<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>09781nam a2201573 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1070</subfield>
    <subfield code="d">1070</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">000068728</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20210112155134.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">070917s2007    quc           000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782895938613 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782895938620 (Cahier d'exercices)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">NLC</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Avitzur, Anat</subfield>
    <subfield code="d">1959-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Pause-caf&#xE9; :</subfield>
    <subfield code="b">m&#xE9;thode de fran&#xE7;ais, niveau interm&#xE9;diaire /</subfield>
    <subfield code="c">Anat Avitzur, Sylvie Dejy-Blakeley et Elsa Micha&#xEB;l.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">Groupe Modulo,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">x, 171 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. en coul., ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm +</subfield>
    <subfield code="e">1 CD Audio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pause-caf&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Anat Avitzur, Sylvie Blakeley-Dejy et Elsa Michael sont professeurs &#xE0; l'Universit&#xE9; York &#xE0; Toronto. Elles ont aussi enseign&#xE9; dans d'autres universit&#xE9;s ou instituts. Les trois auteures ont une longue exp&#xE9;rience de l'enseignement du fran&#xE7;ais langue seconde.&#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Pause-caf&#xE9; niveau interm&#xE9;diaire est une m&#xE9;thode destin&#xE9;e &#xE0; un public d'adultes et de jeunes adultes de niveau interm&#xE9;diaire en fran&#xE7;ais langue seconde ou langue &#xE9;trang&#xE8;re. En milieu universitaire, la m&#xE9;thode couvre un an d'enseignement et, en formation continue ou en cours intensif, le parcours correspond &#xE0; un six mois d'apprentissage. L'ouvrage vise &#xE0; amener les apprenants &#xE0; un niveau interm&#xE9;diaire propose la m&#xEA;me approche communicative et le m&#xEA;me dynamisme p&#xE9;dagogique que l'ouvrage Pause-caf&#xE9; pour le niveau d&#xE9;butant.&#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES :</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avant-propos
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Remerciements</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#x2019;alphabet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#x2019;alphabet fran&#xE7;ais : sons et graphies
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 1 : Vivre d&#x2019;amour et d&#x2019;eau fra&#xEE;che</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#x2019;amour aveugle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mariage de savants et savant mariage</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;amour et l&#x2019;amiti&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures</subfield>
    <subfield code="t">Le pr&#xE9;sent de l&#x2019;indicatif</subfield>
    <subfield code="t">Les verbes pronominaux</subfield>
    <subfield code="t">La nominalisation du verbe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;amour et le mariage</subfield>
    <subfield code="t">Mariage : pas avant 18 ans </subfield>
    <subfield code="t">Elsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez</subfield>
    <subfield code="t">Le coup de foudre</subfield>
    <subfield code="t">La vie de couple</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">Les consonnes muettes</subfield>
    <subfield code="t">La liaison</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez</subfield>
    <subfield code="t">Expressions pour dire qu&#x2019;on est d&#x2019;accord ou pas d&#x2019;accord</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez</subfield>
    <subfield code="t">Savoir utiliser le dictionnaire
</subfield>
    <subfield code="t">De la phrase simple &#xE0; la phrase simple &#xE9;toff&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;encha&#xEE;nement des phrases par la reprise du sujet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappels grammaticaux</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms</subfield>
    <subfield code="t">La terminaison des verbes &#xE0; l&#x2019;indicatif pr&#xE9;sent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 2 : Tranches de vie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#x2019;est quoi l&#x2019;amour?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;apparence physique</subfield>
    <subfield code="t">Le caract&#xE8;re</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures</subfield>
    <subfield code="t">Le participe pass&#xE9;</subfield>
    <subfield code="t">Le plus-que-parfait</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Style et couleur
</subfield>
    <subfield code="t">Les tenues vestimentaires</subfield>
    <subfield code="t">Les couleurs ont-elles une influence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez
</subfield>
    <subfield code="t">Opinions sur la mode</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">Le son [e] et le son [&#x25B;]</subfield>
    <subfield code="t">Le f&#xE9;minin de certains participes pass&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer son opinion</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer la col&#xE8;re / se r&#xE9;concilier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;encha&#xEE;nement des phrases : les pronoms personnels</subfield>
    <subfield code="t">Les codes du dialogue</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappel grammatical
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;imparfait et le pass&#xE9; compos&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 3 : Voir la vie en vert!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#x2019;&#xE9;cologie et vous
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le d&#xE9;veloppement durable : un imp&#xE9;ratif pour la plan&#xE8;te

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE9;cologie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures</subfield>
