<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>19147nam a2201225 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1926</subfield>
    <subfield code="d">1926</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">001681313</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201207154751.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">970728s1998    onca     b    001 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0136802818 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)37984629</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaOTU</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">NLC</subfield>
    <subfield code="d">LGG</subfield>
    <subfield code="d">OOU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PC2129 E5</subfield>
    <subfield code="b">P635 1998 fol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Compain, Jean</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Universit&#xE9; d'Ottawa,</subfield>
    <subfield code="b">Institut des langues secondes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Points de rencontre /</subfield>
    <subfield code="c">Jean Compain, Robert Courch&#xEA;ne, H&#xE9;l&#xE8;ne Knoerr et Alysse Weinberg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Scarborough, ON :</subfield>
    <subfield code="b">Prentice Hall Allyn and Bacon Canada,</subfield>
    <subfield code="c">1998.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xxiii, 502 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">26 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">For young adults studying French as a second language at the intermediate level.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Bienvenue &#xE0; Points de rencontre, un programme de fran&#xE7;ais de niveau interm&#xE9;diaire, ax&#xE9; sur la communication. En r&#xE9;digeant cet ouvrage, nous avons combin&#xE9; les d&#xE9;couvertes les plus r&#xE9;centes en apprentissage-enseignement des  langues &#xE0; des pratiques de classe solides  afin de cr&#xE9;er une d&#xE9;marche qui place l'&#xE9;tudiant au coeur m&#xEA;me du processus d'apprentissage de la langue - une d&#xE9;marche ax&#xE9;e sur le sens et la compr&#xE9;hension, qui enseigne la grammaire dans le contexte de la signification. Nous sommes convaincus, apr&#xE8;s quinze ann&#xE9;es d'exp&#xE9;rience &#xE0; l'aide d'un programme de ce genre, que ces deux &#xE9;l&#xE9;ments sont essentiels au succ&#xE8;s de tout apprentissage des langues. &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ORGANISATION DE LA M&#xC9;THODE :
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Points de rencontre est con&#xE7;u en vue d'une ann&#xE9;e scolaire compl&#xE8;te de deux trimestres. Compte tenu des limites de temps in&#xE9;vitables, il pourra arriver que le professeur soit forc&#xE9; de faire une s&#xE9;lection parmi l'abondance d'exercices et d'activit&#xE9;s propos&#xE9;s dans le manuel. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Points de rencontre se compose de six unit&#xE9;s th&#xE9;matiques (unit&#xE9;s I &#xE0; VI), pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9;es d'une unit&#xE9; de r&#xE9;vision grammaticale.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; DE R&#xC9;VISION GRAMMATICALE : Cette unit&#xE9; offre &#xE0; l'apprenant et au professeur une r&#xE9;vision compl&#xE8;te des &#xE9;l&#xE9;ments de grammaire qui devraient avoir &#xE9;t&#xE9; appris au niveau d&#xE9;butant. Pour les aider dans cette r&#xE9;vision, les apprenants ont &#xE0; leur disposition la s&#xE9;rie d'exercices enti&#xE8;rement int&#xE9;gr&#xE9;s et pr&#xE9;sent&#xE9;s sur les disquettes de grammaire interactive.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les unit&#xE9;s I &#xE0; VI (La mode et les modes, L'&#xE9;cole et le travail, Le travail et l'argent, La langue et la culture, La biotechnologie et L'environnement) sont divis&#xE9;es en trois niveaux de complexit&#xE9; croissante et chacune est pr&#xE9;ced&#xE9;e d'un niveau pr&#xE9;paratoire (la Bo&#xEE;te &#xE0; outils).