<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Allons-y !</title>
    <subTitle>le français par étapes</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Bragger, Jeannette D.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rice B., Donald</namePart>
    <namePart type="date">1937-</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">mau</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Boston</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Heinle Cengage Learning</publisher>
    <dateIssued>2004</dateIssued>
    <edition>6e éd.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xvii, 544 p. : couv. en coul., ill. en coul. ; 26 cm. + 2 CD Audio</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>" Allons-y ! continues to set the standard for a communicative approach to beginning French with its proven étapes organization and newly expanded technology package. Allons-y ! provides students with immediately useful language skills for the real world!
Make connections!
 - New end-of-chapter capstone activities, Pour en savoir plus, encourage you to expand your knowledge and skills outside of class." (4e de couverture)</tableOfContents>
  <tableOfContents>TABLE DES MATIÈRES :

</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre préliminaire : Allons au café !</tableOfContents>
  <tableOfContents>- Culture  Branchés sur… la France et la francophonie</tableOfContents>
  <tableOfContents>
Chapitre 1 : Allons prendre quelque chose !</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : Commandons ! Meeting and greeting people Getting something to eat and drink</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation L’article indéfini Le présent des verbes réguliers en –er (1e et 2e personnes) Quelques adverbes Formes interrogatives Les consonnes finales non-prononcées</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture Le café Salutations Le fast-food Branchés sur… Paris Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : Salut… Bonjour… Asking for and giving information about basic activities Hesitating in order to gain time to think</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation
 Le présent des verbes réguliers en –er (3e personne) L’article défini Les consonnes finales prononcées</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Tu aimes les fast-foods ? Reading a café and a fast-food menu Understanding a simple conversation upon meeting someone for the first time</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le présent du verbe irrégulier être Les adjectifs de nationalité Les noms de profession Les consonnes finales + e</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : La Dauphine vous propose Activité écrite : Une conversation</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation  Activité d’écoute : Mireille Loiseau, Paris</tableOfContents>
  <tableOfContents>
Chapitre 2 : Faisons connaissances</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : C’est à toi, ça ? Talking about possessions Having someone repeat what you have not heard or understood</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le présent du verbe irrégulier avoir et quelques questions avec avoir Il y a, voilà et voici  L’article défini (suite) L’adjectif possessif (1er et 2e personnes)  La combinaison ‘qu’</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture La famille Branchés sur… la Bretagne Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : Chacun ses goûts Expressing likes and dislikes Reading a short descriptive text about people</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les questions d’information qui, où, que et pourquoi Le présent du verbe irrégulier faire et quelques expressions avec faire La combinaison ‘ch’</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Voici ma famille ! Describing your family Understanding people talking about themselves and their families</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation  L’apparence Les nombres de 0 à 69 Combien de…? Quel âge avez-vous ? Les adjectifs possessifs (3e personne)  Les consonnes c et g</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée  Lecture : Mon identité Activité écrite : Un autoportrait</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Michel Kerguézec, Locmariaquer</tableOfContents>
  <tableOfContents>Dossier-Découvertes : Paris</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 3 : Renseignons-nous !
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture La ville</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : Faisons connaissance de la ville ! Reading a tourist brochure Understanding discussions of plans and activities</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le verbe irrégulier aller
 Quelques adverbes
 La préposition à et l’article défini
 Le futur immédiat
 La combinaison ‘gn'</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture La ville L’heure Branchés sur… Tarascon Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : Où se trouve…?  Identifying and locating places in a city Asking for and giving directions Indicating possession</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation  La préposition de et l’article défini De et les prépositions de lieu L’impératif La consonne s</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Rendez-vous à 10 heures Giving orders and suggesting activities Telling time Making plans</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le présent du verbe irrégulier prendre Quelle heure est-il ? Quelques expressions pour parler de l’heure La consonne t</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : Visitez Fougères ! Activité écrite : Une Brochure</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Véronique Béziers, Tarascon</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 4 : Allons en ville !
