<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Teaching by Principles</title>
    <subTitle>an Interactive Approach to Language Pedagogy</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Interactive approach to language pedagogy</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Brown, H. Douglas</namePart>
    <namePart type="date">1941-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>San Francisco State University</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lee, Heekyeong</namePart>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Monterey Institute of International Studies</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">nyu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">White Plains, NY</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Pearson Education</publisher>
    <dateIssued>2015</dateIssued>
    <edition>4th ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xvi, 668 p. : ill. ; 24 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Teaching by Principles is a widely acclaimed methodology text used in language teacher education programs around the world. In this fourth edition, Dr. H. Douglas Brown and  Dr. Heekyeong Lee offer a comprehensive survey of practical language teaching options firmly anchored in current research on second language acquisition and pedagogy. Features of the Fourth Edition: a comprehensive update on current issues, new research findings, and innovative classroom teaching techniques, with additional and reworked chapters to reflect this information; a description and analysis of new foundational principles, including: agency, identity, languaculture, communities of practice, embodied cognition and self-regulation; pre-reading organizers at the beginning of each chapter Frequent strategies and pedagogical "tips" in each chapter; numerous "classroom connections" to stimulate practical applications of concepts and principles; end-of-chapter group activities, discussion topics, and suggested additional readings, and a glossary of technical terminology." (Back Cover)</abstract>
  <tableOfContents>PART I. FOUNDATIONS FOR CLASSROOM PRACTICE</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 1. Getting Started
 A Classroom Observation
 Analyzing the Lesson
</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 2. A Century of Language Teaching What Do We Mean by Method?
 Changing Winds and Shifting Sands
</tableOfContents>
  <tableOfContents>The "Early" Years
 Classical and Grammar Translation Methods
 Gouin's Series Method
 The Direct Method
 The Audiolingual Method</tableOfContents>
  <tableOfContents>The "Designer" Methods Era
 Community Language Learning
 Suggestopedia
 The Silent Way
 Total Physical Response and the Natural Approach</tableOfContents>
  <tableOfContents>The Dawning of a New Era
 Notional-Functional Syllabuses
 Communicative Language Teaching
</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 3. Contextualizing Communicative Approaches
 The Postmethod Condition
 The Dysfunction of the Theory-Practice Dichotomy
 An Informed Eclectic Approach
</tableOfContents>
  <tableOfContents>General Approaches
 Learner-Centered Instruction
 Task-Based Language Teaching
 Theme-Based Instruction
 Experiential and Project-Based Learning
 Strategies-Based Instruction
 Other Collaborative Approaches</tableOfContents>
  <tableOfContents>Specific Approaches
 Content-Based Language Teaching
 Immersion and Sheltered Models
 Bilingual Education
 Workplace and Vocational L2 Instruction
 Language for Specific Purposes
 Corpus-Based Teaching</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 4. Teaching by Principles
 Automaticity
 Reward
 Self-Regulation
 Identity and Investment
 Interaction
 Languaculture
 Agency</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 5. Agency in Language Learning </tableOfContents>
  <tableOfContents>Approaches to Understanding Agency
 Agency and Self-Efficacy
 Agency, Rewards, and Motivation
 Agency and Embodiment
 Cognition, Emotion, and Agency
 Agency in a Sociopolitical Context</tableOfContents>
  <tableOfContents>Enacting the Principle of Agency in L2 Classrooms
 Encourage Learners to Do Language
 Allow Learners' Voice to Develop Promote Perceptual Learning and Affordances
 Guide Students to Develop Self-Regulating Strategies</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>PART II. CONTEXTS OF LEARNING AND TEACHING</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 6. Teaching Across Age Levels</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Children: The Younger, the Better?