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BO&#xCE;TE &#xC0; OUTILS : Ce niveau constitue un exercice pr&#xE9;paratoire &#xE0; l'unit&#xE9;, ou une &#xAB; bo&#xEE;te &#xE0; outils &#xBB; qui pr&#xE9;sente aux &#xE9;tudiants les sujets et le vocabulaire de l'unit&#xE9; et permet de s'assurer que chacun poss&#xE8;de les connaissances n&#xE9;cessaires pour comprendre et assimiler le contenu des niveaux suivants.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAUX 1, 2 et 3 : Chacun de ces niveaux, pr&#xE9;sent&#xE9;s en ordre de complexit&#xE9; croissante, se compose d'exercices sur les quatres domaines de comp&#xE9;tence linguistique - l'&#xE9;coute, l'oral, la lecture et l'&#xE9;crit - et sur les points de grammaire contenus dans les textes. Chaque niveau propose aussi des textes portant sur diff&#xE9;rents aspects de la culture fran&#xE7;aise en mettant l'accent sur la culture canadienne-fran&#xE7;aise.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PR&#xC9;PARATION ET R&#xC9;FLEXION : Chaque exercice sur les quatre domaines de comp&#xE9;tence commence par une activit&#xE9; intitul&#xE9;e Pr&#xE9;paration qui sert de mise en train en vue de l'exercice principal. Les activit&#xE9;s de pr&#xE9;paration permettent aux &#xE9;tudiants de tirer le profit maximum de leur v&#xE9;cu et de leurs connaissances linguistiques pour apprendre la langue seconde. L'exercice principal est toujours suivi d'une post-activit&#xE9;, appel&#xE9;e R&#xE9;flexion, au cours de laquelle les &#xE9;tudiants appliquent ce qu'ils ont appris &#xE0; des t&#xE2;ches connexes ou &#xE0; de nouveaux contextes, ce qui leur permet d'assimiler &#xE0; fond les &#xE9;l&#xE9;ments acquis &#xE0; chaque niveau.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xC9;INVESTISSEMENT : &#xC0; la fin de chaque unit&#xE9;, l'&#xE9;tape R&#xE9;investissement pr&#xE9;sente une s&#xE9;rie d'exercices couvrant tout le contenu pr&#xE9;sent&#xE9; et donne ainsi aux &#xE9;tudiants la possibilit&#xE9; de renforcer tout ce qu'ils ont appris &#xE0; chacun des trois niveaux de l'unit&#xE9;. Ces activit&#xE9;s comprennent habituellement une forme ou une autre de travail de recherche et d'expos&#xE9; &#xE0; pr&#xE9;senter en classe. &#xBB; (Pr&#xE9;face, p. xvi-xvii)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES :</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; de R&#xE9;vision Grammaticale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">INTRODUCTION TO THE GRAMMAR REVIEW UNIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SECTION 1: The Noun (1)
</subfield>
    <subfield code="t">Articles: Definite, indefinite and partitive
</subfield>
    <subfield code="t">Determiners: Possessive, demonstrative, interrogative and exclamatory adjectives
</subfield>
    <subfield code="t">Descriptive adjectives</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SECTION 2: The Noun (2)
</subfield>
    <subfield code="t">Subjects, direct objects (COD), indirect objects (COI)
</subfield>
    <subfield code="t">Attributes, qualities, characteristics
</subfield>
    <subfield code="t">Adverbials</subfield>
    <subfield code="t">Pronouns</subfield>
    <subfield code="t">Relative and interrogative pronouns
</subfield>
    <subfield code="t">Indefinite pronouns</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SECTION 3: The Verb
</subfield>
    <subfield code="t">The verbs &#xEA;tre, avoir, aller, faire; -er, -re; -ir, -oir verbs; Pronominal verbs
</subfield>
    <subfield code="t">The verbs vouloir, pouvoir, devoir, falloir
</subfield>
    <subfield code="t">The indicative forms of the present, imperfect, pass&#xE9; compos&#xE9; and future tenses
</subfield>
    <subfield code="t">The agreement of the past participle with the pass&#xE9; compos&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">The indicative, imperative, subjunctive and conditional moods
</subfield>
    <subfield code="t">Adverbs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SECTION 4: The Sentence
</subfield>
    <subfield code="t">Declarative sentences
</subfield>
    <subfield code="t">Imperative sentences
</subfield>
    <subfield code="t">Exclamatory sentences
</subfield>
    <subfield code="t">Interrogative words and sentences</subfield>
    <subfield code="t">Coordinating and subordinating conjunctions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SECTION 5: Spoken French
</subfield>
    <subfield code="t">What French to learn and speak?
