<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>09730cam a2201069Mi 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">107</subfield>
    <subfield code="d">107</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">965423306</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240722152736.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160905s2016    fr d     b    000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782278087358 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2278087355 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1963-1871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">STF</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Beacco, Jean-Claude</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xC9;cole et politiques linguistiques :</subfield>
    <subfield code="b">pour une gestion de la diversit&#xE9; linguistique /</subfield>
    <subfield code="c">Jean-Claude Beacco.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Les &#xE9;ditions Didier,</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">216 p. :</subfield>
    <subfield code="b">tabl., couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Langues et didactique</subfield>
    <subfield code="x">1963-1871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (pages 204-211).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avant-propos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 1 : Les langues, enjeux de pouvoir</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.1. La politique linguistique, domaine de la sociolinguistique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.2. Des d&#xE9;finitions classiques de la politique linguistique
</subfield>
    <subfield code="t">1.2.1. Corpus et statut -- 1.2.2. L&#x2019;&#xC9;tat et les experts
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.3. La politique linguistique comme politique
</subfield>
    <subfield code="t">1.3.1. L&#x2019;action sur le corpus est aussi action sur le statut -- 1.3.2. La primaut&#xE9; du politique
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.4. De nouvelles d&#xE9;finitions de la politique linguistique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1.5. La politique linguistique comme analyse des politiques linguistiques
</subfield>
    <subfield code="t">1.5.1. Perspectives historiques et typologiques -- 1.5.2. M&#xE9;thodologies pour l&#x2019;analyse des politiques linguistiques
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 2 : Principes pour les politiques linguistiques : besoins langagiers et repr&#xE9;sentations sociales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2.1. Des besoins langagiers individuels aux besoins langagiers collectifs/nationaux en langues
</subfield>
    <subfield code="t">2.1.1. Les besoins langagiers individuels -- 2.1.2. Les besoins langagiers collectifs
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2.2. Repr&#xE9;sentations sociales des  langues et de leur enseignement/apprentissage
</subfield>
    <subfield code="t">2.2.1. La notion de repr&#xE9;sentation sociale -- 2.2.2. Les repr&#xE9;sentations sociales des langues -- 2.2.3. Les repr&#xE9;sentations sociales de l&#x2019;apprentissage des langues

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 3 : Principes pour les politiques linguistiques : l&#x2019;unification</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.1. Id&#xE9;ologies et repr&#xE9;sentations sociales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.2. L&#x2019;id&#xE9;ologie de l&#x2019;in&#xE9;galit&#xE9; des langues</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.3. L&#x2019;id&#xE9;ologie de la nation
</subfield>
    <subfield code="t">3.3.1. La contradiction de l&#x2019;&#xC9;tat-nation -- 3.3.2. La cr&#xE9;ation des langues nationales
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3.4. L&#x2019;id&#xE9;ologie de l&#x2019;&#xE9;conomie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 4 : Un autre principe pour les politiques linguistiques : la diversit&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4.1. Le locuteur comme pluriel
</subfield>
    <subfield code="t">4.1.1. La comp&#xE9;tence plurilingue -- 4.1.2. Le r&#xE9;pertoire de langues (ou r&#xE9;pertoire plurilingue) individuel
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4.2. Les soci&#xE9;t&#xE9;s et la diversit&#xE9; linguistique
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4.3. L&#x2019;&#xE9;ducation plurilingue pour la coh&#xE9;sion sociale
</subfield>
    <subfield code="t">4.3.1. La tol&#xE9;rance et la bienveillance langagi&#xE8;res -- 4.3.2. L&#x2019;&#xE9;ducation interculturelle, avers de l&#x2019;&#xE9;ducation plurilingue