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : Vous allez en ville ? Making plans to do various activities in town Understanding conversations about making plans</tableOfContents>
  <tableOfContents> Structures / Tuyau-prononciation Les jours de la semaine Le present du verbe irrégulier vouloir et quelques expressions avec vouloir Les consonnes finales en m et n</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture  Le calendrier Le métro L’argent Branchés sur… le Sénégal Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième partie : Prenons le métro ! Using the Paris subway Talking about future plans</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les adverbes désignant le présent et le futur  Les expressions espérer et avoir l’intention de Les consonnes m et n au milieu d’un mot</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Je veux prendre un taxi ! Talking about various means of urban transportation Reading short informational texts about transportation</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le présent des verbes pronominaux Le futur immédiat des verbes pronominaux Les consonnes m et n suivies de la voyelle e
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Activité écrite : Une lettre à un(e) ami(e) Lecture : « Plan et horaires »
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Masslya Fodéba, Dakar</tableOfContents>
  <tableOfContents>Dossier-Découvertes : La France</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 5 : Amusons-nous!</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : Quel temps fait-il ? Talking about the weather Talking about events in the past</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les mois de l’année Le passé composé avec avoir Les voyelles a et i</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture La météo Le cinema La pétanque Branchés sur… l’Alsace Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape: Tu veux voir le nouveau film au Gaumont les Halles ? Talking about events in the past Reading informational materials about leisure-time activities</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les adverbes et les prépositions désignant le passé Le passé composé avec être La voyelle u</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : On pourrait faire une excursion ! Understanding conversations about leisure-time activities Organizing leisure-time activities</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les combinaisons ‘ai’ et ‘au’ Le passé composé et les verbes pronominaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : Deux jeunes sportifs; trois événements sportifs en France Activité écrite : Un journal</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Claire Maurant, Strasbourg</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 6 : Allons faire les courses !
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : Chez les commerçants du quartier Asking for information and making purchases in stores Understanding information presented by salespeople</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les adjectifs démonstratifs Les expressions de quantité La voyelle é</tableOfContents>
  <tableOfContents> Culture Le marché  Le supermarché Le centre commercial Branchés sur… Bordeaux Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape: On fait les courses Using a variety of expressions to say what you want to buy Expressing quantities</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le partitif  Les nombres de 70 à 1 000 000 Les voyelles é et ê
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Au centre commercial  Reading ads about a variety of products Choosing the right store when making a purchase</tableOfContents>
  <tableOfContents> Structures / Tuyau-prononciation Le présent et le passé compose du verbe irrégulier devoir L’adjectif interrogatif quel La voyelle e</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée  Lecture : Des produits alimentaires Activité écrite : Un paragraphe</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Madame Thibaudet, Bordeaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>Dossier-Découvertes : La France-Comté

</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 7 : Parlons des études !</tableOfContents>
  <tableOfContents> Première étape : L’université Describing objects Reading texts and documents about French education</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation L’accord des adjectifs Le pluriel des adjectifs La place des adjectifs La voyelle o</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture Le système scolaire Éducation pour adulte Enseignement supérieur Branchés sur… Lyon Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : Les profs et les étudiants Describing people Comparing objects and people</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation  Les adjectifs (suite) Le comparatif Meilleur et mieux La combinaison ou</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Les cours Talking about your university and your studies Understanding conversations about academic life</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation  Les verbes réguliers en –ir L’interrogation – l’inversion La combinaison oi
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : Demain la faculté Activité écrite : Une publicité</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Jean Hébert, Lyon
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 8 : Soignons-nous !
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : Ça va ? Ça ne va pas ? Referring to your habitual actions in the past Telling what you can and cannot do</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation L’imparfait Le verbe irrégulier pouvoir
 La consonne l</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture La médecine La pharmacie Le système métrique Branchés sur… le Maroc Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : À la pharmacie Understanding conversations about health and physical fitness Reading documents and texts dealing with health and physical fitness</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation L’imparfait (suite) Le verbe irrégulier devoir (suite) La combinaison ll</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Pour être en bonne forme… Talking about your own and other people’s health and physical fitness Telling what you do and do not know how to do</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le verbe irrégulier savoir Les expressions depuis quand, depuis combien de temps et depuis La combinaison ill après une voyelle</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : Une consultation gratuite Activité écrite : Souvenirs d’enfance</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : M. Ahmed Abdiba, Fès
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Dossier-Découvertes : La francophonie
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 9 : Faisons des études à l’étranger !