</subfield>
    <subfield code="t">Spoken French
</subfield>
    <subfield code="t">From spoken to written French
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 1 La mode, les modes...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BO&#xCE;TE &#xC0; OUTILS
</subfield>
    <subfield code="t">Les v&#xEA;tements (Fashion)
</subfield>
    <subfield code="t">Les modes l&#xE9;g&#xE8;res (Fads)
</subfield>
    <subfield code="t">Les tendances (Trends)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 1: La mode (Fashion)
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Mannequin &#xE0; 14 ans
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - &#xC0; la gloire des ann&#xE9;es 60</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les verbes pronominaux
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Paris : le pr&#xEA;t-&#xE0;-porter
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le subjonctif
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Le texte descriptif
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - La vie d'un jeune mannequin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 2: Les modes (Fads)
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Le look
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - &#xAB; Les modernes primitifs &#xBB;
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les pronoms toniques disjoints
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Le style r&#xE9;tro mod
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire - Verbes avec ou sans pr&#xE9;position suivis d'un infinitif
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Un look personnel
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Mon look !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Niveau 3 : Les tendances (Trends) 
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Benetton
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Le chantage au suicide, une mode ?
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Verbes pronominaux &#xE0; sens idiomatique
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - L'homo numericus nouveau
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : La voix passive
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Le monde num&#xE9;rique
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Analyse d'une publicit&#xE9;</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;investissement - Ce que cachent les images</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GRAMMAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">Les verbes pronominaux
</subfield>
    <subfield code="t">Le subjonctif
</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms toniques disjoints
</subfield>
    <subfield code="t">Verbes avec ou sans pr&#xE9;position suivis d'un infinitif
</subfield>
    <subfield code="t">Verbes pronominaux &#xE0; sens idiomatique
</subfield>
    <subfield code="t">La voix passive</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VOCABULAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">Les v&#xEA;tements
</subfield>
    <subfield code="t">La mode
</subfield>
    <subfield code="t">La publicit&#xE9;, les images
</subfield>
    <subfield code="t">Les tendances actuelles : le tatouage, le body piercing, le tabagisme, les drogues
</subfield>
    <subfield code="t">Le monde de l'informatique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CULTURE :
</subfield>
    <subfield code="t">Les subtiles strat&#xE9;gies vestimentaires de la rentr&#xE9;e scolaire
</subfield>
    <subfield code="t">La toile du Qu&#xE9;bec (Internet)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ACTES DE PAROLE :
</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer une opinion, une volont&#xE9;, un but, un souhait, un jugement, et son sentiment au sujet de quelque chose
</subfield>
    <subfield code="t">Prendre position
</subfield>
    <subfield code="t">Expliquer
</subfield>
    <subfield code="t">Donner un conseil
</subfield>
    <subfield code="t">Faire une hypoth&#xE8;se
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire une personne au plan psychologique
</subfield>
    <subfield code="t">Faire la description physique d'une personne
</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;senter des arguments
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;futer un argument</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 2 L'&#xE9;cole et le travail...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BO&#xCE;TE &#xC0; OUTILS
</subfield>
    <subfield code="t">Le travail
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Genre et professions
</subfield>
    <subfield code="t">Les petites annonces
</subfield>
    <subfield code="t">Vocabulaire : discerner les mots d'un m&#xEA;me domaine dans un texte
</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;cole</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 1 : Les &#xE9;tudes et le travail
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Le travail &#xE0; temps partiel et les &#xE9;tudes
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Les &#xE9;l&#xE8;ves du secondaire et le travail
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les verbes offrir, suivre, lire et &#xE9;crire
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Cinq cas
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Un profil &#xE9;tudes-travail
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - La culture de l'&#xE9;cole</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 2 : Le d&#xE9;crochage
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Les &#xE9;tudes et le d&#xE9;crochage
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Un jeune face &#xE0; l'&#xE9;chec
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Pronoms relatifs avec pr&#xE9;position
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Un stress croissant
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Les rem&#xE8;des &#xE0; l'abandon
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - L'&#xE9;cole du XXIe si&#xE8;cle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 3 : L'&#xE9;cole d'aujourd'hui et de demain
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - La motivation et l'&#xE9;cole de demain
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Un &#xAB; bon &#xBB; prof !