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 5 : Les enjeux des politiques linguistiques et des politiques linguistiques &#xE9;ducatives</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5.1. Un enjeu politique majeur : g&#xE9;rer les revendications linguistiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5.2. Le degr&#xE9; de l&#xE9;gitimit&#xE9; des langues</subfield>
    <subfield code="t"> 5.2.1. Langue officielle/nationale -- 5.2.2. Les langues de statut juridique moindre -- 5.2.3. Les langues de statut juridique

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5.3. Les facteurs d&#xE9;clencheurs des revendications relatives aux langues : le &#xAB; diff&#xE9;rentiel de l&#xE9;gitimit&#xE9; &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5.4. Les &#xE9;quilibres politico-linguistiques
</subfield>
    <subfield code="t">5.4.1. Les avanc&#xE9;es politiques de l&#x2019;id&#xE9;e de diversit&#xE9; linguistique -- 5.4.2. La Charte europ&#xE9;enne des langues r&#xE9;gionales ou minoritaires : un espace de n&#xE9;gociation -- 5.4.3. L&#x2019;exemple de la l&#xE9;gitimation des langues r&#xE9;gionales en France -- 5.4.4. La diversit&#xE9; des formes de l&#xE9;gitimation des langues par les syst&#xE8;mes &#xE9;ducatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 6 : Les acteurs sociaux des politiques linguistiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6.1. Les choix linguistiques des familles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6.2. Les associations et les groupes
</subfield>
    <subfield code="t">6.2.1. Les associations culturelles -- 6.2.2. Les groupes mobilis&#xE9;s pour la reconnaissance des langues

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6.3. Les entreprises</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6.4. L&#x2019;&#xC9;tat et les politiques publiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 7 : Les acteurs internationaux des politiques linguistiques &#xE9;ducatives</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7.1. Les &#xC9;tats comme acteurs internationaux des politiques linguistiques : la &#xAB; diffusion &#xBB; des langues
</subfield>
    <subfield code="t"> 7.1.1. Les modalit&#xE9;s de diffusion/promotion des langues -- 7.1.2. Les dispositifs de diffusion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7.2. Les organisations internationales et intergouvernementales et les langues
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7.3. Un acteur intergouvernemental majeur pour l&#x2019;&#xE9;ducation plurilingue : le Conseil de l&#x2019;Europe
</subfield>
    <subfield code="t">7.3.1. De l&#x2019;enseignement communicatif au plurilinguisme -- 7.3.2. Le Cadre europ&#xE9;en de r&#xE9;f&#xE9;rence pour les langues (CECR) et l&#x2019;apr&#xE8;s-CECR
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 8 : Le syst&#xE8;me &#xE9;ducatif, instrument des politiques linguistiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8.1. L&#x2019;enseignement des langues : une probl&#xE9;matique politique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8.2. La l&#xE9;gitimation des langues par l&#x2019;enseignement et le principe de distinction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8.3. La l&#xE9;gitimation des langues par leur &#xAB; enseignabilit&#xE9; &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8.4. Les formations en langues : entre politique et didactique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8.5. Les composantes des programmes d&#x2019;enseignement</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8.6. Les  interfaces des programmes avec les politiques &#xE9;ducatives</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8.7. Les interfaces politiques-didactiques dans l&#x2019;&#xE9;laboration des programmes d&#x2019;enseignement</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 9 : Des instruments pour la diversification de l&#x2019;enseignement des langues &#xE9;trang&#xE8;res</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9.1. Les obstacles &#xE0; la diversification des enseignements des langues &#xE9;trang&#xE8;res
</subfield>
    <subfield code="t">9.1.1. Les id&#xE9;es re&#xE7;ues sur l&#x2019;apprentissage des langues -- 9.1.2. Les  obstacles administratifs
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9.2. Des instruments pour la diversification des contenus d&#x2019;enseignement
</subfield>
    <subfield code="t">9.2.1. Le Cadre europ&#xE9;en commun de r&#xE9;f&#xE9;rence pour les langues -- 9.2.1.1. La fonction du CECR -- 9.2.1.2. Les usages biais&#xE9;s du CECR -- 9.2.2. Les Descriptions de niveaux de r&#xE9;f&#xE9;rence du CECR pour les langues nationales et r&#xE9;gionales (DNR) -- 9.2.2.1. Pourquoi des DNR ? -- 9.2.2.2. Les Niveaux de r&#xE9;f&#xE9;rence pour le fran&#xE7;ais