    <subfield code="t">Le subjonctif</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;expression de la cause, la cons&#xE9;quence et le but</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;
</subfield>
    <subfield code="t">Les probl&#xE8;mes environnementaux</subfield>
    <subfield code="t">Halte aux sacs en plastiques!</subfield>
    <subfield code="t">La plan&#xE8;te en col&#xE8;re</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez
</subfield>
    <subfield code="t">Auto partage</subfield>
    <subfield code="t">La protection de l&#x2019;environnement</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">Le subjonctif</subfield>
    <subfield code="t">Les liaisons interdites</subfield>
    <subfield code="t">La lettre e dite caduque ou muette</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez</subfield>
    <subfield code="t">Expressions pour r&#xE9;agir &#xE0; une situation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez</subfield>
    <subfield code="t">	La structure du paragraphe en g&#xE9;n&#xE9;ral</subfield>
    <subfield code="t">Le paragraphe explicatif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappel grammatical</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;imp&#xE9;ratif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 4 : Soyez &#xE0; la page!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le t&#xE9;l&#xE9;phone portable
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Techno-stress, bug sur nos neurones</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">	La t&#xE9;l&#xE9;phonie</subfield>
    <subfield code="t">Les technologies de l&#x2019;information et de la communication (TIC)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms possessifs</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms relatifs</subfield>
    <subfield code="t">Le conditionnel pr&#xE9;sent</subfield>
    <subfield code="t">La comparaison</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;
</subfield>
    <subfield code="t">Les nouvelles technologies</subfield>
    <subfield code="t">Les TIC en Afrique</subfield>
    <subfield code="t">Les cyberachats au Canada et en France</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez</subfield>
    <subfield code="t">Que pensent-ils d&#x2019;Internet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">La voyelle nasale [&#x25B;&#x303;]</subfield>
    <subfield code="t">La semi-voyelle [j]</subfield>
    <subfield code="t">Les groupes rythmiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez</subfield>
    <subfield code="t">Expressions pour discuter</subfield>
    <subfield code="t">Dialogues</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez </subfield>
    <subfield code="t">Savoir d&#xE9;fendre une id&#xE9;e : le paragraphe argumentatif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappels grammaticaux</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;adverbe</subfield>
    <subfield code="t">Le futur simple et l&#x2019;indicatif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 5 : Dis-moi ce que tu manges et je te dirai qui tu es&#x2026;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le sommeil
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le plaisir de manger, un bon stimulant pour l&#x2019;esprit</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">La sant&#xE9; et l&#x2019;alimentation</subfield>
    <subfield code="t">Le sommeil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures</subfield>
    <subfield code="t">Le conditionnel pass&#xE9;</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;hypoth&#xE8;se avec si au pass&#xE9;</subfield>
    <subfield code="t">Le futur ant&#xE9;rieur</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms d&#xE9;monstratifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Un esprit sain dans un corps sain</subfield>
    <subfield code="t">Le Slow Food</subfield>
    <subfield code="t">Les jeux de la francophonie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez</subfield>
    <subfield code="t">Le sommeil</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;alimentation</subfield>
    <subfield code="t">La sant&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">Les nombres et les dates</subfield>
    <subfield code="t">Les voyelles [y] et [u]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez</subfield>
    <subfield code="t">Expressions pour formuler une critique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez</subfield>
    <subfield code="t">Exprimer des points de vue diff&#xE9;rents</subfield>
    <subfield code="t">Utiliser des substituts lexicaux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappels grammaticaux</subfield>
    <subfield code="t">Les adjectifs d&#xE9;monstratifs</subfield>
    <subfield code="t">La n&#xE9;gation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 6 : Au voleur!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le roman policier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sur les traces d&#x2019;Ars&#xE8;ne Lupin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;enqu&#xEA;te polici&#xE8;re et le proc&#xE8;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;interrogation directe</subfield>
    <subfield code="t">Quel et Lequel</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;interrogation indirecte</subfield>
    <subfield code="t">	La forme passive</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Le roman policier</subfield>
    <subfield code="t">Maigret : un personnage connu</subfield>
    <subfield code="t">Les erreurs judiciaires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez
</subfield>
    <subfield code="t">Hold-up &#xE0; la banque Coroman</subfield>
    <subfield code="t">Le crime parfait : vol de tableaux au mus&#xE9;e de Montr&#xE9;al</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">Les sch&#xE9;mas intonatifs de la question</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez
</subfield>
    <subfield code="t">D&#xE9;crire une personne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez</subfield>
    <subfield code="t">La reprise de l&#x2019;information et la forme passive</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappel grammatical</subfield>
