<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05330nam a22007097a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">134</subfield>
    <subfield code="d">134</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230703183342.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">170821b        xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782090380552 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve + CD)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">RCJC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sir&#xE9;jols, &#xC9;velyne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vocabulaire en dialogues : niveau d&#xE9;butant (A1-A2) /</subfield>
    <subfield code="c">Evelyne Sir&#xE9;jols</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">CLE International,</subfield>
    <subfield code="c">2017.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">143 p. : </subfield>
    <subfield code="b">ill. ; </subfield>
    <subfield code="c">29 cm.</subfield>
    <subfield code="e">+ 1 CD. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En dialogues</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le CD Audio encart&#xE9; avec le livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="501" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lexiques anglais, espagnol et chinois encart&#xE9;s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend les corrig&#xE9;s &#xE0; la fin du livre.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 1 La classe de fran&#xE7;ais
</subfield>
    <subfield code="t">1. La correction -- 2. "Au restaurant"
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 2 La politesse
</subfield>
    <subfield code="t">1. La voisine -- 2. La stagiaire -- 3. Un cadeau chinois

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 3 Les nationalit&#xE9;s et les professions
</subfield>
    <subfield code="t"> 1. Dans une &#xE9;cole de langues --  2. &#xC0; l'a&#xE9;roport Charles-de-Gaulle
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 4 Le calendrier et les horaires
</subfield>
    <subfield code="t">1. Dans l'avion -- 2. Rendez-vous -- 3. Questions d'enfant

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 5 Les v&#xEA;tements et les couleurs
</subfield>
    <subfield code="t">1. La pi&#xE8;ce de fin d'ann&#xE9;e -- 2. Au jardin
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BILAN No. 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 6 L&#x2019;apparence physique
</subfield>
    <subfield code="t">1. Angelina -- 2. La nouvelle assistante
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 7 La famille
</subfield>
    <subfield code="t">1. Les photos de No&#xEB;l --  2. Le mariage de Charlotte
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 8 Les itin&#xE9;raires
</subfield>
    <subfield code="t">1. Je cherche le m&#xE9;tro -- 2. La route du moulin
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 9 Les transports urbains
</subfield>
    <subfield code="t">1. La navette de l'a&#xE9;roport -- 2. La route du moulin
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 10 Les activit&#xE9;s quotidiennes
</subfield>
    <subfield code="t">1. Le matin -- 2. &#xC0; midi -- 3. Le soir