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 10 : Des formes de la  diversification de l&#x2019;enseignement des langues &#xE9;trang&#xE8;res</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10.1. Un instrument pour la diversification : le sc&#xE9;nario curriculaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10.2. Quelques formes de diversification curriculaire pour l&#x2019;enseignement des langues</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10.3. Exemples de sc&#xE9;narios curriculaires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10.4. Des transversalit&#xE9;s pour la diversit&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10.5. Vers des programmes int&#xE9;gr&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 11 : La question de &#xAB; l&#x2019;int&#xE9;gration linguistique &#xBB; des personnes migrantes adultes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11.1. Les formations en langue pour les personnes migrantes : appui ou entrave ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11.2. Diff&#xE9;rentes conceptions de l&#x2019;int&#xE9;gration linguistique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11.3. La diversification des formations : vers le sur-mesure</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11.4. &#xC9;valuation et tests</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11.5. Les langues maternelles des migrants</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 12 : L&#x2019;Internationalisation de l&#x2019;enseignement sup&#xE9;rieur et les langues</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12.1. Les universit&#xE9;s comme acteurs des politiques linguistiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12.2. Les formations en langue destin&#xE9;es aux &#xE9;tudiants
</subfield>
    <subfield code="t">12.2.1. Les &#xE9;tudiants sp&#xE9;cialistes en langues -- 12.2.2. Les &#xE9;tudiants des disciplines autres</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12.3. Les enseignements universitaires en langue &#xE9;trang&#xE8;re : des choix p&#xE9;dagogiques, scientifiques ou &#xE9;conomiques ?
</subfield>
    <subfield code="t">12.3.1. Les langues et la communication scientifique -- 12.3.2. Les langues et la production des connaissances -- 12.3.3. De politique en &#xE9;conomique : l&#x2019;enseignement des disciplines en anglais et le march&#xE9; des formations sup&#xE9;rieures
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(En guise de) conclusion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Les politiques linguistiques ont comme enjeu le statut des langues, leur l&#xE9;gitimation et leur transmission. Acteurs sociaux et institutionnels sont impliqu&#xE9;s dans ces d&#xE9;bats et ces combats et sont amen&#xE9;s, au bout du compte, &#xE0; rechercher des &#xE9;quilibres acceptables dans un cadre d&#xE9;mocratique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Quelles structures &#xE9;labor&#xE9;es dans le cadre de l'ing&#xE9;nierie des formations en langues peuvent m&#xE9;dier entre des attentes contradictoires : celle relative &#xE0; l'efficacit&#xE9; communicative (qui tend &#xE0; l'unit&#xE9; pour "faire soci&#xE9;t&#xE9;") et celles relatives &#xE0; la construction de ses propres appartenances (qui tend &#xE0; la construction d'un r&#xE9;pertoire de langues diversifi&#xE9;) ? L'&#xC9;cole est l'un de ces espaces o&#xF9; la diversification des enseignements des langues est techniquement possible et qui peut pr&#xE9;parer les apprenants &#xE0; une mani&#xE8;re sereine d'&#xEA;tre aux langues. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Language et langues</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Politique linguistique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Multilinguisme.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.editionsdidier.com/fr/sous-collection/ecole-et-politique-linguistiques</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://distributionhmh.com/livre/ecole-et-politiques-linguistiques/</subfield>
    <subfield code="z">Site du distributeur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/gege1p/alma991039474239705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques uOttawa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-17</subfield>
    <subfield code="o">MET LAN</subfield>
    <subfield code="p">A027989</subfield>
    <subfield code="r">2023-03-01</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-17</subfield>
    <subfield code="o">MET LAN</subfield>
    <subfield code="p">A028411</subfield>
    <subfield code="r">2017-10-25</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