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le futur
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - La soci&#xE9;t&#xE9; p&#xE9;dagogique
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le futur des verbes en -oir
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Les gens et le savoir
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;investissement - Une loi pour le travail des jeunes ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTENU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GRAMMAIRE :</subfield>
    <subfield code="t">Genre et professions
</subfield>
    <subfield code="t">Les verbes offrir, suivre, lire et &#xE9;crire
</subfield>
    <subfield code="t">Pronoms relatifs avec une pr&#xE9;position
</subfield>
    <subfield code="t">Le futur
</subfield>
    <subfield code="t">Le futur des verbes en -oir</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VOCABULAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">Le travail (&#xE0; temps plein, &#xE0; temps partiel)
</subfield>
    <subfield code="t">Les petites annonces
</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;cole et les &#xE9;tudes
</subfield>
    <subfield code="t">Le d&#xE9;crochage, l'&#xE9;chec scolaire
</subfield>
    <subfield code="t">Le stress
</subfield>
    <subfield code="t">La culture de l'&#xE9;cole, l'interculturel
</subfield>
    <subfield code="t">Les profs</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;cole du futur
</subfield>
    <subfield code="t">Le monde num&#xE9;rique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CULTURE :
</subfield>
    <subfield code="t">Les droits des &#xE9;tudiant(e)s (Le C&#xE9;gep Bois de Boulogne)
</subfield>
    <subfield code="t">L'interculturel (Le C&#xE9;gep Bois de Boulogne)
</subfield>
    <subfield code="t">L'inforoute en fran&#xE7;ais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ACTES DE PAROLE :
</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer une opinion, une volont&#xE9;, un but, un souhait, un jugement, et son sentiment au sujet de quelque chose
</subfield>
    <subfield code="t">Demander et donner des informations pratiques
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire des activit&#xE9;s professionnelles
</subfield>
    <subfield code="t">Expliquer
</subfield>
    <subfield code="t">Donner un conseil
</subfield>
    <subfield code="t">Faire une hypoth&#xE8;se
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire une personne au plan psychologique
</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;senter des arguments</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 3 Le travail et l'argent...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BO&#xCE;TE &#xC0; OUTILS 
</subfield>
    <subfield code="t">En entrevue
</subfield>
    <subfield code="t">L'emploi
</subfield>
    <subfield code="t">L'argent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 1 : L'argent et le manque d'argent
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Les &#xE9;tudiants et l'argent
</subfield>
    <subfield code="t">Gammaire : L'imparfait et le pass&#xE9; compos&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - L'argent et vous
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - L'argent et les valeurs
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le conditionnel pr&#xE9;sent
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - &#xCA;tre jeune adulte et pauvre
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Notre attitude face &#xE0; l'argent
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - L'attitude des autres face &#xE0; l'argent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 2 : L'argent dans notre vie
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - L'importance de l'argent
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Dipl&#xF4;mes = Emploi = Argent ?
