<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Évolution de l'enseignement des langues</title>
    <subTitle>5000 ans d'histoire</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Germain, Claude</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">quc</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>CLE international</publisher>
    <dateIssued>1993</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>351 p. : ill. ; 21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Cet ouvrage dresse un vaste historique de l'enseignement des langues étrangères en milieu scolaire : depuis l'apprentissage du sumérien par les Akkadiens il y a environ 50 siècles, jusqu'aux grands courants méthodologiques actuels... Il s'attache, par ailleurs, à présenter et analyser les principales approches méthodologiques de la période contemporaine dont il dégage les caractéristiques et les influences tout en les restituant dans leur contexte historique, social et culturel. » (4e de couverture)</abstract>
  <tableOfContents>INTRODUCTION
 Les grandes périodes de l'histoire de la didactique des langues -- Le modèle éducatif de Legendre -- Application du modèle de Legendre à l'étude des grands courants en didactique des langues -- Quelques définitions


</tableOfContents>
  <tableOfContents>PREMIÈRE PARTIE : À Sumer, il y a 5 000 ans : le premier enseignement d'une langue vivante
 CHAPITRE 1 : L'enseignement du sumérien aux Akkadiens</tableOfContents>
  <tableOfContents>DEUXIÈME PARTIE : L'Égypte et la Grèce : l'enseignement des langues mortes
 CHAPITRE 2 : L'enseignement d'une langue archaïque, chez les Égyptiens et les Grecs</tableOfContents>
  <tableOfContents>TROISIÈME PARTIE : De l'Antiquité romaine à la Renaissance : l'enseignement des langues vivantes
 CHAPITRE 3 : L'enseignement du grec aux Romains
 CHAPITRE 4 : L'enseignement du latin</tableOfContents>
  <tableOfContents>QUATRIÈME PARTIE : Du 16e au 19e siècle : du latin, langue morte, aux langues vivantes</tableOfContents>
  <tableOfContents>Le préceptorat CHAPITRE 5 : Le préceptorat : Ascham, Montaigne et Locke (16e et 17e siècles)
</tableOfContents>
  <tableOfContents>La méthode de Comenius CHAPITRE 6 : Comenius et les images (17e siècle)</tableOfContents>
  <tableOfContents>L'enseignement traditionnel des langues CHAPITRE 7 : La méthode grammaire-traduction
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Tentatives de réforme (dernier quart du 19e siècle)
 CHAPITRE 8 : La méthode des séries (Gouin, 1880)
 CHAPITRE 9 : La méthode directe</tableOfContents>
  <tableOfContents>CINQUIÈME PARTIE : Le 20e siècle : l'ère scientifique</tableOfContents>
  <tableOfContents>Le courant INTÉGRÉ - Méthodes centrées sur la nature de la langue et sur l'apprentissage (processus et/ou conditions)
 CHAPITRE 10 : La méthode audio-orale
 CHAPITRE 11 : La méthode SGAV
 CHAPITRE 12 : Les approches intégrées</tableOfContents>
  <tableOfContents>Le courant LINGUISTIQUE - Méthodes centrées sur la nature de la langue
 CHAPITRE 13 : La méthode situationnelle
 CHAPITRE 14 : L'approche communicative</tableOfContents>
  <tableOfContents>Le courant PSYCHOLOGIQUE - Méthodes centrées sur l'apprentissage</tableOfContents>
  <tableOfContents>A - Méthodes centrées sur les conditions d'apprentissage
 CHAPITRE 15 : La méthode communautaire (Curran)
 CHAPITRE 16 : La méthode par le silence (Gattegno)</tableOfContents>
  <tableOfContents>B - Méthodes centrées sur les processus et les conditions d'apprentissage
 CHAPITRE 17 : L'approche naturelle (Krashen-Terrell)
 CHAPITRE 18 : La méthode par le mouvement (Asher)
 CHAPITRE 19 : La méthode suggestopédique (Lozanov)
 CHAPITRE 20 : L'approche axée sur la comprehension</tableOfContents>
  <tableOfContents>CONCLUSION GÉNÉRALE</tableOfContents>
  <tableOfContents>ANNEXES
 ANNEXE A : L'immersion française au Canada
 ANNEXE B : Les classes d'accueil au Québec
 ANNEXE C : Grille d'analyse des méthodes ou approches 
 ANNEXE D : Orbis Pictus, de Comenius

 Figure 5
 Figure 6</tableOfContents>
  <tableOfContents>TABLE DES DOCUMENTS</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Claude Germain.</note>
  <note>Comprend des bibliographies.</note>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Langage et langues</topic>
    <topic>Étude et enseignement</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Langues vivantes</topic>
    <topic>Étude et enseignement</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Didactique des langues étrangères</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">2190333539 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.cle-international.com/evolution-de-l-enseignement-des-langues-5000-ans-d-histoire-9782190333533.html</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991028816949705161</identifier>
  <location>
    <url>https://www.cle-international.com/evolution-de-l-enseignement-des-langues-5000-ans-d-histoire-9782190333533.html</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991028816949705161</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">OOU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">931028</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230617032855.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