 Intellectual Development
 Attention Span Sensory Input
 Affective Factors
 Authentic, Meaningful Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Adults: The "Adult Advantage"? </tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching "In Between"</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 7. Teaching Across Proficiency Levels</tableOfContents>
  <tableOfContents>Defining Proficiency Levels
 FSI/ILR Levels
 IELTS Band Scale
 ACTFL Proficiency Guidelines
 The Common European Framework of Reference (CEFR)</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Beginning Levels</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Intermediate Levels: Beyond the "Plateau"</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Advanced Levels</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 8. Cultural and Sociopolitical Contexts 
 Language and Culture
 Culture, Discourse, and Identity
 Contexts of Language Learning and Teaching</tableOfContents>
  <tableOfContents>Globalization and Language Education
 English in a Globalizing World
 English as an International Language
 NESTs and NNESTs
 Superdiversity, Transnational, and Translingual Practice
 Intercultural Competence</tableOfContents>
  <tableOfContents>Language Policy</tableOfContents>
  <tableOfContents>Institutional Contexts
 Elementary and Secondary Schools
 Post-Secondary and Adult Education
 Institutions of Higher Education</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>PART III. PRACTICAL CLASSROOM CONSIDERATIONS
</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 9. Curriculum and Course Design Defining Terms
 Overview of the Course Design Process
 A Personal Experience in Course Design
 Situation Analysis
 Needs Analysis
 Problematizing
 Specifying Goals
 Conceptualizing a Course Syllabus
 Selecting Textbooks, Materials, and Resources Assessment
 Course Revision
 A Personal Experience: The Rest of the Story</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 10. Lesson Planning "Beneath" the Lesson Plan
 Format of a Lesson Plan
 Guidelines for Lesson Planning
 A Sample Lesson Plan</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 11. Techniques, Textbooks, and Materials</tableOfContents>
  <tableOfContents>Techniques Redefined</tableOfContents>
  <tableOfContents>Categorizing Techniques
 The Manipulation-Communication Continuum
 Controlled versus Open-Ended Techniques
 Mechanical, Meaningful, and Communicative Techniques</tableOfContents>
  <tableOfContents>A Taxonomy of Techniques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Textbooks Textbook Adaptation
 Textbook Selection</tableOfContents>
  <tableOfContents>Other Classroom Aids and Materials</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 12. Technology in Language Learning and Teaching</tableOfContents>
  <tableOfContents>Historical Developments
 Computer-Assisted Language Learning (CALL)
 Mobile-Assisted Language Learning (MALL)</tableOfContents>
  <tableOfContents>Benefits of Technology Integration
 TESOL Technology Standards
 Opportunities for Interaction
 Access to Authentic Linguistic Data and Use
 Enacting Agency and Identity
 Opportunities for Cross-Cultural Learning</tableOfContents>
  <tableOfContents>Principles for Using Technology in Language Teaching</tableOfContents>
  <tableOfContents>Classroom Applications
 Reading and Writing
 Listening and Speaking Grammar and Vocabulary Practice</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 13. Creating an Interactive Classroom</tableOfContents>
  <tableOfContents>Exploring Interaction
 Interactive Principles
 Interactive Teachers
 Interactive Students</tableOfContents>
  <tableOfContents>Initiating Interaction: Questioning Strategies
 Functions and Advantages of Teacher Questions
 Display and Referential Questions
 Categories of Referential Questions Other Means of Stimulating Interaction</tableOfContents>
  <tableOfContents>Group Work: The Standard Bearer of CLT</tableOfContents>
  <tableOfContents>Myths about Group Work
 Myth #1: The Teacher Is No Longer in Control of the Class
 Myth #2: Students Will Use Their Native Language
 Myth #3: Students' Errors Will Be Reinforced in Small Groups
 Myth #4: Teachers Cannot Monitor All Groups at Once Myth $5: Some Learners Prefer to Work Alone
 Myth #6: Diverse Student Learning Styles Complicate Group Work</tableOfContents>
  <tableOfContents>Advantages of Group Work
 Group Work Generates Interactive Language
 Group Work Offers an Embracing Affective Climate
 Group Work Promotes Learner Responsibility and Autonomy
 Group Work Is a Step Toward Individualizing Instruction</tableOfContents>
  <tableOfContents>Implementing Group Work in Your Classroom
 Classroom Language
 Pair Work versus Group Work
 Group Work Techniques
 Planning and Initiating Group Work Tasks
 Monitoring the Task Debriefing (Processing) the Task</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 14. Classroom Management</tableOfContents>
  <tableOfContents>General Principles of Classroom Management</tableOfContents>
  <tableOfContents>The Physical Environment of the Classroom
 Sight, Sound, and Comfort
 Seating Arrangements
 Chalkboard (Whiteboard) Use Equipment</tableOfContents>
  <tableOfContents>Your Voice and Body Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>Unplanned Teaching: Midstream Lesson Changes</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Under Adverse Circumstances
 Teaching Large Classes
 Teaching Multiple Proficiency Levels in the Same Class
 "Target Language Only" in the Classroom?
