<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02954cam a2200457 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">170</subfield>
    <subfield code="d">170</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">a2032517</controlfield>
  <controlfield tag="003">SIRSI</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250313204344.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m        d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">041221s2005    onc     ob    000 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">1551302411</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781551302416 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10253225</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaOONL</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="d">CaQQLA</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC2420</subfield>
    <subfield code="b">.B497 2005eb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Black, Catherine</subfield>
    <subfield code="d">1954-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Invitation &#xE0; &#xE9;crire /</subfield>
    <subfield code="c">Catherine Black, Louise Chaput et Victor-Laurent Tremblay.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Toronto :</subfield>
    <subfield code="b">Canadian Scholars' Press,</subfield>
    <subfield code="c">2005.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">viii, 111 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques ainsi que des annexes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avant-propos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre I : La Phrase</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre II : La Description</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre III : Le R&#xE9;cit</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre IV : Le Compte rendu de film</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre V : Le Texte argumentatif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Annexes : Appendices 1 &#xE0; 5.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">"Ce livre a &#xE9;t&#xE9; con&#xE7;u tout sp&#xE9;cialement pour les jeunes universitaires issus du syst&#xE8;me d'&#xE9;ducation publique canadien. Il s'adresse en particulier aux &#xE9;tudiants entrant en premi&#xE8;re ann&#xE9;e de fran&#xE7;ais apr&#xE8;s avoir compl&#xE9;t&#xE9; la 12e ou la 13e ann&#xE9;e du secondaire. Le niveau est interm&#xE9;diaire. Invitation &#xE0; &#xE9;crire est un outil d'apprentissage qui tient compte des recherches effectu&#xE9;es dans le domaine de l'&#xE9;criture chez les apprenants en FLE (Fran&#xE7;ais Langue &#xC9;trang&#xE8;re). Pour cela, il met l'emphase sur le travail en groupe, la r&#xE9;vision et l'apprentissage en &#xE9;tapes qui permettent de d&#xE9;mystifier l'&#xE9;crit dans une langue &#xE9;trang&#xE8;re. Le livre du professeur comprend les r&#xE9;ponses dans le texte. This book was designed specifically for young university students coming out of the Canadian public school system. It focuses in particular on students entering their first year of university French after grade 12 or 13 of high school. The level is intermediate. This book is a learning tool that incorporates research in the area of learning to write French as a second language. It emphasizes group work, revision, and step-by-step learning, all of which demystify the experience of writing in a foreign language. The teacher's manual includes answers to questions asked in the text." (4e de couverture)

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Interm&#xE9;diaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Composition et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Fran&#xE7;ais &#xE9;crit</subfield>
    <subfield code="v">Probl&#xE8;mes et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Fran&#xE7;ais &#xE9;crit.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">FLS2761 (R&#xE9;serv&#xE9;).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chaput, Louise</subfield>
    <subfield code="d">1958-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tremblay, Victor-Laurent</subfield>
    <subfield code="d">1945-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.canadianscholars.ca/books/invitation-a-ecrire-deuxieme-edition</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="e">1re &#xE9;d.</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-24</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">CMP BLA</subfield>
    <subfield code="p">A026928</subfield>
    <subfield code="r">2024-04-22</subfield>
    <subfield code="s">2024-01-03</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-24</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