</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : Un programme d’étude à Strasbourg
  Reading documents and texts dealing with study abroad and lodging  Understanding conversations about study abroad and lodging</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le superlatif L’heure officielle Le e caduc et la loi des trois consonnes</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture Étudier à l’étranger  L’hôtel La maison Branchés sur… la Louisiane Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : Quelques jours à l’hôtel Getting and paying for a hotel room Telling time using the 24-hour clock</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les nombres ordinaux Les verbes irréguliers sortir et partir
 Le e caduc et les groupes figés</tableOfContents>
  <tableOfContents> Troisième étape : Chez les Baptizet Describing the layout of a house Narrating in past time</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation L’imparfait et le passé composé Le e caduc (suite) L’imparfait et le passé composé des descriptions</tableOfContents>
  <tableOfContents> Point d’arrivée Lecture : Le Québec : Pour votre français ! Activité écrite : Une carte postale
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Peter Robidoux, Louisiane</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 10 : Installons-nous!</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : On cherche un appartement Describing a house or apartment Reading classified ads and brochures about lodging</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le verbe irrégulier connaître Le groupement des mots</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture Le logement La fête Branchés sur… la Normandie Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : On s’installe Getting information about people and things Talking about finding and moving into a house or apartment</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les pronoms interrogatifs (choses) L’expression venir de L’intonation
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : Maison à vendre Activité écrite : Une petite annonce</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Anne et Yves Coron, Caen</tableOfContents>
  <tableOfContents>Dossier-Découvertes : Le Québec</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 11 : Cherchons du travail !</tableOfContents>
  <tableOfContents> Première étape : Les petites annonces Talking about employment opportunities Expressing emotions, necessity and wishes</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation L’emploi de l’infinitif et du subjonctif pour exprimer la nécessité Les verbes irréguliers au présent du subjonctif Les liaisons obligatoires L’emploi de l’infinitif et du subjonctif pour exprimer l’émotion et la volonté</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture Chercher du travail Les vêtements Un C.V. Branchés sur… Toulouse Pour en savoir plus
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Deuxième étape : J’ai besoin d’un costume Naming and describing clothing Making purchases in clothing stores</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les pronoms d’objet direct et indirect Les pronoms d’objet direct (le, la, l’, les) et les pronoms d’objet indirect (lui, leur) Les liaisons interdites</tableOfContents>
  <tableOfContents> Troisième partie : Une interview Participating in a job interview Understanding conversations about work Reading documents about the business world</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les expressions negatives ne… rien, ne… personne, ne… plus, ne… pas encore, ne… jamais  Les verbes réguliers en –re Les liaisons de la consonne h
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : Quel métier vous fait rêver ? Activité écrite : Une lettre de candidature</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : François Maillet, Toulouse</tableOfContents>
  <tableOfContents>Chapitre 12 : Voyageons !
</tableOfContents>
  <tableOfContents>Première étape : On prend le train Making arrangements to travel by train Talking about geographic locations Describing people and things</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Les noms géographiques et les prépositions Les pronoms y et en</tableOfContents>
  <tableOfContents>Culture Le réseau ferroviaire Le réseau routier La gastronomie Branchés sur … la Suisse Pour en savoir plus</tableOfContents>
  <tableOfContents> Deuxième étape : sur les routes te les autoroutes Making arrangements to travel by car Talking about the future Understanding conversations about travel</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le futur Le verbe irrégulier voir</tableOfContents>
  <tableOfContents>Troisième étape : Allons au restaurant ! Ordering a meal in a restaurant  Making hypothetical statements Reading travel documents and menus</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Le conditionnel Les pronoms relatifs qui et que</tableOfContents>
  <tableOfContents>Point d’arrivée Lecture : Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger Activité écrite : Souvenirs</tableOfContents>
  <tableOfContents>Structures / Tuyau-prononciation Activité d’écoute : Isabelle et Martine Moix, Lausanne</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Jeannette D. Bragger et Donald B. Rice.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>French language</topic>
    <topic>Textbooks for foreign speakers</topic>
    <topic>English</topic>
  </subject>
  <identifier type="isbn">9781413001907 (Student Book)</identifier>
  <identifier type="lccn">2003049998</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.cengage.com/c/allons-y-le-fran%C3%A7ais-par-%C3%A9tapes-6e-bragger</identifier>
  <location>
    <url>https://www.cengage.com/c/allons-y-le-fran%C3%A7ais-par-%C3%A9tapes-6e-bragger</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">030414</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190522192321.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">13161265</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