 Compromising with the "Institution"
 Discipline
 Cheating</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teachers' Roles and Styles
 Roles
 Teaching Styles
 Cultural Expectations</tableOfContents>
  <tableOfContents>Creating a Positive Classroom Climate
 Establish Rapport
 Balance Praise and Criticism
 Generate Energy</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>PART IV. TEACHING LANGUAGE SKILLS</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 15. Teaching Listening </tableOfContents>
  <tableOfContents>Integrating the Four Skills</tableOfContents>
  <tableOfContents>Listening Comprehension in Pedagogical Research
 A Historical Sketch
 Myths and Pedagogical Objectives</tableOfContents>
  <tableOfContents>An Interactive Model of Listening Comprehension</tableOfContents>
  <tableOfContents>Types of Spoken Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>What Makes Listening Difficult?</tableOfContents>
  <tableOfContents>Microskills and Macroskills of Listening</tableOfContents>
  <tableOfContents>Types of Classroom Listening Performance</tableOfContents>
  <tableOfContents>Principles for Teaching Listening Skills</tableOfContents>
  <tableOfContents>Listening Techniques from Beginning to Advanced</tableOfContents>
  <tableOfContents>A Sample Listening Lesson</tableOfContents>
  <tableOfContents>Assessing Listening in the Classroom
 Disambiguating the Terms Assessment and Test
 Assessing Types of Listening and Micro- and Macroskills</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 16. Teaching Speaking </tableOfContents>
  <tableOfContents>Oral Communication Skills in Pedagogical Research
 Conversational Discourse
 Teaching Pronunciation
 Accuracy and Fluency
 Complexity
 Affective Factors
 The Interaction Effect
 Intelligibility
 Corpus-Based Data on Spoken Language
 Genres of Spoken Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>Types of Spoken Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>What Makes Speaking Difficult?</tableOfContents>
  <tableOfContents>Micro- and Macroskills of Oral Communication</tableOfContents>
  <tableOfContents>Types of Classroom Speaking Performance</tableOfContents>
  <tableOfContents>Principles for Teaching Speaking Skills</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Conversation</tableOfContents>
  <tableOfContents>Oral Communication for Academic Purposes
 Discussions
 Presentations</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teaching Pronunciation
 Meaningful Minimal Pairs</tableOfContents>
  <tableOfContents>Other Oral Communication Techniques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Focus on Form and Error Treatment
 The Role of Feedback
 How to Treat Errors</tableOfContents>
  <tableOfContents>Assessing Speaking in the Classroom
 Item Types and Tasks for Assessing Speaking
 Evaluating and Scoring Speaking Tests</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 17. Teaching Reading </tableOfContents>
  <tableOfContents>Research on Reading in a Second Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>Genres of Written Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>Characteristics of Written Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>Micro- and Macroskills for Reading Comprehension</tableOfContents>
  <tableOfContents>Strategies for Reading Comprehension</tableOfContents>
  <tableOfContents>Types of Classroom Reading Performance</tableOfContents>
  <tableOfContents>Principles for Teaching Reading Skills</tableOfContents>
  <tableOfContents>Two Reading Lessons</tableOfContents>
  <tableOfContents>Assessing Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 18. Teaching Writing</tableOfContents>
  <tableOfContents>Research on Second Language Writing</tableOfContents>
  <tableOfContents>Types of Written Language</tableOfContents>
  <tableOfContents>Characteristics of Written Language: A Writer's View</tableOfContents>
  <tableOfContents>Micro- and Macroskills for Writing</tableOfContents>
  <tableOfContents>Types of Classroom Writing Performance
 Imitative or Mechanical Writing
 Intensive or Controlled Writing
 Self-Writing
 Display Writing
 Real Writing</tableOfContents>
  <tableOfContents>Principles for Teaching Writing Skills</tableOfContents>
  <tableOfContents>Two Writing Lessons</tableOfContents>
  <tableOfContents>Assessing Writing in the Classroom Evaluation Checklists
 Writing Assessment Tasks</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 19. Teaching Grammar and Vocabulary</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammar
 Three Dimensions of Grammar
 Grammar and Discourse
 Emergent Grammar</tableOfContents>
  <tableOfContents>Approaches to Form-Focused Instruction
 Explicit Presentation of Forms
 Implicit Presentation of Forms
 Focus on Form
 Feedback on Errors
 A Lexicogrammatical Approach</tableOfContents>
  <tableOfContents>Principles for Teaching Grammar</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammar Techniques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Grammar Vocabulary
 Historical Perspectives
 Strategies for Teaching Vocabulary</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>PART V. ASSESSING LANGUAGE SKILLS</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 20. Language Assessment Principles and Issues</tableOfContents>
  <tableOfContents>Defining Test and Assessment</tableOfContents>
  <tableOfContents>Principles of Language Assessment
 Practicality
 Reliability
 Validity
 Authenticity
 Washback</tableOfContents>
  <tableOfContents>Kinds of Tests
 Proficiency Tests
 Diagnostic Tests
 Placement Tests
 Achievement Tests
 Aptitude Tests</tableOfContents>
  <tableOfContents>Issues in Language Assessment
 Large-Scale Tests of Language Ability
 Authenticity
 Performance-Based Assessment
 Expanding the "IQ" Concept of Intelligence
 Alternatives in Classroom-Based Assessment
 The "Social Turn" and Language Assessment
 Critical Language Assessment</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 21. Classroom-Based Assessment</tableOfContents>
  <tableOfContents>Norm-Referenced and Criterion-Referenced Tests</tableOfContents>
  <tableOfContents>Some Practical Steps to Test Construction</tableOfContents>
  <tableOfContents>Transforming and Adapting Existing Tests</tableOfContents>
  <tableOfContents>Alternatives in Assessment
 Portfolios
 Journals
 Conferences
 Observations
 Self- and Peer-Assessments</tableOfContents>
  <tableOfContents>Scrutinizing the Alternatives
 Maximizing Practicality and Reliability
 Performance-Based Assessment</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>PART VI. LIFELONG LEARNING</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 22. Teacher Development</tableOfContents>
  <tableOfContents>Peak Performers</tableOfContents>
  <tableOfContents>Effective Language Teachers</tableOfContents>
  <tableOfContents>Classroom Observation</tableOfContents>
  <tableOfContents>Classroom-Based "Action" Research</tableOfContents>
  <tableOfContents>Teacher Collaboration: Learning from Each Other</tableOfContents>
  <tableOfContents>Further Avenues of Professional Development</tableOfContents>
  <tableOfContents>The Multiple Roles of a Language Teacher</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <tableOfContents>For Your Further Reading</tableOfContents>
  <tableOfContents>CHAPTER 23. Teachers for Social Responsibility</tableOfContents>
  <tableOfContents>Critical Pedagogy
 Teaching as a Subversive Activity
 Some Cautionary Observations</tableOfContents>
  <tableOfContents>Controversial Issues in the Language Classroom</tableOfContents>
  <tableOfContents>Moral Dilemmas and Moral Imperatives</tableOfContents>
  <tableOfContents>Agents for Change</tableOfContents>
  <tableOfContents>For the Teacher: Activities (A) &amp; Discussion (D)</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">H. Douglas Brown &amp; Heekyeong Lee.</note>
  <note>Includes bibliographical references (pages 589-627) and indexes.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Language and languages</topic>
    <topic>Study and teaching</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">P51 .B7754 2015</classification>
  <identifier type="isbn">9780133925852 (pbk)</identifier>
  <identifier type="lccn">2014047746</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.pearson.com/english/catalogue/professional-development/teaching-by-principles.html</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/s28b5q/alma991002160269705161</identifier>
  <location>
    <url>https://www.pearson.com/english/catalogue/professional-development/teaching-by-principles.html</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/s28b5q/alma991002160269705161</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">141209</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241218211014.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">ocn898029377</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
