<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03754ngm a22005651a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1770</subfield>
    <subfield code="d">1770</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200214182430.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">vd mvaizs</controlfield>
  <controlfield tag="008">100104s2009    quc102            vlfre  </controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">065935831556</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="4" ind2="2">
    <subfield code="a">112528</subfield>
    <subfield code="b">Alliance Vivafilm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B000028</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)632882519</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SDM</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="d">CaQMBM</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PN 1997.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="096" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FF CO 2009 M555 V01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Trogi, Ricardo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">1981 /</subfield>
    <subfield code="c">un film de Ricardo Trogi ; sc&#xE9;nario et dialogues de Ricardo Trogi ; Nicole Robert, production ; une pr&#xE9;sentation d'Alliance Vivafilm et Go Films.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mille neuf cent quatre vingt un.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">Alliance Vivafilm,</subfield>
    <subfield code="c">2009.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vid&#xE9;odisque (102 min.) :</subfield>
    <subfield code="b">son., coul. avec s&#xE9;quences n&amp;b ;</subfield>
    <subfield code="c">4 3/4 po.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les suppl&#xE9;ments (en fran&#xE7;ais seulement) : commentaire audio de Ricardo Trogi ; galerie de photos ; famille Trogi 1981 ; sur le plateau de tournage ; &#xE0; la premi&#xE8;re ; sc&#xE8;nes du film ; bande-annonce.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Com&#xE9;die. 1981, banlieue de Qu&#xE9;bec. Ricardo, onze ans, n&#xE9; d'un p&#xE8;re italien et d'une m&#xE8;re qu&#xE9;b&#xE9;coise, peine &#xE0; s'int&#xE9;grer &#xE0; sa nouvelle &#xE9;cole, convaincu que ses camarades de classe sont issus d'un milieu plus ais&#xE9; que le sien. Sa planche de salut : le mensonge. Ainsi, il parvient &#xE0; se faire accepter au sein d'un groupe de jeunes en pr&#xE9;tendant pouvoir leur fournir des magazines &#xE9;rotiques. En revanche, il &#xE9;choue &#xE0; s&#xE9;duire la belle Anne Tremblay, qui lui a montr&#xE9; comment &#xE9;crire en lettres attach&#xE9;es. Ne comprenant pas que ses parents ont de la difficult&#xE9; &#xE0; payer l'hypoth&#xE8;que en raison de la flamb&#xE9;e des taux d'int&#xE9;r&#xEA;t, et qu'ils se sont endett&#xE9;s pour acheter un appareil dentaire &#xE0; sa petite soeur, Ricardo ne cesse de les harceler pour obtenir divers v&#xEA;tements ou gadgets co&#xFB;teux. Le gamin est m&#xFB;r pour une bonne le&#xE7;on d'humilit&#xE9;. [(c) M&#xE9;diafilm].</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"In 1981, the Trogi family moves into a new home. At eleven years old, Ricardo doesn't understand the meaning of the word "mortgage" but fully feels its impact. He is the new kid in a class where the other students are from wealthier backgrounds, and he feels his honour is at stake. To avoid being exposed, Ricardo resorts to inventing a new family history, which he must vigilantly maintain to keep up appearances for his new friends. Finally, when he can no longer ignore the reality of his family's situation, yound Ricardo must decide how to build on his true identity".--Container.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DVD ; 5.1 Dolby Digital ; format panoramique (2.35:1)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Version fran&#xE7;aise, sous-titres en anglais et en fran&#xE7;ais, sous-titres pour malentendants (d&#xE9;codeur requis).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="538" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DVD ; 5.1 Dolby Digital ; format panoramique (2.35:1)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Version fran&#xE7;aise, sous-titres en anglais et en fran&#xE7;ais, sous-titres pour malentendants (d&#xE9;codeur requis).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="6">
    <subfield code="a">1981 (Film)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Films comiques.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Mensonge.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Enfance.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Famille.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Vid&#xE9;os pour handicap&#xE9;s auditifs.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Comedy films.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Truthfulness and falsehood.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Children.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Families.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Robert, Nicole</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Trogi, Ricardo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Boucher, Jean-Carl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colangelo, Claudio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bisson, Sandrine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Alliance Vivafilm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Go Films</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.youtube.com/watch?v=ButaTT97LEw&amp;feature=youtu.be</subfield>
    <subfield code="z">Voir la bande-annonce. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/gege1p/alma991019980779705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier &#xE0; la M&#xE9;diath&#xE8;que de l'UO. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">VM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-10-10</subfield>
    <subfield code="o">VID TRO</subfield>
    <subfield code="p">A022820</subfield>
    <subfield code="r">2018-10-10</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-10-10</subfield>
    <subfield code="y">VM</subfield>
    <subfield code="z">DVD 52</subfield>
  </datafield>
</record>
