<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Le </nonSort>
    <title>dernier tunnel</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>The last tunnel</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Canuel, Érik</namePart>
    <namePart type="date">1961-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Talon, Marcel</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">"Et que ça saute"</namePart>
    <namePart type="date">1940-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ohl, Paul</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bolduc, Mario</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Gendron, Pierre</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Larouche, Christian</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Côté, Michel</namePart>
    <namePart type="date">1950-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lapointe, Jean</namePart>
    <namePart type="date">1935-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Heyerdahl, Christopher</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Canuel, Nicolas</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Marcotte, Marie-France</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Huberdeau, Sébastien</namePart>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Bloom Films</namePart>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Christal Films</namePart>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <genre authority="">Longs métrages.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">quc</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Montréal</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Les Films Christal</publisher>
    <dateIssued>2004</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2003</dateIssued>
    <edition>Format panoramique.</edition>
    <issuance/>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="summary or subtitle">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 DVD-vidéo (110 min) : son., coul. ; 12 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>« 200 millions de dollars dans les coffres d'une banque de Montréal. Un homme déterminé à réaliser son coup du siècle. Comment ? Creuser un tunnel à partir des égouts. Pour y parvenir, Marcel Talon fait appel à son vieil ami Fred, à un "as du volant", mais également à un bailleur de fonds et son homme de main, un être violent et sans scrupules. Soudainement, le tunnel se transforme en un lieu de confinement. Ces hommes se retrouvent dans un endroit qui les contraint davantage que la prison, là même où ils ont juré pourtant ne jamais retourner. Et au bout du tunnel: l'enfer. » (Conteneur)</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">un film d'Érik Canuel ; scénario de Paul Ohl et Mario Bolduc ; production de Pierre Gendron et Christian Larouche ; adaptation du roman de Marcel Talon ; présentation de Bloom Films en collaboration avec Christal Films ; avec Michel Côté, Jean Lapointe, Christopher Heyerdahl, Nicolas Canuel, Marie-France Marcotte, Sébastien Huberdeau, Céline Bonnier et Anick Lemay.</note>
  <note>D'après le roman: « Et que ça saute » de Marcel Talon.</note>
  <note>Production originale québécoise réalisée sur film en 2003.</note>
  <note>Les suppléments: Commentaire du réalisateur, bande-annonce, entrevues avec Érik Canuel, Michel Côté, scènes supprimées.</note>
  <note type="performers">Michel Côté, Jean Lapointe, Christopher Heyerdahl, Nicolas Canuel, Marie-France Marcotte, Sébastien Huberdeau.</note>
  <note>Directeur de la photographie, Bernard Couture ; directeur artistique, Jean Bécotte ; créatrice des costumes, Francesca Chamberland ; son, Dominique Chartrand, Christian Rivest, Gavin Fernandes et Pierre Raquet ; monteur image, Jean-François Bergeron ; musique originale, Michel Corriveau ; productrice déléguée, Carole Vaillancourt.</note>
  <note>Version originale française, version doublée en anglais, version sous-titrée en anglais.</note>
  <subject>
    <topic>Voleurs</topic>
    <topic>Films</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Vol de banque</topic>
    <topic>Films</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Montréal (Québec)</geographic>
    <topic>Films</topic>
  </subject>
  <identifier type="videorecording identifier">50515 Christal Films</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.youtube.com/watch?v=UlB2X8QHMyw&amp;feature=youtu.be</identifier>
  <location>
    <url>https://www.youtube.com/watch?v=UlB2X8QHMyw&amp;feature=youtu.be</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CaQRUQR</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">050512</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190216215805.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CaQQUQ">000295618</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