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Depuis et depuis que
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Les conditions de travail et la sant&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le participe pr&#xE9;sent
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Un salaire juste pour chacun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 3 : Un bon emploi, un bon salaire
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Mon futur emploi
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Les emplois au XXIe si&#xE8;cle
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Devoir
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Le monde du travail des femmes
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Il faut et il faut que
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - La maternit&#xE9; et l'emploi
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Une enqu&#xEA;te sur l'emploi
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;investissement - R&#xE9;ponses aux lecteurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTENU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GRAMMAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">L'imparfait et le pass&#xE9; compos&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">Le conditionnel pr&#xE9;sent
</subfield>
    <subfield code="t">Depuis et depuis que
</subfield>
    <subfield code="t">Le participe pr&#xE9;sent
</subfield>
    <subfield code="t">Devoir
</subfield>
    <subfield code="t">Il faut et il faut que</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VOCABULAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">L'entrevue pour un emploi
</subfield>
    <subfield code="t">Les emplois
</subfield>
    <subfield code="t">L'argent : valeurs et attitudes
</subfield>
    <subfield code="t">Le salaire
</subfield>
    <subfield code="t">Le budget
</subfield>
    <subfield code="t">Les conditions de travail
</subfield>
    <subfield code="t">Les emplois de demain</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CULTURE :
</subfield>
    <subfield code="t">Les faux billets au Canada
</subfield>
    <subfield code="t">L'argent des Am&#xE9;rindiens et des premiers colons</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ACTES DE PAROLE :
</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer une opinion, une volont&#xE9;, un but, un souhait, et son sentiment au sujet de quelque chose
</subfield>
    <subfield code="t">Demander et donner des informations pratiques
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire des activit&#xE9;s professionnelles
</subfield>
    <subfield code="t">Expliquer
</subfield>
    <subfield code="t">Donner un conseil
</subfield>
    <subfield code="t">Faire une hypoth&#xE8;se
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire une personne au plan psychologique
</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;senter des arguments</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 4 La langue et la culture...

</subfield>
    <subfield code="t">La langue
</subfield>
    <subfield code="t">La culture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 1 : Apprendre une langue
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Apprendre langue et culture en m&#xEA;me temps
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Les langues qui meurent
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Ne... que
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Comment enseigner et apprendre une langue
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les pronoms et adjectifs ind&#xE9;finis
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Le texte explicatif
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Les programmes d'immersion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 2 : La qualit&#xE9; de la langue
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - La qualit&#xE9; de la langue
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Bien parler et bien &#xE9;crire
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les pronoms d&#xE9;monstratifs
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Le joual
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les noms des peuples
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Punir ou ne pas punir ?
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Une &#xE9;cole chinoise ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 3 : La langue et la culture
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Langue et culture : la m&#xEA;me chose ?
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - La tarte aux bleuets
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Il y a
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Une d&#xE9;finition de la culture
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les pronoms possessifs
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Les st&#xE9;r&#xE9;otypes culturels
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - L'&#xE2;me du Canada
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;investissement - La culture C et la culture c</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTENU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GRAMMAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">Ne... que
</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms et adjectifs ind&#xE9;finis
</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms d&#xE9;monstratifs
</subfield>
    <subfield code="t">Les noms des peuples
</subfield>
    <subfield code="t">Il y a
</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms possessifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VOCABULAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">La langue
</subfield>
    <subfield code="t">Les moyens de communication
</subfield>
    <subfield code="t">L'apprentissage des langues
</subfield>
    <subfield code="t">La qualit&#xE9; de la langue</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CULTURE : </subfield>
    <subfield code="t">La majorit&#xE9; des textes de cette unit&#xE9; ont un contenu culturel &#xE0; d&#xE9;couvrir</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ACTES DE PAROLE :
</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer une opinion, une volont&#xE9;, un but, un souhait, un jugement, et son sentiment au sujet de quelque chose
</subfield>
    <subfield code="t">Demander et donner des informations pratiques
</subfield>
    <subfield code="t">Prendre position</subfield>
    <subfield code="t">Expliquer
</subfield>
    <subfield code="t">Faire une hypoth&#xE8;se
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire une personne au plan psychologique
</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;senter des arguments
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;futer un argument</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 5 La biotechnologie...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BO&#xCE;TE &#xC0; OUTILS
</subfield>
    <subfield code="t">Une d&#xE9;finition de la biotechnologie
</subfield>
    <subfield code="t">Le vocabulaire de l'ADN et des g&#xE8;nes
</subfield>
    <subfield code="t">Les maladies infectieuses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 1 : Le clonage
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Pourquoi le clonage chez les humains ?
