<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02230cam a2200313 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1189</subfield>
    <subfield code="d">1189</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">2021595</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250711173639.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">910521s1986    quca     b    000 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">   91154819 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2891441362</subfield>
    <subfield code="q">(broch&#xE9;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2021595</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn-on</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">P215</subfield>
    <subfield code="b">.S78 vol. 21</subfield>
    <subfield code="a">PC3645.O6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">447/.9713</subfield>
    <subfield code="2">20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Thomas, Alain.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La variation phon&#xE9;tique :</subfield>
    <subfield code="b">cas du franco-ontarien /</subfield>
    <subfield code="c">Alain Thomas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ville LaSalle, QC :</subfield>
    <subfield code="b">Didier,</subfield>
    <subfield code="c">1986.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xvii, 174 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Studia phonetica ;</subfield>
    <subfield code="v">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Based on the author's thesis (doctoral)--Universit&#xE9; de Toronto, 1982.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [167]-174).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction -- Chapitre 1 : Pr&#xE9;suppos&#xE9;s th&#xE9;oriques -- Chapitre 2 : Le Franco--Ontarien : portrait linguistique -- Chapitre 3 : Le terrain de recherche -- Chapitre 4 : Protocole d'enqu&#xEA;te -- Chapitre 5 : Pr&#xE9;sentation et analyse des r&#xE9;sultats -- Chapitre 6 : Synth&#xE8;se et discussion des r&#xE9;sultats </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; L'&#xE9;tude pr&#xE9;sent&#xE9;e ici confirme chez les sujets parlants l'existence d'une comp&#xE9;tence sociale [...] indissociable de la comp&#xE9;tence linguistique &#xE0; laquelle on se r&#xE9;f&#xE8;re le plus souvent. Selon la situation de communication et leur appartenance sociale, les locuteurs se rapprochent plus ou moins d'un id&#xE9;al de prononciation, sans que l'on puisse &#xE9;tablir l'existence de limites pr&#xE9;cises entre les diff&#xE9;rents groupes consid&#xE9;r&#xE9;s. &#xC0; Sudbury comme ailleurs, c'est la variation phon&#xE9;tique qui est la norme, et la fixit&#xE9;, l'exception. Le recours aux r&#xE8;gles variables s'impose donc clairement, si l'on veut rendre une image aussi fid&#xE8;le que possible de la r&#xE9;alit&#xE9; phon&#xE9;tique. Il a permis, dans le cas qui nous pr&#xE9;occupe, d'int&#xE9;grer &#xE0; la description des ph&#xE9;nom&#xE8;nes observ&#xE9;s des facteurs extra-linguistiques d'ordre stylistique et social dont nous croyons avoir montr&#xE9; l'importance tout au long de cette monographie. &#xBB; (Conclusion, p. 158)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="z">Ontario</subfield>
    <subfield code="x">Phonetics.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Variation</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-05-14</subfield>
    <subfield code="o">MET THO</subfield>
    <subfield code="p">A031155</subfield>
    <subfield code="r">2018-05-14</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-05-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