    <subfield code="t">Les pr&#xE9;positions &#xE0; et de</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 7 : La formation et le travail</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le stress : le mal du si&#xE8;cle frappe &#xE9;galement les &#xE9;tudiants</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cohabitation &#xE9;tudiants-parents : devenir soi-m&#xEA;me</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">Les &#xE9;tudes</subfield>
    <subfield code="t">Le monde du travail</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures</subfield>
    <subfield code="t">Le subjonctif pr&#xE9;sent</subfield>
    <subfield code="t">Le subjonctif pass&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">Le participe pr&#xE9;sent</subfield>
    <subfield code="t">Le g&#xE9;rondif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;&#xE9;ducation en Afrique francophone</subfield>
    <subfield code="t">La scolarisation des filles &#xE0; Madagascar &#x2013; l&#x2019;&#xE9;cole des savoirs, RFI</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;&#xE9;cole au Burkina Faso</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez
</subfield>
    <subfield code="t">Sondage : Le stress
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">Les voyelles nasales</subfield>
    <subfield code="t">Les semi-voyelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;parer un d&#xE9;bat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez</subfield>
    <subfield code="t">La correspondance</subfield>
    <subfield code="t">La r&#xE9;daction du CV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappel grammatical</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;adverbe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Module 8 : Le forum des artistes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Objectifs communicatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rencontre avec Corneille</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le Cirque du Soleil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apprenez de nouveaux mots</subfield>
    <subfield code="t">Le monde des arts</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Observez et employez les structures
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;expression de temps</subfield>
    <subfield code="t">Le discours rapport&#xE9; indirect</subfield>
    <subfield code="t">Les ind&#xE9;finis</subfield>
    <subfield code="t">Les pronoms relatifs compos&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;couvrez&#x2026;</subfield>
    <subfield code="t">Les arts</subfield>
    <subfield code="t">Picasso et l&#x2019;Afrique</subfield>
    <subfield code="t">Le mus&#xE9;e virtuel du Gabon</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;art dans la francophonie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;coutez</subfield>
    <subfield code="t">Les domaines de l&#x2019;art</subfield>
    <subfield code="t">Appr&#xE9;cier une &#x153;uvre artistique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prononcez</subfield>
    <subfield code="t">La consonne nasale [&#x14B;]</subfield>
    <subfield code="t">Les liaisons facultatives</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;changez</subfield>
    <subfield code="t">Les expressions d&#x2019;appr&#xE9;ciation</subfield>
    <subfield code="t">Pour d&#xE9;crire et appr&#xE9;cier des images</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;digez</subfield>
    <subfield code="t">S&#x2019;amuser avec la langue : le pastiche</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rappel grammatical</subfield>
    <subfield code="t">La place des pronoms compl&#xE9;ments dans la phrase</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conjugaisons </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lexique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="v">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="v">Probl&#xE8;mes et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Fran&#xE7;ais parl&#xE9;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Fran&#xE7;ais &#xE9;crit.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Interm&#xE9;diaire.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">B1 (CECR).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dejy-Blakeley, Sylvie</subfield>
    <subfield code="d">1959-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Micha&#xEB;l, Elsa</subfield>
    <subfield code="d">1966-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://collegialuniversitaire.groupemodulo.com/2546-pause-cafe-methode-de-francais-niveau-intermediaire-produit.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991017177929705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A026545</subfield>
    <subfield code="r">2024-09-10</subfield>
    <subfield code="s">2024-09-10</subfield>
    <subfield code="t">1 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A026546</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="t">1 (CD Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A018185</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="t">2 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A028266</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="t">2 (CD Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A026912</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="t">3 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A018183</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="t">1 (Cahier d'exercices)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A022901</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="t">1 (CD Cahier)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A022847</subfield>
    <subfield code="r">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="t">3 (Cahier d'exercices)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">INT AVI</subfield>
    <subfield code="p">A022848</subfield>
    <subfield code="r">2024-09-10</subfield>
    <subfield code="s">2024-09-10</subfield>
    <subfield code="t">3 (CD Cahier)</subfield>
    <subfield code="w">2018-04-03</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
</record>