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - &#xC0; quoi peut servir le clonage ?
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Le texte argumentatif
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Pronoms interrogatifs : qui, que, quoi avec ou sans pr&#xE9;position
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Pour ou contre le clonage ?</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Pronoms y et en
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Jusqu'o&#xF9; la science ira-t-elle ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 2 : La manipulation g&#xE9;n&#xE9;tique
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Pour ou contre le clonage humain ?
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Une g&#xE8;ne de poisson dans une tomate
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Les cinq types de lait
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Phrases simples et phrases complexes
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Des g&#xE8;nes et des &#xE9;tiquettes
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Les th&#xE9;rapies g&#xE9;niques
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;investissement - Un enfant sur mesure</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 3 : La biotechnologie et l'&#xE9;thique
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Le but de la connaissance
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - La procr&#xE9;ation assist&#xE9;e
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - La contrebande d'organes
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Peut-on d&#xE9;j&#xE0; d&#xE9;pister le cancer ?
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Les subordonn&#xE9;es conjunctives suivies des modes indicatif, subjonctif ou conditionnel
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Les techniques de reproduction
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;investissement - Une application heureuse de la biotechnologie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTENU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GRAMMAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">Pronoms interrogatifs : qui, que, quoi, avec ou sans pr&#xE9;position
</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms y et en
</subfield>
    <subfield code="t">Phrases simples et phrases complexes
</subfield>
    <subfield code="t">Les subordonn&#xE9;es conjonctives suivies des modes indicatif, subjonctif ou conditionnel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VOCABULAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">La biotechnologie
</subfield>
    <subfield code="t">L'ADN et les g&#xE8;nes
</subfield>
    <subfield code="t">Les maladies infectieuses
</subfield>
    <subfield code="t">La g&#xE9;n&#xE9;tique
</subfield>
    <subfield code="t">Le clonage
</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;thique
</subfield>
    <subfield code="t">Les th&#xE9;rapies g&#xE9;niques
</subfield>
    <subfield code="t">La contrabande d'organes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CULTURE :
</subfield>
    <subfield code="t">1995 a &#xE9;t&#xE9; l'ann&#xE9;e Pasteur
</subfield>
    <subfield code="t">Le Canada se pr&#xE9;pare &#xE0; promulguer une loi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ACTES DE PAROLE :
</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer une opinion, une volont&#xE9;, un but, un souhait, un jugement, et son sentiment au sujet de quelque chose
</subfield>
    <subfield code="t">Demander et donner des informations pratiques
</subfield>
    <subfield code="t">Prendre position
</subfield>
    <subfield code="t">Expliquer
</subfield>
    <subfield code="t">Donner un conseil
</subfield>
    <subfield code="t">Faire une hypoth&#xE8;se
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire une personne au plan psychologique</subfield>
    <subfield code="t">Faire la description d'une personne
</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;senter des arguments
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;futer un argument</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UNIT&#xC9; 6 L'environnement...
</subfield>
    <subfield code="t">Les d&#xE9;chets domestiques

</subfield>
    <subfield code="t">La pollution de l'air et notre environnement
</subfield>
    <subfield code="t">L'environnement et notre sant&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 1 : Les associations &#xE9;cologiques internationales
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - La r&#xE9;alit&#xE9; ou un montage ?
