03615cam a22003130a 4500003000400000005001700004008004100021020002000062035002000082040001900102055002200121100002400143245011800167260005500285300002900340440002000369504005000389505010300439505132000542505009501862505001801957505001401975520097101989650004902960650001303009700002703022856010803049856014403157OSt20231206210413.0911031s1991 quc b 00000 fre u a2761709764 (br) a(OCoLC)25091274 aOOUbfrecJCRC00aP53 .75bC67 19911 aCornaire, Claudette13aLe point sur la lecture en didactique des langues /cClaudette Cornaire ; Claude Germain (Dir. de la collection). aAnjou, QC :bCentre éducatif et culturel,c1991. a127 p. :bill. ;c19 cm. aLe Point sur... aComprend des références bibliographiques. a1e PARTIEtCoup d'oeil rétrospectif tChapitre 1: LA PLACE DE LA LECTURE DANS QUELQUES APPROCHES aDEUXIÈME PARTIEtESSAI DE SYNTHÈSEtChapitre 2: LA LECTURE EN LANGUE MATERNELLE -- A) La perception visuelle -- B) L'organisation de la mémoire dans le traitement de l'informationtChapitre 3: MODÈLES DE LECTURE -- A) Les modèles de lecture en langue maternelle -- 1. Les modèles du bas vers le haut -- 2. Les modèles du haut vers le bas -- 3. Les modèles interactifs -- 3.1. La théorie des schèmes -- 3.2. Le modèle de Deschênes -- B) Les modèles de lecture en langue seconde -- 1. Quelques modèles interactifs récents -- 2. Le modèle de MoirandtChapitre 4: HABILETÉS ET STRATÉGIES DU BON LECTEUR -- A) Habiletés et stratégies en langue maternelle -- B) Quelques stratégies de lecture en langue seconde tChapitre 5: LA LECTURE EN LANGUE SECONDE -- A) Le caractéristiques de la lecture -- B) Les sources de difficultétChapitre 6: LA RECHERCHE TEXTUELLE -- A) En langue maternelle -- 1. Les études formelles -- 2. Les études contextuelles -- 3. Les études sémantiques -- B) En langue seconde -- 1. Les études formelles -- 2. Les études contextuelles -- 3. Les études sémantiques tChapitre 7: LES INTERVENTIONS PÉDAGOGIQUES -- A) Le projet de lecture et les étapes de la lecture -- B) Apprendre à comprendre au moyen de stratégies de lecture  a3e PARTIEtEn guise de prospectivetChapitre 8: QUELQUES TENDANCES ÉVOLUTIVES RÉCENTES aBibliographie aAppendice a« Dans son ouvrage sur la lecture en didactique des langues, Mme Cornaire, qui est l'enseignante de français langue seconde à l'Institut des langues secondes à l'Université d'Ottawa, tente pour la première fois dans le domaine, et de surcroît en langue française, de brosser un tour d'horizon complet de la question. Après avoir jeté un bref coup d'oeil rétrospectif sur la place qu'occupe la lecture dans cinq approches, Mme Cornaire examine les recherches passées et présentes menées dans le domaine de la lecture, en s'intéressant à la fois au lecteur, au texte, et à leur interaction. Son bilan lui permet de mettre en évidence quelques points de repère susceptibles de guider les interventions pédagogiques des enseignant-e-s de langue seconde, tout en faisant voir que le défi de l'avenir sera de maintenir un équilibre entre les caractéristiques du lecteur et les caractéristiques du texte. » (4e de couverture) 6aLangage et languesxÉtude et enseignement. 6aLecture. aGermain, Clauded1941- uhttp://www.editionscec.com/en/point-sur-la-lecture-en-didactique-des-langues.htmlzSite de l'éditeur. uhttps://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/gege1p/alma991044005149705161zVérifier auprès des bibliothèques de l'UO.