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BILAN No. 2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 11 L&#x2019;alimentation et la cuisine
</subfield>
    <subfield code="t">1. Soir de f&#xEA;te -- 2. La recette de la tarte au saumon
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 12 Les courses
</subfield>
    <subfield code="t">1. La liste de courses -- 2. &#xC0; l'&#xE9;picerie du coin
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 13 La maison et le logement
</subfield>
    <subfield code="t">1. Recherche d'appartement -- 2. La maison de nos r&#xEA;ves
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 14 Les meubles
</subfield>
    <subfield code="t">1. Le studio de Nathalie -- 2. Le meuble combin&#xE9; de Marine
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 15 Les boutiques
</subfield>
    <subfield code="t">1. La petite jupe noire -- 2. Les mocassins en daim
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BILAN No. 3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 16 L&#x2019;&#xE9;cole et les &#xE9;tudes
</subfield>
    <subfield code="t">1. Quelle vie! -- 2. La rentr&#xE9;e
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 17 Le sport
</subfield>
    <subfield code="t">1. Un grand sportif ! -- 2. Inscription au club de football
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 18 La m&#xE9;t&#xE9;o
</subfield>
    <subfield code="t">1. Un peu frais... -- 2. Enfin l'&#xE9;t&#xE9; !
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 19 Le week-end
</subfield>
    <subfield code="t">1. &#xC0; la campagne -- 2. Qu'est-ce qu'on fait le dimanche ?
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BILAN No. 4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 20 Les f&#xEA;tes
</subfield>
    <subfield code="t">1. P&#xE2;ques en famille -- 2. Les 60 ans de maman
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 21 Les invitations
</subfield>
    <subfield code="t">1. L'anniversaire de mon fr&#xE8;re -- 2. Le mariage de B&#xE9;n&#xE9;dicte
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 22 Les sorties
</subfield>
    <subfield code="t">1. Cin&#xE9; ou th&#xE9;&#xE2;tre ? -- 2. Concert &#xE0; la chapelle
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 23 Le restaurant
</subfield>
    <subfield code="t">1. Dans une brasserie -- 2. Au restau U
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BILAN No. 5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lexique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Corrig&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Le Vocabulaire en dialogues s'adresse aux adolescents et adultes de niveau d&#xE9;butant. Il permet d'&#xE9;tudier le lexique correspondant aux niveaux A1 et A2 du Cadre europ&#xE9;en commun de r&#xE9;f&#xE9;rence et int&#xE9;gr&#xE9; dans des dialogues emprunt&#xE9;s &#xE0; la vie quotidienne. Le Vocabulaire en dialogues propose 23 chapitres pr&#xE9;sentant des th&#xE8;mes courants et vari&#xE9;s (la politesse, la famille, les loisirs, le sport, les sorties...). Chaque chapitre est constitu&#xE9; de cinq pages :&#xA0;deux pages de dialogues r&#xE9;alistes et plaisants pour aborder les nouveaut&#xE9;s lexicales, &#xE0; travers des faits de la vie quotidienne, suivis d'exercices de compr&#xE9;hension orale ;&#xA0;une page et demie d'explications et d'illustrations pour d&#xE9;couvrir et approfondir le vocabulaire et les actes de parole du th&#xE8;me ;&#xA0;une page et demie d'exercices vari&#xE9;s et progressifs pour s&#x2019;entra&#xEE;ner &#xE0; l'emploi de ce lexique nouveau, avec une activit&#xE9; plus libre propos&#xE9;e &#xE0; la fin de chaque chapitre. Les plus de cette deuxi&#xE8;me &#xE9;dition :&#xA0;un usage souple pour la classe ou en auto-apprentissage&#xA0;un nouveau chapitre et des exercices de compr&#xE9;hension orale exploitant chacun des dialogues&#xA0;des illustrations p&#xE9;dagogiques actuelles et color&#xE9;es&#xA0;5 bilans&#xA0;les corrig&#xE9;s des exercices des chapitres et des bilans&#xA0;un livret encart&#xE9; contenant un lexique multilingue (anglais, espagnol et chinois). Les dialogues sont enregistr&#xE9;s sur le CD que vous trouverez dans cet ouvrage." (Site de l'&#xE9;diteur)
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Adolescents et adultes de niveau d&#xE9;butant (A1/A2).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Mots et locutions.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Usage.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A1-A2 (CECR).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Niveau d&#xE9;butant.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FLS 1510 (R&#xE9;f&#xE9;rence).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FLS1512 (R&#xE9;f&#xE9;rence).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FLS1511 (R&#xE9;f&#xE9;rence).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.cle-international.com/vocabulaire-en-dialogues-niveau-debutant-livre-cd-2eme-edition-9782090380552.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.socadis.com</subfield>
    <subfield code="z">Site du distributeur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">VOC SIR</subfield>
    <subfield code="p">A028212</subfield>
    <subfield code="r">2019-11-15</subfield>
    <subfield code="s">2019-11-13</subfield>
    <subfield code="t">1 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">VOC SIR</subfield>
    <subfield code="p">A028213</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-23</subfield>
    <subfield code="s">2022-09-15</subfield>
    <subfield code="t">1 (CD Audio)</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
    <subfield code="z">CD Audio encart&#xE9; avec le livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="o">VOC SIR</subfield>
    <subfield code="p">A028994</subfield>
    <subfield code="r">2023-12-14</subfield>
    <subfield code="t">2 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="o">VOC SIR</subfield>
    <subfield code="p">A028995</subfield>
    <subfield code="r">2019-05-30</subfield>
    <subfield code="t">2 (CD Audio)</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
    <subfield code="z">CD Audio encart&#xE9; avec le livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve.</subfield>
  </datafield>
</record>
