<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04339nam a2200469   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1964</subfield>
    <subfield code="d">1964</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230617032855.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">931028s1993    quca     b    0     fre  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2190333539 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)397841406</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OOU</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Germain, Claude</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xC9;volution de l'enseignement des langues :</subfield>
    <subfield code="b">5000 ans d'histoire /</subfield>
    <subfield code="c">Claude Germain.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">CLE international,</subfield>
    <subfield code="c">1993.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">351 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Didactique des langues &#xE9;trang&#xE8;res</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des bibliographies.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">INTRODUCTION
</subfield>
    <subfield code="t">Les grandes p&#xE9;riodes de l'histoire de la didactique des langues -- Le mod&#xE8;le &#xE9;ducatif de Legendre -- Application du mod&#xE8;le de Legendre &#xE0; l'&#xE9;tude des grands courants en didactique des langues -- Quelques d&#xE9;finitions


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PREMI&#xC8;RE PARTIE : &#xC0; Sumer, il y a 5 000 ans : le premier enseignement d'une langue vivante
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 1 : L'enseignement du sum&#xE9;rien aux Akkadiens</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DEUXI&#xC8;ME PARTIE : L'&#xC9;gypte et la Gr&#xE8;ce : l'enseignement des langues mortes
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 2 : L'enseignement d'une langue archa&#xEF;que, chez les &#xC9;gyptiens et les Grecs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TROISI&#xC8;ME PARTIE : De l'Antiquit&#xE9; romaine &#xE0; la Renaissance : l'enseignement des langues vivantes
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 3 : L'enseignement du grec aux Romains
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 4 : L'enseignement du latin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QUATRI&#xC8;ME PARTIE : Du 16e au 19e si&#xE8;cle : du latin, langue morte, aux langues vivantes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le pr&#xE9;ceptorat</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 5 : Le pr&#xE9;ceptorat : Ascham, Montaigne et Locke (16e et 17e si&#xE8;cles)
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La m&#xE9;thode de Comenius</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 6 : Comenius et les images (17e si&#xE8;cle)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'enseignement traditionnel des langues</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 7 : La m&#xE9;thode grammaire-traduction
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tentatives de r&#xE9;forme (dernier quart du 19e si&#xE8;cle)
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 8 : La m&#xE9;thode des s&#xE9;ries (Gouin, 1880)
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 9 : La m&#xE9;thode directe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CINQUI&#xC8;ME PARTIE : Le 20e si&#xE8;cle : l'&#xE8;re scientifique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le courant INT&#xC9;GR&#xC9; - M&#xE9;thodes centr&#xE9;es sur la nature de la langue et sur l'apprentissage (processus et/ou conditions)
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 10 : La m&#xE9;thode audio-orale
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 11 : La m&#xE9;thode SGAV
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 12 : Les approches int&#xE9;gr&#xE9;es</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le courant LINGUISTIQUE - M&#xE9;thodes centr&#xE9;es sur la nature de la langue
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 13 : La m&#xE9;thode situationnelle
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 14 : L'approche communicative</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le courant PSYCHOLOGIQUE - M&#xE9;thodes centr&#xE9;es sur l'apprentissage</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A - M&#xE9;thodes centr&#xE9;es sur les conditions d'apprentissage
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 15 : La m&#xE9;thode communautaire (Curran)
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 16 : La m&#xE9;thode par le silence (Gattegno)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B - M&#xE9;thodes centr&#xE9;es sur les processus et les conditions d'apprentissage
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 17 : L'approche naturelle (Krashen-Terrell)
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 18 : La m&#xE9;thode par le mouvement (Asher)
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 19 : La m&#xE9;thode suggestop&#xE9;dique (Lozanov)
</subfield>
    <subfield code="t">CHAPITRE 20 : L'approche ax&#xE9;e sur la comprehension</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONCLUSION G&#xC9;N&#xC9;RALE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ANNEXES
</subfield>
    <subfield code="t">ANNEXE A : L'immersion fran&#xE7;aise au Canada
</subfield>
    <subfield code="t">ANNEXE B : Les classes d'accueil au Qu&#xE9;bec
</subfield>
    <subfield code="t">ANNEXE C : Grille d'analyse des m&#xE9;thodes ou approches 
</subfield>
    <subfield code="t">ANNEXE D : Orbis Pictus, de Comenius

</subfield>
    <subfield code="t">Figure 5
</subfield>
    <subfield code="t">Figure 6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES DOCUMENTS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Cet ouvrage dresse un vaste historique de l'enseignement des langues &#xE9;trang&#xE8;res en milieu scolaire : depuis l'apprentissage du sum&#xE9;rien par les Akkadiens il y a environ 50 si&#xE8;cles, jusqu'aux grands courants m&#xE9;thodologiques actuels... Il s'attache, par ailleurs, &#xE0; pr&#xE9;senter et analyser les principales approches m&#xE9;thodologiques de la p&#xE9;riode contemporaine dont il d&#xE9;gage les caract&#xE9;ristiques et les influences tout en les restituant dans leur contexte historique, social et culturel. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Langage et langues</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Langues vivantes</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.cle-international.com/evolution-de-l-enseignement-des-langues-5000-ans-d-histoire-9782190333533.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991028816949705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-11-14</subfield>
    <subfield code="o">MET GER</subfield>
    <subfield code="p">A010285</subfield>
    <subfield code="r">2018-11-14</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-11-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
