&#xE7;ais. Adoptant une approche ludique et participative, l'ouvrage associe tr&#xE8;s activement l'&#xE9;tudiant &#xE0; son propre processus d'apprentissage.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chaque chapitre prend la forme de dix activit&#xE9;s qui, &#xE0; l&#x2019;exception des trois premi&#xE8;res, peuvent &#xEA;tre effectu&#xE9;es dans n&#x2019;importe quel ordre :
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 1 porte sur un aspect formel du vocabulaire fran&#xE7;ais. Nous recommandons que le professeur commence syst&#xE9;matiquement un chapitre par cette activit&#xE9;.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 2 consiste en la lecture d&#x2019;un texte. Il peut s&#x2019;agir de textes d&#x2019;&#xE9;crivains c&#xE9;l&#xE8;bres ou d&#x2019;articles de journalistes touchant l&#x2019;actualit&#xE9;.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 3 pr&#xE9;sente une exploration du vocabulaire &#xE0; partir du texte lu dans l&#x2019;activit&#xE9; 2.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 4 propose un ensemble de jeux de vocabulaire.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 5 porte sur la cooccurrence de divers mots.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 6 vise &#xE0; lever des ambigu&#xEF;t&#xE9;s &#xE0; l&#x2019;origine de l&#x2019;utilisation erron&#xE9;e d&#x2019;homonymes.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 7 comprend deux volets. Le premier est une capsule qui donne une information g&#xE9;n&#xE9;rale sur deux verbes comportant quelque difficult&#xE9;. Dans le deuxi&#xE8;me volet, l&#x2019;&#xE9;tudiant doit trouver la bonne conjugaison d&#x2019;un de ces verbes.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 8 aide l&#x2019;&#xE9;tudiant &#xE0; distinguer entre l&#x2019;orthographe de l&#x2019;adjectif verbal et celle du participe pr&#xE9;sent d&#x2019;un m&#xEA;me verbe, lorsqu&#x2019;il y a possibilit&#xE9; de confusion.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 9 demande une reconstitution de mots &#xE0; partir de certains indices.
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;activit&#xE9; 10 propose de reconstituer les familles de diff&#xE9;rents mots.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cette structure flexible laisse une grande place &#xE0; la cr&#xE9;ativit&#xE9; des utilisateurs, tant professeurs qu'&#xE9;tudiants." (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES : </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 1 : Le mot dans son identit&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 2 : Le mot dans son histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 3 : Pour chercher le mot</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 4 : Le mot au masculin ou au f&#xE9;minin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 5 : Le mot au pluriel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 6 : Le mot d&#xE9;riv&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 7 : Le mot compos&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 8 : Le mot du voisin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 9 : Le mot r&#xE9;usin&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 10 : Le mot et le mot</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 11 : Le mot r&#xE9;utilis&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Vocabulaire.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Lexicologie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Vocabulaire</subfield>
    <subfield code="v">Probl&#xE8;mes et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Lexicologie</subfield>
    <subfield code="v">Probl&#xE8;mes et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.linguatechediteur.com/catalogue/au-contact-des-mots</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/gege1p/alma991006428569705161</subfield>
    <subfield code="z">Verifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-12-19</subfield>
    <subfield code="o">VOC AVO</subfield>
    <subfield code="p">A022580</subfield>
    <subfield code="r">2018-12-19</subfield>
    <subfield code="t">1 (Livret de corrig&#xE9;s)</subfield>
    <subfield code="w">2018-12-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-12-19</subfield>
    <subfield code="o">VOC AVO</subfield>
    <subfield code="p">A022581</subfield>
    <subfield code="r">2018-12-19</subfield>
    <subfield code="t">1 (Livre du professeur)</subfield>
    <subfield code="w">2018-12-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
