<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02621nam a2200421Ia 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2009</subfield>
    <subfield code="d">2009</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">13740137</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20231217220755.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">920218s1990    onc   a     b       fre c</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">09921238061 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)29446396</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QMG</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC2068.C3</subfield>
    <subfield code="b">L42 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">LeBlanc, Raymond</subfield>
    <subfield code="d">1936-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xC9;tude nationale sur les programmes de fran&#xE7;ais de base : rapport synth&#xE8;se /</subfield>
    <subfield code="c">Raymond LeBlanc ; Association canadienne des professeurs de langues secondes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ottawa, ON :</subfield>
    <subfield code="b">Association canadienne des professeurs de langues secondes ;</subfield>
    <subfield code="b">M &#xE9;diteur,</subfield>
    <subfield code="c">1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xii, 121 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">At head of title: &#xC9;tude nationale sur les programmes de fran&#xE7;ais de base.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Also issued in English under title: A Synthesis.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [107])</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Note liminaire -- Introduction -- Liste des conclusions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 1 : Le curriculum multidimensionnel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 2 : Le syllabus langue</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 3 : Le syllabus communicatif/exp&#xE9;rientiel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 4 : Le syllabus culture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 5 : Le syllabus formation langagi&#xE8;re g&#xE9;n&#xE9;rale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 6 : La p&#xE9;dagogie int&#xE9;grative</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 7 : L'&#xE9;valuation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 8 : La formation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 9 : Remarques g&#xE9;n&#xE9;rales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion -- R&#xE9;f&#xE9;rences -- Remerciements</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB;Inspir&#xE9;e des travaux de H.H. (David) Stern, qui en fut d'ailleurs le premier directeur, l'&#xC9;tude nationale sur les programmes de fran&#xE7;ais de base avait comme objectif principal l'enrichissement de ces programmes par la mise en commun des connaissances et des exp&#xE9;riences des sp&#xE9;cialistes de ce type de cours dans les diverses provinces et par l'&#xE9;laboration d'un curriculum multidimensionnel. Le Rapport final, dont le pr&#xE9;sent document fait partie, examine les incidences d'un tel curriculum aux plans de la langue, des activit&#xE9;s communicatives/exp&#xE9;rientielles, de la culture, de la formation langagi&#xE8;re g&#xE9;n&#xE9;rale, de l'&#xE9;valuation et de la formation des enseignants et pr&#xE9;sente une vision int&#xE9;gr&#xE9;e de ce que pourrait &#xEA;tre l'ensignement du fran&#xE7;ais langue seconde dans le cadre de ce genre de programmes enrichis.&#xBB; (4e de  couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="x">English speakers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Canadian Association of Second Language Teachers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">National Core French Study.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-12-11</subfield>
    <subfield code="o">MET LEB</subfield>
    <subfield code="p">A007583</subfield>
    <subfield code="r">2018-12-11</subfield>
    <subfield code="w">2018-12-11</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