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - L'eau, c'est de l'or
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : L'imp&#xE9;ratif n&#xE9;gatif
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Le d&#xE9;veloppement durable</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le style indirect
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Conseils pour conserver l'eau
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Les compagnies vertes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 2 : &#xC9;cologie et biodiversit&#xE9; au Canada
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - L'&#xE9;cologie au Canada
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Vous dites &#xAB; castors et effet de serre &#xBB; ?
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : La place des pronoms &#xE0; l'imp&#xE9;ratif n&#xE9;gatif
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Esp&#xE8;ces menac&#xE9;es et esp&#xE8;ces disparues
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le plus-que-parfait
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Le respect de la biodiversit&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - Le texte narratif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NIVEAU 3 : L'environnement au Qu&#xE9;bec
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;coute - Qui prot&#xE8;ge l'environnement au Qu&#xE9;bec ?
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - De la verdure dans le moteur
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Le pass&#xE9; compos&#xE9; des verbes pronominaux
</subfield>
    <subfield code="t">Lecture - Notre patrimoine &#xAB; vert &#xBB; menac&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">Grammaire : Faire + infinitif
</subfield>
    <subfield code="t">Oral - Les &#xAB; vrais &#xBB; enjeux du XXIe si&#xE8;cle
</subfield>
    <subfield code="t">&#xC9;crit - L'effet de serre
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;investissement - Manaus et la for&#xEA;t amazonienne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTENU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GRAMMAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">L'imp&#xE9;ratif n&#xE9;gatif
</subfield>
    <subfield code="t">Le style indirect
</subfield>
    <subfield code="t">La place des pronoms &#xE0; l'imp&#xE9;ratif n&#xE9;gatif
</subfield>
    <subfield code="t">Le plus-que-parfait
</subfield>
    <subfield code="t">Le pass&#xE9; compos&#xE9; des verbes pronominaux
</subfield>
    <subfield code="t">Faire + infinitif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VOCABULAIRE :
</subfield>
    <subfield code="t">Les d&#xE9;chets domestiques et industriels
</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;cologie
</subfield>
    <subfield code="t">L'environnement
</subfield>
    <subfield code="t">La pollution
</subfield>
    <subfield code="t">La faune, la flore
</subfield>
    <subfield code="t">La conservation des ressources
</subfield>
    <subfield code="t">Les enjeux environnementaux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CULTURE :
</subfield>
    <subfield code="t">Du Qu&#xE9;bec &#xE0; la Belgique : la gestion des d&#xE9;chets
</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;cologie vue de France : la tentation int&#xE9;griste</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ACTES DE PAROLE :
</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer une opinion, une volont&#xE9;, un but, un souhait, un jugement, et son sentiment au sujet de quelque chose
</subfield>
    <subfield code="t">Demander et donner des informations pratiques
</subfield>
    <subfield code="t">Prendre position
</subfield>
    <subfield code="t">Expliquer
</subfield>
    <subfield code="t">Donner un conseil
</subfield>
    <subfield code="t">Faire une hypoth&#xE8;se
</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;senter des arguments
</subfield>
    <subfield code="t">R&#xE9;futer un argument</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Orthography and spelling</subfield>
    <subfield code="v">Problems, exercises, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Grammar</subfield>
    <subfield code="v">Problems, exercises, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Reading comprehension</subfield>
    <subfield code="v">Problems, exercises, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Spoken French</subfield>
    <subfield code="v">Problems, exercises, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Courch&#xEA;ne, Robert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Knoerr, H&#xE9;l&#xE8;ne</subfield>
    <subfield code="d">1964-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Weinberg, Alysse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991009795439705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-11-06</subfield>
    <subfield code="o">INT COM</subfield>
    <subfield code="p">A016999</subfield>
    <subfield code="r">2018-11-06</subfield>
    <subfield code="w">2018-11-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
