<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02900nam a22003374a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1222</subfield>
    <subfield code="d">1222</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250520133906.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">990202s1999    nyu           000 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0140195815 (pbk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PK6465.Z31</subfield>
    <subfield code="b">L34 1999</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">891/.5511</subfield>
    <subfield code="2">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1E24;&#x101;fi&#x1E93;,</subfield>
    <subfield code="d">14th cent.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">D&#x12B;v&#x101;n.</subfield>
    <subfield code="l">English.</subfield>
    <subfield code="k">Selections</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">The Gift :</subfield>
    <subfield code="b">poems by the great Sufi master /</subfield>
    <subfield code="c">Hafiz ; translated by Daniel Ladinsky.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">New York, NY :</subfield>
    <subfield code="b">Compass,</subfield>
    <subfield code="c">1999.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xvi, 333 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">One : Startled by God</subfield>
    <subfield code="t">Startled by God -- Let's Eat -- When the Violin -- Looking for Good Fish -- A Hunting Party -- This Sane Idea -- We Have Not Come to Take Prisoners -- I Can See Angels -- You're It -- I Rain</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Two : I Have Learned So Much</subfield>
    <subfield code="t">God Just Came Near -- The Sun Never Says -- The Seed Cracked Open -- Why Just Ask the Donkey -- Who Wrote All the Music -- Your Mother and My Mother -- Mismatched Newlyweds -- Your Seed Pouch -- That Magnificent Storm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Three : Removing the Shoe From the Temple
</subfield>
    <subfield code="t">Removing the Shoe from the Temple -- Against My Own Hand -- Out of This Mess -- If God Invited You to a Party -- To Build a Swing -- A Crystal Rim -- This One Is Mine -- Curfews -- The Ear That Was Sold to a Fish -- An Infant in Your Arms</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Four : I Hold the Lion's Paw</subfield>
    <subfield code="t">If the Falling of a Hoof -- What the Hell -- Someone United Your Camel -- When I Want to Kiss God -- For a Single Tear -- That Shapes the Eye -- So Many Gifts -- Love Is the Funeral Pyre -- Allah, Allah, Allah</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Five : Don't Die Again</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"More than any other Persian poet &#x2014; even Rumi &#x2014; Hafiz expanded the mystical, healing dimensions of poetry. Because his poems were often ecstatic love songs from God to his beloved world, many have called Hafiz the &#x201C;Invisible Tongue.&#x201D; Indeed, Daniel Ladinsky has said that his work with Hafiz is an attempt to do the impossible: to render Light into words&#x2014;to make the Luminous Resonance of God tangible to our finite senses. With this stunning collection of Hafiz&#x2019;s most intimate poems, Ladinsky has succeeded brilliantly in presenting the essence of one of Islam&#x2019;s greatest poetic and religious voices. Each line of The Gift imparts the wonderful qualities of this master Sufi poet and spiritual teacher: encouragement, an audacious love that touches lives, profound knowledge, generosity, and a sweet, playful genius unparalleled in world literature." (Publisher's Website)

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Sufi poetry, Persian</subfield>
    <subfield code="v">Translations into English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Poetry</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Religion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">History</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ladinsky, Daniel James.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.penguinrandomhouse.com/books/331522/the-gift-by-hafiz-translated-by-daniel-ladinsky/9780140195811</subfield>
    <subfield code="z">Publisher's Website.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-05-22</subfield>
    <subfield code="o">L/R HAF 2</subfield>
    <subfield code="p">A023936</subfield>
    <subfield code="r">2018-05-22</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-05-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
